Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sugababes
Sugababes - Dancing Queen
Dancing Queen
Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[All:]
Ooh
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Friday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music
Everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Dig in the dancing queen
See that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Ooh
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Friday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music
Getting in the swing
You come to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music
Everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the dancing queen
Young and sweet
Only seventeen
Dancing queen
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
You can dance
You can jive
Having the time of your life
Ooh, see that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Dig in the dancing queen
See that girl
Watch that scene
Dig in the dancing queen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wszystkie:]
Ooch
Umiesz tańczyć
Umiesz tańczyć jive’a
Bawić się jak nigdy w życiu
Ooch, widzisz tę dziewczynę
Spójrz na tę scenę
Zostań królową tańca
Piątkowa noc i światła są przygaszone
Szukasz ciekawego miejsca na zabawę
Gdzie grają dobrą muzykę
Zaczynasz się kołysać
Wchodzisz, by poszukać króla
Każdy może nim być
Noc się dopiero rozpoczęła, a muzyka jest świetna
Przy rockowych kawałkach
Wszystko jest dobrze
Masz ochotę zatańczyć
A gdy spróbujesz
Zostajesz królową tańca
Młodą i słodką
Zaledwie siedemnastolatka
Królowo tańca
Czujesz rytm tamburynu, och tak
Możesz tańczyć
Możesz pląsać
Bawiąc się jak nigdy w życiu
Ooch, widzisz tę dziewczynę
Spójrz na scenę
Uwielbiają tańczącą królową
Uwielbiają królową tańca
Widzisz tę dziewczynę
Patrz na tę scenę
Uwielbiaj królową tańca
Ooch
Umiesz tańczyć
Umiesz tańczyć jive’a
Bawić się jak nigdy w życiu
Ooch, widzisz tę dziewczynę
Spójrz na tę scenę
Zostań królową tańca
Piątkowa noc i światła są przygaszone
Szukasz ciekawego miejsca na zabawę
Gdzie grają dobrą muzykę
Zaczynasz się kołysać
Wchodzisz, by poszukać króla
Każdy może nim być
Noc się dopiero rozpoczęła, a muzyka jest świetna
Przy rockowych kawałkach
Wszystko jest dobrze
Masz ochotę zatańczyć
A gdy spróbujesz
Zostajesz królową tańca
Młodą i słodką
Zaledwie siedemnastolatka
Królowo tańca
Czujesz rytm tamburynu, och tak
Możesz tańczyć
Możesz pląsać
Bawiąc się jak nigdy w życiu
Ooch, widzisz tę dziewczynę
Spójrz na scenę
Uwielbiają tańczącą królową
Uwielbiają królową tańca
Widzisz tę dziewczynę
Patrz na tę scenę
Uwielbiaj królową tańca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson |
| Rok wydania: |
1976, 2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
ABBA |
| Covery: |
Sugababes, A*Teens, Glee Cast, S Club 7, Katarzyna Sowińska, Marek Kaliszuk, Barbara Melzer, Marcin Przybylski, Joanna Liszowska, Syang, Pellek, Anna Sroka-Hryń, Beata Olga Kowalska, Monika Rowińska, Iva Pazderková, Jakub Kohák, Ondřej Sokol, Janek Ledecký |
| Ciekawostki: |
Ostatni skład Sugababes wykonał swoją wersję utworu w 2011 roku w Prince of Wales Theatre w ramach BBC Children In Need POP Goes The Musical, w musicalu Mamma Mia!. Była to niespodzianka dla publiczności. Wkrótce po tym występie Heidi, Amelle i Jade wydały ostatni singiel Freedom i przestały razem nagrywać, co jednak przyznały dopiero 2 lata później. |
Komentarze (0):