Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sugababes
Sugababes - Gotta be you
Gotta be you
Tekst dodał(a): siasienka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Heidi:]
Turn the lights down low
Turn the lights down low
(Keisha: Turn low)
Turn the lights down low
Turn the lights down low
(Keisha: Low)
Turn the light down low
(Keisha: Low)
Turn the light down low
(Keisha: Low)
[Mutya/Amelle:]
Everytime there's a breakup
I feel wake up
Everybody knows but
I feel the pain but
Y'all don't really know about
How this should be doing down
Be the biggest talk in town
The rumours going round
[Keisha:]
Everybody wanna love
Cos what their game does
I be just wanting to find somebody with the same 'cos
I can make ya'll understand me
I know some of ya'll gotta feel me
[Heidi:]
I been around the world
Just trying to be your girl
I still lost you, lost you
(And I know it's not because of me)
[All:]
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
[Keisha:]
I'm not making this up
To clear mistakes up
You're the one to blow it up
Saying I'm doing too much
Why he kept that safe key
Look at how you're playing me
Betraying me
And this image of what you made me
[Mutya/Amelle:]
And now you're talking this stuff
Think are getting desperate
Newsweek, you would day to day look at Mutya/this like
You can't ever even really know me
Cos my ass is the only thing you'll see
[Heidi:]
I been around the world
(Been around the world)
Just trying to be your girl
(Trying to be your girl)
I still lost you, lost you
(And I know it's not because of me)
[All:]
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
Mmm, mmm, mmm
Everybody makes mistakes sometimes
Mmm, mmm, mmm
My mistake just happens to be you
Mmm, mmm, mmm
I don't have to live with regrets
Mmm, mmm, mmm
And I should have known all along
Mmm, mmm, mmm
It was always you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(Yeah)
It's you
It's you
It's you
Turn the lights down low
Turn the lights down low
(Keisha: Turn low)
Turn the lights down low
Turn the lights down low
(Keisha: Low)
Turn the light down low
(Keisha: Low)
Turn the light down low
(Keisha: Low)
[Mutya/Amelle:]
Everytime there's a breakup
I feel wake up
Everybody knows but
I feel the pain but
Y'all don't really know about
How this should be doing down
Be the biggest talk in town
The rumours going round
[Keisha:]
Everybody wanna love
Cos what their game does
I be just wanting to find somebody with the same 'cos
I can make ya'll understand me
I know some of ya'll gotta feel me
[Heidi:]
I been around the world
Just trying to be your girl
I still lost you, lost you
(And I know it's not because of me)
[All:]
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
[Keisha:]
I'm not making this up
To clear mistakes up
You're the one to blow it up
Saying I'm doing too much
Why he kept that safe key
Look at how you're playing me
Betraying me
And this image of what you made me
[Mutya/Amelle:]
And now you're talking this stuff
Think are getting desperate
Newsweek, you would day to day look at Mutya/this like
You can't ever even really know me
Cos my ass is the only thing you'll see
[Heidi:]
I been around the world
(Been around the world)
Just trying to be your girl
(Trying to be your girl)
I still lost you, lost you
(And I know it's not because of me)
[All:]
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
Mmm, mmm, mmm
Everybody makes mistakes sometimes
Mmm, mmm, mmm
My mistake just happens to be you
Mmm, mmm, mmm
I don't have to live with regrets
Mmm, mmm, mmm
And I should have known all along
Mmm, mmm, mmm
It was always you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It ain't me, it ain't me, it ain't me
I said
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(You)
It's you
(Yeah)
It's you
It's you
It's you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Heidi:]
Zgaś światła
Zgaś światła
(Keisha: Wygaś)
Zgaś światła
Zgaś światła
(Keisha: Nisko)
Przygaś światła
(Keisha: Przygaś)
Zgaś światła
(Keisha: Gaś)
[Mutya/Amelle:]
Za każdym razem, kiedy jest zerwanie
Czuję przebudzenie
Wszyscy to wiedzą, ale
Czuję ból, ale
Wy wszyscy tak naprawdę nie wiecie tego
Jak to powinno być robione
Być największą sensacją w mieście
Plotki krążą
[Keisha:]
