Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Straight Line Stitch
Straight Line Stitch - What You Do to Me
What You Do to Me
Tekst dodał(a): kamila123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FantasyA6A
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamila123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please heal me, feel me, kill me
It's not easy
Never knew how cruel you are
That no one that can run that far
Better stick around and hold your ground
Under my bleeding heart
So hang on, won't be long
Is this what life is
Something's gone wrong
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
You hurt me, desert me, divert me
It's not easy
Never knew that losing you
Could be so hard
But now I'm scarred
And every time I dream
I start to scream
Under the falling stars
So hang on, won't be long
Is this what life is
Something's gone wrong
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
They cut the pieces all around
Always wondered why we fight
Never even made a sound
Never thought I'd see the light
And I'm not fallin'
I'd rather stand alone
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
It's not easy
Never knew how cruel you are
That no one that can run that far
Better stick around and hold your ground
Under my bleeding heart
So hang on, won't be long
Is this what life is
Something's gone wrong
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
You hurt me, desert me, divert me
It's not easy
Never knew that losing you
Could be so hard
But now I'm scarred
And every time I dream
I start to scream
Under the falling stars
So hang on, won't be long
Is this what life is
Something's gone wrong
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
They cut the pieces all around
Always wondered why we fight
Never even made a sound
Never thought I'd see the light
And I'm not fallin'
I'd rather stand alone
CHORUS
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
My heart lies bleeding in your hands
Time stops and turns around again
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
It doesn't matter what you say
It's what you do to me
These days I cannot cope at all
I need some kind of miracle
To shake me from this confusion
It's what you do to me
It's what you do to me
It's what you do to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraight Line Stitch - Co mi zrobiłeś
1.
Proszę, wylecz mnie, poczuj mnie, zabij mnie
To nie jest łatwe
Nigdy nie wiedziałam, jaki jesteś okrutny
Nikt nie potrafi biec tak daleko
Lepiej zostać w pobliżu i trzymać się ziemi
Pod krwawiącym sercem
Więc wytrzymaj, nie potrwa to długo
Czy to jest to, czym życie jest?
Coś poszło nie tak
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
2.
Ty ranisz mnie, opuszczasz mnie, przekazujesz mnie
To nie jest łatwe
Nigdy nie wiedziałam, że utrata Ciebie
Może być taka trudna
Ale teraz się boję
I za każdym razem, gdy marzę
Zaczynam krzyczeć
Pod spadającymi gwiazdami
Więc wytrzymaj, nie potrwa to długo
Czy to jest to, czym życie jest?
Coś poszło nie tak
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
3.
Oni przecięli części całości
Zawsze zastanawiałam się, dlaczego walczymy
Nigdy nawet nie wydaliśmy dźwięku
Nigdy nie myślałam, że chciałabym ujrzeć światło
I nie upadnę
Wolałabym pozostać sama
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To nie ma znaczenia co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
1.
Proszę, wylecz mnie, poczuj mnie, zabij mnie
To nie jest łatwe
Nigdy nie wiedziałam, jaki jesteś okrutny
Nikt nie potrafi biec tak daleko
Lepiej zostać w pobliżu i trzymać się ziemi
Pod krwawiącym sercem
Więc wytrzymaj, nie potrwa to długo
Czy to jest to, czym życie jest?
Coś poszło nie tak
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
2.
Ty ranisz mnie, opuszczasz mnie, przekazujesz mnie
To nie jest łatwe
Nigdy nie wiedziałam, że utrata Ciebie
Może być taka trudna
Ale teraz się boję
I za każdym razem, gdy marzę
Zaczynam krzyczeć
Pod spadającymi gwiazdami
Więc wytrzymaj, nie potrwa to długo
Czy to jest to, czym życie jest?
Coś poszło nie tak
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
3.
Oni przecięli części całości
Zawsze zastanawiałam się, dlaczego walczymy
Nigdy nawet nie wydaliśmy dźwięku
Nigdy nie myślałam, że chciałabym ujrzeć światło
I nie upadnę
Wolałabym pozostać sama
REFREN
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
Moje serce leży krwawiąc w twych rękach
Czas się zatrzymuje i biegnie z powrotem od początku
To nie ma znaczenia, co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To nie ma znaczenia co powiedziałeś
To jest to, co mi zrobiłeś
Nie mogę sobie poradzić ze wszystkimi tymi dniami
Potrzebuję czegoś w rodzaju cudu
Aby otrząsnąć się z tego zamieszania
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
To jest to, co mi zrobiłeś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):