Teksty piosenek > S > Strachy na Lachy > Heute Abend / Sympatyczny atrament
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Strachy na Lachy - Heute Abend / Sympatyczny atrament

Heute Abend / Sympatyczny atrament

Heute Abend / Sympatyczny atrament

Tekst dodał(a): aa1bb2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilalis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dzisiaj wieczorem ten wieczór będzie nasz
Polegniemy dziś z honorem, bo tak zakłada plan
Podróże na chmurze, chmura zabierze nas
Tam gdzie są nory w chmurze , gdzie mieszka wiatru wrak

Ref:
Niesie nas śpiew nie potrzebujemy nut
Wszystkie słowa znamy na pamięć
Znów padniemy z nóg i nim nadejdzie wschód
Zacznie działać sympatyczny atrament

Dzisiaj wieczorem ten wieczór będzie nasz
Wiemy jak ominąć korek, w którą się puścić z tras.
Bawią nas basy i dekoltów dziewczyn las
Błogosławione są hałasy łomot nam wyostrza smak

Ref:
Niesie nas śpiew nie potrzebujemy nut
Wszystkie słowa znamy na pamięć
Znów padniemy z nóg i nim nadejdzie wschód
Zacznie działać sympatyczny atrament x2

Dzisiaj wieczorem ten wieczór będzie nasz
Pijemy gin z muchomorem oraz bostoński czaj
Dziewczyny naszych marzeń na barze robią słodki syf
Pękają kałamarze i wcale nam nie wstyd

Ref:
Niesie nas śpiew nie potrzebujemy nut
Wszystkie słowa znamy na pamięć
Znów padniemy z nóg i nim nadejdzie wschód
Zacznie działać sympatyczny atrament x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tonight, this evening will be ours
We'll fall with honour because that's the plan
Cloud voyages, the cloud will take us away
Over there, where cloud burrows are, where the wreck of the wind live

ref:
The song is carrying us, we don't need notes
We know well the lyrics by heart,
Again, we will collapse and before rising will come round
The amiable ink will begin to work

Tonight, this evening will be ours
We know how to skirt the jam, which road should we take
We laugh at bass and at girls cleavages everywhere
Noise is blessed, plot sharpen our taste

ref:
The song is carrying us, we don't need notes
We know well the lyrics by heart,
Again, we will collapse and before rising will come round
The amiable ink will begin to work x2


Tonight, this evening will be ours
We're drinking gin with toadstool and Boston tea
Girls from our dreams are messing around on the counter
We are not ashamed of shattering inkpots

ref:
The song is carrying us, we don't need notes
We know well the lyrics by heart,
Again, we will collapse and before rising will come round
The amiable ink will begin to work x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krzysztof Grabowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mariusz Nalepa

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Strachy na Lachy

Płyty:

!TO! (2013)

Komentarze (1):

djpavelk 17 marca 2013 15:59
(0)
zwrotka:
Dzisiaj wieczorem... a C F E
Polegniemy dziś... a C F G
Podróże na chmurze... a C F E
Tam gdzie są nory... a C F G
ref:
a G F E

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności