tekstowo.pl
898 555 tekstów w serwisie, 7 180 poszukiwanych i 410 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sumptuastic - Bez ciebie
Odsłon: 67767
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nela
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): orzyszpon
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Saba1996
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
For you, for you

1. stay this way I love you
don't go, don't leave behind me
not up to it I gave you my world
you would poison him, and the heart stole

2. the fire let is on fire in us
don't let at one time him go out
give all or nothing
I in exchange will give everything back to you
And delight...

Delight sweet flower
Your light touch quiet wind
look there bright glitter
on the glass beach white flower
Love, let dance in us
no longer for us a time exists
let us be in hiding, won't find us
don't search nothing, you already have everything
Reef: for you x2
I will blossom as the flower
I will recommend as the bird
You be, be with me

About you for you
I want to dream of you
I wish you lives
You be, be with me

For you for you

3. more firmly let hear us
as far as air will be missing
let the heart one's to play
as long as the fire is burning in us

4. so stay because I love you
don't go, don't leave behind me
not up to it I gave you my world
you would poison him, and the heart stole

5. the fire let is on fire in us
don't let at one time him go out
give all or nothing
I in exchange will give everything back to you

And delight...
Delight sweet flower
Your light touch quiet wind
look there bright glitter
on the glass beach white flower
Love, let dance in us
no longer for us a time exists
let us be in hiding, won't find us
don't search nothing, you already have everything

Reef: for you x2
I will blossom as the flower
I will recommend as the bird
You be, be with me

About you for you
I want to dream of you
I wish you lives
You be, be with me

For you, for you

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Dla Ciebie, dla Ciebie

1.Zostań tak kocham Cię
nie odchodź, nie zostawiaj mnie
nie po to dałam Ci mój świat
byś otruł go, i serce skradł

2.Ogień niech płonie w nas
nie pozwól aby kiedyś zgasł
daj wszystko, albo nic
ja w zamian oddam wszystko Ci

I rozkosz...

Rozkosz słodki kwiat
Twój dotyk lekki cichy wiatr
popatrz tam jasny blask
na szklanej plaży biały kwiat
Miłość, niech tańczy w nas
już nie istnieje dla nas czas
ukryjmy się, nie znajdą nas
nie szukaj nic, już wszystko masz

Ref: Dla Ciebie x2
Rozkwitnę jak kwiat
Polecę jak ptak
Ty bądź, bądź ze mną

O Tobie dla Ciebie
O Tobie chcę śnić
Dla Ciebie chcę żyć
Ty bądź, bądź ze mną

Dla Ciebie dla Ciebie

3.Mocniej niech słyszą nas
aż powietrza będzie brak
pozwól sercu swoje grać
póki ogień płonie w nas

4.Więc zostań bo kocham Cię
nie odchodź, nie zostawiaj mnie
nie po to dałam Ci swój świat
byś otruł go, i serce skradł

5.Ogień niech płonie w nas
nie pozwól aby kiedyś zgasł
daj wszystko, albo nic
ja w zamian oddam wszystko Ci

I rozkosz...

Rozkosz słodki kwiat
Twój dotyk lekki cichy wiatr
popatrz tam jasny blask
na szklanej plaży biały kwiat
Miłość, niech tańczy w nas
już nie istnieje dla nas czas
ukryjmy się, nie znajdą nas
nie szukaj nic, już wszystko masz

Ref: Dla Ciebie x2
Rozkwitnę jak kwiat
Polecę jak ptak
Ty bądź, bądź ze mną

O Tobie dla Ciebie
O Tobie chcę śnić
Dla Ciebie chcę żyć
Ty bądź, bądź ze mną

Dla Ciebie, dla Ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sumptuastic

Płyty:

The Best Of

Komentarze (3):

aniaL 23 lutego 2010 15:23
(0) + -
Chyba sie komus cos pomylilo ;/

Ika1991 19 października 2009 16:59
(0) + -
chyba komus sie pomyliły teksty- zmiencie to

ERBi 29 grudnia 2008 17:53
(0) + -
Fajniuteczka pioseneczka ale troszke smutka :( :* =*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