Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sumptuastic
Sumptuastic - Niebo bez Ciebie
Niebo bez Ciebie
Tekst dodał(a): migusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kafabulous
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A ja, ja bez Ciebie jak na pustyni kwiat
stoję sama w deszczu u nieba bram
gdzie jesteś?
Bo Ty w swoich oczach wszystkie moje masz sny
zatopiłeś okręt smutków mych głęboko.
A ja, ja bez Ciebie już nie będę nic wart,
to przy Tobie swoje miejsce mam.
Czy słyszysz?
A ja, ja bez Ciebie jak na pustyni kwiat
tak samotnie w deszczu u nieba bram
gdzie jesteś?
Bo Ty w swoich oczach wszystkie moje masz sny
zatopiony okręt smutków mych głęboko.
A ja, razem z Tobą mogę zatrzymać czas
to przy Tobie swoje miejsce mam.
Czy słyszysz? Czy słyszysz mnie?
stoję sama w deszczu u nieba bram
gdzie jesteś?
Bo Ty w swoich oczach wszystkie moje masz sny
zatopiłeś okręt smutków mych głęboko.
A ja, ja bez Ciebie już nie będę nic wart,
to przy Tobie swoje miejsce mam.
Czy słyszysz?
A ja, ja bez Ciebie jak na pustyni kwiat
tak samotnie w deszczu u nieba bram
gdzie jesteś?
Bo Ty w swoich oczach wszystkie moje masz sny
zatopiony okręt smutków mych głęboko.
A ja, razem z Tobą mogę zatrzymać czas
to przy Tobie swoje miejsce mam.
Czy słyszysz? Czy słyszysz mnie?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd me, me without You like a desert flower
I stand alone in the rain at the gates of heaven
Where are You?
Because you in your eyes all my dreams have
Ship sank my deep sorrow.
And I, I'm without you I will not be worth anything,
Is the place you have.
Do you hear?
And I, I'm without you like a desert flower
So alone in the rain at the gates of heaven
Where are you?
Because you in your eyes all my dreams have
sunken ship my deep sorrow.
And I, along with you can stop time
Is the place you have.
Do you hear? Do you hear me?
I stand alone in the rain at the gates of heaven
Where are You?
Because you in your eyes all my dreams have
Ship sank my deep sorrow.
And I, I'm without you I will not be worth anything,
Is the place you have.
Do you hear?
And I, I'm without you like a desert flower
So alone in the rain at the gates of heaven
Where are you?
Because you in your eyes all my dreams have
sunken ship my deep sorrow.
And I, along with you can stop time
Is the place you have.
Do you hear? Do you hear me?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrzej Janusz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrzej Janusz |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sumptuastic (2003) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Sumptuastic - ...Bo To Wszystko Jest Dla Ciebie, 2003 (Hit 'N' Hot Music, H'N'H CD 0707068 - PL); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):