Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Stratovarius - Out Of The Fog
Out Of The Fog
Tekst dodał(a): SidMarvolo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wilczasta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wilczasta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Black day is dawning
All prayers unanswered, laid to rest
If there’s a god he ain’t here now
In daunting darkness we will march
Towards the end with desperate hearts
Too tired to hope, too scared to dream
Let innocence fade, make no sound
Let blood that we’ll shed stain the ground
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
There’s fear in the wind, there is death in the air
Thousands of souls screaming out in despair
Falling for honor, dying for freedom
Making the last sacrifice
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
Red rain is falling
Baptized in blood and sin we see
Everyone was someone’s son
A soldier fighting for someone
Just a man defending what he believes in
If we found out that we were betrayed
Misguided and fallen from grace
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
Let innocence fade, make no sound
Let blood that we’ll shed stain the ground
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
All prayers unanswered, laid to rest
If there’s a god he ain’t here now
In daunting darkness we will march
Towards the end with desperate hearts
Too tired to hope, too scared to dream
Let innocence fade, make no sound
Let blood that we’ll shed stain the ground
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
There’s fear in the wind, there is death in the air
Thousands of souls screaming out in despair
Falling for honor, dying for freedom
Making the last sacrifice
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
Red rain is falling
Baptized in blood and sin we see
Everyone was someone’s son
A soldier fighting for someone
Just a man defending what he believes in
If we found out that we were betrayed
Misguided and fallen from grace
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
Let innocence fade, make no sound
Let blood that we’ll shed stain the ground
No turning back now, the orders are clear
It’s time to attack, let the shadows appear
Heeding the call, brave, standing tall
Relentless and ready to die
Rising higher flames will burn
A mournful choir of souls that yearn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstaje czarny dzień
Wszystkie modlitwy zostają pochowane, bez odpowiedzi
Jeśli Bóg istnieje, nie ma go teraz tutaj.
W beznadziejnej ciemności będziemy iść
Ku końcowi, z rozpaczą w sercach
Zbyt zmęczeni by mieć nadzieję, zbyt przestraszeni, by marzyć
Pozwól niewinności zniknąć, nie wydawaj żadnego dźwięku
Pozwól krwi, którą przelejemy splamić ziemię
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
W wietrze czuć strach, w powietrzu śmierć
Tysiące dusz krzyczą w rozpaczy
Upadają dla honoru, umierają dla wolności
Ostatecznie się poświęcając
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Pada czerwony deszcz
Ochrzszczeni we krwi i w grzechu widzimy
Że kazdy był czyimś synem
Żołnierzem walczącym dla kogoś
Po prostu człowiekiem broniącym swoich przekonań
Jeśli odkryliśmy, że zostaliśmy zdradzeni
Zwiedzeni i wypadliśmy z łask
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Pozwól niewinności zniknąć, nie wydawaj żadnego dźwięku
Pozwól krwi, którą przelejemy splamić ziemię
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Wszystkie modlitwy zostają pochowane, bez odpowiedzi
Jeśli Bóg istnieje, nie ma go teraz tutaj.
W beznadziejnej ciemności będziemy iść
Ku końcowi, z rozpaczą w sercach
Zbyt zmęczeni by mieć nadzieję, zbyt przestraszeni, by marzyć
Pozwól niewinności zniknąć, nie wydawaj żadnego dźwięku
Pozwól krwi, którą przelejemy splamić ziemię
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
W wietrze czuć strach, w powietrzu śmierć
Tysiące dusz krzyczą w rozpaczy
Upadają dla honoru, umierają dla wolności
Ostatecznie się poświęcając
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Pada czerwony deszcz
Ochrzszczeni we krwi i w grzechu widzimy
Że kazdy był czyimś synem
Żołnierzem walczącym dla kogoś
Po prostu człowiekiem broniącym swoich przekonań
Jeśli odkryliśmy, że zostaliśmy zdradzeni
Zwiedzeni i wypadliśmy z łask
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Pozwól niewinności zniknąć, nie wydawaj żadnego dźwięku
Pozwól krwi, którą przelejemy splamić ziemię
Teraz nie ma już powrotu, rozkazy są jasne
Czas na atak, niech zjawią się cienie
Czekając na wezwanie, odważni, stojący prosto
Bezwzględni i gotowi na śmierć
Wznosząc się coraz wyżej, płomień będzie płonął
Pełen smutku chór czekających dusz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Timo Kotipelto/Jani Liimatainen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Timo Kotipelto/Jani Liimatainen/Matias Kupiainen |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Nemesis (2013) |
Komentarze (0):