Wszyscy chcą miłości
Bo na tym polega ich gra
Ja chcę po prostu znaleźć kogoś, kto czuje to samo
Mogę sprawić, że mnie zrozumiecie
Wiem, że niektórzy z was muszą mnie poczuć
[Heidi:]
Byłam dookoła świata
Po prostu próbowałam być twoją dziewczyną
Wciąż cię gubiłam, straciłam cię
(I wiem, że to nie z mojego powodu)
[Wszystkie:]
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
[Keisha:]
Nie wymyślam tego
By wyjaśnić pomyłki
To ty to niszczysz
Mówiąc, że robię za dużo
Czemu on trzymał ten klucz bezpieczeństwa
Spójrz, jak mnie oszukujesz
Zdradzasz mnie
I to jest obraz tego, jaką mnie stworzyłeś
[Mutya/Amelle:]
I teraz mówisz te rzeczy
Myślisz, że jestem coraz bardziej zdesperowana
Newsweek, mógłbyś dzień w dzień patrzeć na Mutyę/to tak
Nie możesz nigdy nawet naprawdę mnie znać
Bo mój tyłek jest jedyną rzeczą, którą zobaczysz
[Heidi:]
Byłam dookoła świata
(Byłam dookoła świata)
Po prostu próbowałam być twoją dziewczyną
(Próbowałam być twoją dziewczyną)
Wciąż cię gubiłam, straciłam cię
(I wiem, że to nie z mojego powodu)
[Wszystkie:]
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
Mmm, mmm, mmm
Wszyscy czasem popełniają błędy
Mmm, mmm, mmm
Moim błędem okazałeś się być ty
Mmm, mmm, mmm
Nie muszę żyć z żalem
Mmm, mmm, mmm
I powinnam była wiedzieć to przez cały czas
Mmm, mmm, mmm
To zawsze byłeś ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Tak)
To ty
To ty
To ty
Zgaś światła
Zgaś światła
(Keisha: Wygaś)
Zgaś światła
Zgaś światła
(Keisha: Nisko)
Przygaś światła
(Keisha: Przygaś)
Zgaś światła
(Keisha: Gaś)
[Mutya/Amelle:]
Za każdym razem, kiedy jest zerwanie
Czuję przebudzenie
Wszyscy to wiedzą, ale
Czuję ból, ale
Wy wszyscy tak naprawdę nie wiecie tego
Jak to powinno być robione
Być największą sensacją w mieście
Plotki krążą
[Keisha:]
Wszyscy chcą miłości
Bo na tym polega ich gra
Ja chcę po prostu znaleźć kogoś, kto czuje to samo
Mogę sprawić, że mnie zrozumiecie
Wiem, że niektórzy z was muszą mnie poczuć
[Heidi:]
Byłam dookoła świata
Po prostu próbowałam być twoją dziewczyną
Wciąż cię gubiłam, straciłam cię
(I wiem, że to nie z mojego powodu)
[Wszystkie:]
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
[Keisha:]
Nie wymyślam tego
By wyjaśnić pomyłki
To ty to niszczysz
Mówiąc, że robię za dużo
Czemu on trzymał ten klucz bezpieczeństwa
Spójrz, jak mnie oszukujesz
Zdradzasz mnie
I to jest obraz tego, jaką mnie stworzyłeś
[Mutya/Amelle:]
I teraz mówisz te rzeczy
Myślisz, że jestem coraz bardziej zdesperowana
Newsweek, mógłbyś dzień w dzień patrzeć na Mutyę/to tak
Nie możesz nigdy nawet naprawdę mnie znać
Bo mój tyłek jest jedyną rzeczą, którą zobaczysz
[Heidi:]
Byłam dookoła świata
(Byłam dookoła świata)
Po prostu próbowałam być twoją dziewczyną
(Próbowałam być twoją dziewczyną)
Wciąż cię gubiłam, straciłam cię
(I wiem, że to nie z mojego powodu)
[Wszystkie:]
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
Mmm, mmm, mmm
Wszyscy czasem popełniają błędy
Mmm, mmm, mmm
Moim błędem okazałeś się być ty
Mmm, mmm, mmm
Nie muszę żyć z żalem
Mmm, mmm, mmm
I powinnam była wiedzieć to przez cały czas
Mmm, mmm, mmm
To zawsze byłeś ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To nie ja, to nie ja, to nie ja
Powiedziałam
Ooch, to musisz być ty, być ty, być ty, być ty
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Ty)
To ty
(Tak)
To ty
To ty
To ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Christopher Stewart, Penelope Magnet, Terius Nash Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Christopher Stewart, Penelope Magnet, Terius Nash |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sugababes |
| Płyty: |
Taller in More Ways |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z czwartego studyjnego albumu brytyjskiego girls bandu. Nie jest singlem. W ówczesny skład tria wchodziły: Keisha Buchanan, Heidi Range i Mutya Buena. Jest to ostatni album z udziałem tej ostatniej, z tego powodu w marcu roku 2006 została wydana reedycja albumu z dodatkowymi piosenkami: "Now You're Gone" i trzema kolejnymi, nagranymi ponownie z wokalem Amelle Berrabah, która zastąpiła Buenę: "Gotta Be You", "Follow Me Home" i "Red Dress". Spekulowano, że gdyby Mutya nie opuściła zespołu, to byłby to trzeci lub czwarty singiel z płyty. |
Komentarze (0):