Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Supercell
Supercell - Hakushi Kassai Uta Awase
Hakushi Kassai Uta Awase
Tekst dodał(a): Hickari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iamahorror
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tou amari futatsu kyou koete
Hate wa yume ka maboroshi ka
Saa sa koyoi o-kikase tamau no wa
Shura to chiru monogatari
Asaki yumemishi
Utatane no naka de
Hito no sadame wa kakumo hakanaki mono
Onore ga katana nanatsubana
Aiirenu wa yurusu maji
Kono yo wa utakata
Nagaruru mama ni
Tou amari futatsu yoi mo sezu
Miru wa yume ka maboroshi ka
Saa sa dare mo kare mo ga te wo tataku
Ana utsukushi adazakura
Yoake ni chiru to mo shirezu
Katsu mo makeru mo toki no un naraba
Kakugo wo kimete
Iza oshite maire
Hito wa nagarete doko e yuku
Namida nagarete doko e yuku
Kimi yo kanashi to omoute mo
Kyou wo kagiri to kimeta inochi yo
Shiranu ga hana koigokoro
Kanawanu nara aa isso
Kono yo wa utakata
Nagaruru mama ni
Tou amari futatsu kyou koete
Miru wa oni ka hito no ko ka
Saa sa ete mo fuete mo te wo tatake
Ara tanoshi ya hana no en
Komen no tsuki sae torau
Asaki yumemishi
Utatane no naka de
Hito no sadame wa kakumo hakanaki mono
Hate wa yume ka maboroshi ka
Saa sa koyoi o-kikase tamau no wa
Shura to chiru monogatari
Asaki yumemishi
Utatane no naka de
Hito no sadame wa kakumo hakanaki mono
Onore ga katana nanatsubana
Aiirenu wa yurusu maji
Kono yo wa utakata
Nagaruru mama ni
Tou amari futatsu yoi mo sezu
Miru wa yume ka maboroshi ka
Saa sa dare mo kare mo ga te wo tataku
Ana utsukushi adazakura
Yoake ni chiru to mo shirezu
Katsu mo makeru mo toki no un naraba
Kakugo wo kimete
Iza oshite maire
Hito wa nagarete doko e yuku
Namida nagarete doko e yuku
Kimi yo kanashi to omoute mo
Kyou wo kagiri to kimeta inochi yo
Shiranu ga hana koigokoro
Kanawanu nara aa isso
Kono yo wa utakata
Nagaruru mama ni
Tou amari futatsu kyou koete
Miru wa oni ka hito no ko ka
Saa sa ete mo fuete mo te wo tatake
Ara tanoshi ya hana no en
Komen no tsuki sae torau
Asaki yumemishi
Utatane no naka de
Hito no sadame wa kakumo hakanaki mono
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy minie dwunasta, dzień się skończy
Lecz czy koniec będzie snem czy może iluzją?
Dzisiejszej nocy poznasz treść
Opowieści pochodzącej z walki.
Nieszczęsne sny
Widziane podczas drzemki.
Mówią mi, że ludzkie przeznaczenie, jest ulotną rzeczą.
Mój miecz złożony z siedmiu kwiatów
Używanie ich razem jest niewybaczalne.
Ten świat jest jak bańka na wodzie,
Oddala się coraz bardziej.
Kiedy minie dwunasta, dzień się skończy
Lecz czy koniec będzie snem czy może iluzją?
Niemal wszyscy walczą
Nie wiedząc, czy piękne kwiaty wiśni
Opadną przed świtem.
Nie ważne czy szczęście będzie odgrywać rolę w mej wygranej, czy nie...
Przygotuj się.
Teraz, skorzystaj z siły.
Płyną pieśni, a umiera serce.
Płyną łzy, a umierają słowa.
Powód, dla którego o Tobie myślę.
Jest fakt, iż me życie zdecydowało, że dziś nastąpi jego koniec.
Ignorancki kwiat mojego umiłowanego przebudzenia.
Jeśli nie zostanie przyznany, równie dobrze mogę iść dalej.
Ten świat jest jak bańka na wodzie,
Oddala się coraz bardziej.
Kiedy minie dwunasta, dzień się skończy.
Czy upadłymi będą demony, czy może ludzkie dzieci?
Nie ważne czy zakwitniesz, czy zwiędniesz, walcz.
Och, jak zabawny jest ten bankiet kwiatów
Nawet refleksje księżyca na lustrze jeziora tańczą.
Nieszczęsne sny
Widziane podczas drzemki.
Mówią mi, że ludzkie przeznaczenie, jest ulotną rzeczą.
Lecz czy koniec będzie snem czy może iluzją?
Dzisiejszej nocy poznasz treść
Opowieści pochodzącej z walki.
Nieszczęsne sny
Widziane podczas drzemki.
Mówią mi, że ludzkie przeznaczenie, jest ulotną rzeczą.
Mój miecz złożony z siedmiu kwiatów
Używanie ich razem jest niewybaczalne.
Ten świat jest jak bańka na wodzie,
Oddala się coraz bardziej.
Kiedy minie dwunasta, dzień się skończy
Lecz czy koniec będzie snem czy może iluzją?
Niemal wszyscy walczą
Nie wiedząc, czy piękne kwiaty wiśni
Opadną przed świtem.
Nie ważne czy szczęście będzie odgrywać rolę w mej wygranej, czy nie...
Przygotuj się.
Teraz, skorzystaj z siły.
Płyną pieśni, a umiera serce.
Płyną łzy, a umierają słowa.
Powód, dla którego o Tobie myślę.
Jest fakt, iż me życie zdecydowało, że dziś nastąpi jego koniec.
Ignorancki kwiat mojego umiłowanego przebudzenia.
Jeśli nie zostanie przyznany, równie dobrze mogę iść dalej.
Ten świat jest jak bańka na wodzie,
Oddala się coraz bardziej.
Kiedy minie dwunasta, dzień się skończy.
Czy upadłymi będą demony, czy może ludzkie dzieci?
Nie ważne czy zakwitniesz, czy zwiędniesz, walcz.
Och, jak zabawny jest ten bankiet kwiatów
Nawet refleksje księżyca na lustrze jeziora tańczą.
Nieszczęsne sny
Widziane podczas drzemki.
Mówią mi, że ludzkie przeznaczenie, jest ulotną rzeczą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
supercell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
supercell |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
supercell |
Komentarze (0):