Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Survivor
Popularne teksty
Survivor - Rebel son
Rebel son
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciotkaEliza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're still young, still so sure
So determined you can find a cure
You've always been the driven one
Speak your mind, rebel son
In your eyes, wildfires rage
You read between the lines of every page
Take your chances while you're young
Seek the truth, rebel son
Shatter the silence
Fill the night with your righteous defiance
While you've still got the will to run
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
Stand your ground, against the tide
The proof of history is on your side
Fight the cause for everyone
Dare to dream -- rebel son
Shatter the silence
Fill the night with your righteous defiance
While you've still got the will to run
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
In the dark, thunder in your heart
Can't you hear the sound and fury in the night
Feel the heat, risin' from the street
Passion runs so deep
To match the fire in your eyes
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
So determined you can find a cure
You've always been the driven one
Speak your mind, rebel son
In your eyes, wildfires rage
You read between the lines of every page
Take your chances while you're young
Seek the truth, rebel son
Shatter the silence
Fill the night with your righteous defiance
While you've still got the will to run
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
Stand your ground, against the tide
The proof of history is on your side
Fight the cause for everyone
Dare to dream -- rebel son
Shatter the silence
Fill the night with your righteous defiance
While you've still got the will to run
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
In the dark, thunder in your heart
Can't you hear the sound and fury in the night
Feel the heat, risin' from the street
Passion runs so deep
To match the fire in your eyes
Take your message to the streets tonight -- rebel son
There's a restless voice that's callin' you
Through the darkest night -- fight the fight -- rebel son
To yourself alone you must be true
Rebel son
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś wciąż młody, wciąż taki pewny,
Tak zdeterminowany odnaleźć rozwiązanie
Zawsze kierowałeś się jednym
Mów to, co myślisz, młody buntowniku
W twoich oczach żarzy się gniew
Czytasz między wierszami na każdej stronie
Próbuj swoich sił póki wciąż jesteś młody
Szukaj prawdy, młody buntowniku
Zmąć ciszę
Nasyć noc swoim sprawiedliwym buntem
Póki wciąż masz wolę, by biec
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Postaw na swoim, nie idź pod prąd
Świadectwo historii jest po twojej stronie
Broń sprawy w imieniu wszystkich
Nie bój się marzyć- młody buntowniku
Zmąć ciszę
Nasyć noc swoim sprawiedliwym buntem
Póki wciąż masz wolę, by biec
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Pośród ciemności i błyskawic w twoim sercu
Czy nie potrafisz usłyszeć szału i furii w nocy
Poczuj żar unoszący się znad ulic
Pasja robi się coraz głębsza
Zapalając ogień w twoich oczach
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Tak zdeterminowany odnaleźć rozwiązanie
Zawsze kierowałeś się jednym
Mów to, co myślisz, młody buntowniku
W twoich oczach żarzy się gniew
Czytasz między wierszami na każdej stronie
Próbuj swoich sił póki wciąż jesteś młody
Szukaj prawdy, młody buntowniku
Zmąć ciszę
Nasyć noc swoim sprawiedliwym buntem
Póki wciąż masz wolę, by biec
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Postaw na swoim, nie idź pod prąd
Świadectwo historii jest po twojej stronie
Broń sprawy w imieniu wszystkich
Nie bój się marzyć- młody buntowniku
Zmąć ciszę
Nasyć noc swoim sprawiedliwym buntem
Póki wciąż masz wolę, by biec
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Pośród ciemności i błyskawic w twoim sercu
Czy nie potrafisz usłyszeć szału i furii w nocy
Poczuj żar unoszący się znad ulic
Pasja robi się coraz głębsza
Zapalając ogień w twoich oczach
Prześlij swoją wiadomość na ulice tej nocy-- młody buntowniku
Wzywa cię wciąż niespokojny głos
Pośród najciemniejszej nocy-- prowadź walkę-- młody buntowniku
Musisz być szczery dla samego siebie
Młody buntowniku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jimi Jamison, Jim Peterik,Frankie Sullivan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jimi Jamison, Jim Peterik,Frankie Sullivan |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Survivor |
| Płyty: |
When Seconds Count (1986), The Best of Survivor (2006) |
Komentarze (0):