Teksty piosenek > S > Superchick > Wonder (If She'll Get It)
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Superchick - Wonder (If She'll Get It)

Wonder (If She'll Get It)

Wonder (If She'll Get It)

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gloriaf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiewiora9300 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear diary
I saw this guy at the show
He was singing to me
At least I think so
All the world around me stopped when he said
Hi
He's the perfect guy
His hair, his eyes, oh I love his smile
When he opened the door
Knew he was worthwhile
He looked so good standing right next to me
So beautiful I know our children will be
This time I know it's true love

[Chorus:]
He is the one that I've been waiting for
I promise to love him
Forevermore
I've waited my whole life for the day I am his
I just know he's the
Wonder what his name is

Dear diary
Today I found a new guy
With a movie star face and the perfect lines
Knight in shining armor
Hero to rescue me
He'll be so romantic just like in the movies
He'll play the role of a boyfriend for me
Like in "here on earth" with leelee sobieski
There's just one problem something I might have missed
He's a movie star he doesn't know I exist
This time I know it's true love

[Chorus]

Dear diary
I thought my dreams had come true
Last week I found the one to give my heart to
Told all my friends about him, even tried his last name
Didn't see that to him it was all just a game
He seemed so nice, I've known him for a while week
But my friends didn't like him, didn't know him like me
No more crushes, no more ruses, learn to be satisfied
With being single again - wait who's that guy
You are cute!

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Drogi Pamiętniku,
Widziałam kogoś na pokazie
On śpiewał dla mnie
Przynajmniej tak myślę
Wszystko wokół mnie zatrzymało się kiedy powiedział
Cześć
On jest idealny!
Jego włosy, jego oczy, oh, kocham jego uśmiech
Kiedy otworzył drzwi
Wiedziałam że był wart zachodu
Wyglądał tak dobrze stojąc obok mnie
Tak piękny, wiem że nasze dzieci też będą
Tym razem wiem, że to prawdziwa miłość


To jest ten jedyny na którego czekałam
Obiecuję go kochać
Na wieki
Czekałam całe życie na ten dzień kiedy będę jego
Po prostu wiem, że on jest...
Ciekawe jak ma na imię

Drogi Pamiętniku
Dzisiaj spotkałam kogoś nowego,
Z twarzą gwiazdy filmowej i idealną rolą
Rycerz w lśniącej zbroi
Bohater do ratowania mnie
Powinien być taki romantyczny jak w filmach
Powinien zagrać mojego chłopaka
Jak w "Miejsce na Ziemi" z LeeLee Sobieski
Jest jeden problem, coś chyba przegapiłam
On jest gwiazdą filmową, nie wie że istnieję
Tym razem wiem, że to prawdziwa miłość


To jest ten jedyny na którego czekałam
Obiecuję go kochać
Na wieki
Czekałam całe życie na ten dzień kiedy jestem jego
Poprostu wiem on jest...
Ciekawe jak ma na imię


Drogi pamiętniku
Myślałam, że moje sny się spełniły
W ubiegłym tygodniu znalazłam takiego, któremu mogę podarować serce
Powiedziałam moim przyjaciołom o nim, nawet sprawdziłam jego imię
Nie widziałam, że dla niego to wszystko była po prostu gra
Wydawał się taki miły, znałam go już tydzień
Ale moi przyjaciele go nie lubili, nie znali go tak, jak ja
Nigdy więcej zaślepienia, nigdy więcej pułapek, uczyć się być zadowolonym
Będąc singielką znowu... zaraz, kto to jest?
Jesteś słodki!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności