Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stone Sour
Popularne teksty
Stone Sour - Superskin
Superskin
Tekst dodał(a): gently_akai
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LisaKitty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LisaKitty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Super skin holds my insides in
Can't you see the bloody corpses
Behind my blackened grin
My mind was deconstructed in the maelstrom within
Dropped dead, my friend, we've reached the end
You let me down
Reach in all the way to the blood red hope and then
You turn around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Super skin keeps me safe in sin
I'm the one you forgot to mention
But before I let you in
My mind's decomposing: In a word, I'm rancid
Come back my friend, it's time again
To let me down
Called all the way to the big bad wolf and again
You turned around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Till I bite your hand!
Super skin holds my insides in
Can't you see the bloody corpses
Behind my blackened grin
My mind was deconstructed in the maelstrom within
Dropped dead, my friend, we've reached the end
You let me down
Reach in all the way to the blood red hope and again
You turn around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Can't you see the bloody corpses
Behind my blackened grin
My mind was deconstructed in the maelstrom within
Dropped dead, my friend, we've reached the end
You let me down
Reach in all the way to the blood red hope and then
You turn around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Super skin keeps me safe in sin
I'm the one you forgot to mention
But before I let you in
My mind's decomposing: In a word, I'm rancid
Come back my friend, it's time again
To let me down
Called all the way to the big bad wolf and again
You turned around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Till I bite your hand!
Super skin holds my insides in
Can't you see the bloody corpses
Behind my blackened grin
My mind was deconstructed in the maelstrom within
Dropped dead, my friend, we've reached the end
You let me down
Reach in all the way to the blood red hope and again
You turn around
And now my sanity rips at the seams
Rip roaring red and running
What you gonna do when I come unglued?
Resurrect me or go spitting flames?
If I were a dog would you starve me?
Would you beat me?
Till I bite your hand, till I bite your hand!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSuper skóra trzyma moje wnętrzności w środku
Czy nie widzisz krwawych trupów?
Za moim sczerniałym szerokim uśmiechem
Mój umysł został poddany dekonstrukcji w środku odmętu
Padłeś trupem mój przyjacielu, dotarliśmy do końca
Zawiodłeś mnie
Sięgnij z całych sił do krwisto czerwonej nadziei i potem
Wyjdź na prostą*
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny** i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię***?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Super skóra utrzymuje mnie w grzechu
Jestem ty, o którym zapomniałeś wspomnieć
Lecz zanim cię wpuszczę
Mój umysł gnije: jednym słowem, jestem zjełczały
Wróć mój przyjacielu, znowu nadszedł czas
Byś mnie zawiódł
Wezwany**** w całości do złego wilka i znowu
Wyszedłeś na prostą
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Super skóra trzyma moje wnętrzności w środku
Czy nie widzisz krwawych trupów?
Za moim sczerniałym szerokim uśmiechem
Mój umysł został poddany dekonstrukcji w środku odmętu
Padłeś trupem mój przyjacielu, dotarliśmy do końca
Zawiodłeś mnie
Sięgnij z całych sił do krwisto czerwonej nadziei i potem
Wyjdź na prostą
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
*to turn aroud = odwrócić się ale także wychodzić na prostą
**rip-roaring = bardzo głośny, żwawy i ekscytujący
***come unglued = to become upset, disorganized, or confused
****to be called to = wezwany do, np. odpowiedzialności
Czy nie widzisz krwawych trupów?
Za moim sczerniałym szerokim uśmiechem
Mój umysł został poddany dekonstrukcji w środku odmętu
Padłeś trupem mój przyjacielu, dotarliśmy do końca
Zawiodłeś mnie
Sięgnij z całych sił do krwisto czerwonej nadziei i potem
Wyjdź na prostą*
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny** i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię***?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Super skóra utrzymuje mnie w grzechu
Jestem ty, o którym zapomniałeś wspomnieć
Lecz zanim cię wpuszczę
Mój umysł gnije: jednym słowem, jestem zjełczały
Wróć mój przyjacielu, znowu nadszedł czas
Byś mnie zawiódł
Wezwany**** w całości do złego wilka i znowu
Wyszedłeś na prostą
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Dopóki nie ugryzę cię w rękę!
Super skóra trzyma moje wnętrzności w środku
Czy nie widzisz krwawych trupów?
Za moim sczerniałym szerokim uśmiechem
Mój umysł został poddany dekonstrukcji w środku odmętu
Padłeś trupem mój przyjacielu, dotarliśmy do końca
Zawiodłeś mnie
Sięgnij z całych sił do krwisto czerwonej nadziei i potem
Wyjdź na prostą
I teraz mój zdrowy rozsądek pęka w szwach
Bardzo głośny i działający
Co zrobisz kiedy się wkurwię?
Wskrzesisz mnie czy będzie pluł ogniem?
Gdybym był psem czy byś mnie zagłodził?
Pobiłbyś mnie?
Dopóki nie ugryzę cię w rękę, dopóki nie ugryzę cię w rękę!
*to turn aroud = odwrócić się ale także wychodzić na prostą
**rip-roaring = bardzo głośny, żwawy i ekscytujący
***come unglued = to become upset, disorganized, or confused
****to be called to = wezwany do, np. odpowiedzialności
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
demo album 1996 |
Komentarze (0):