Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stone Sour
Popularne teksty
15. Wisp - Your face
Stone Sour - Stalemate
Stalemate
Tekst dodał(a): Disturbed2010
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dudus1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight I stay the same
Where do I go and what do I do?
I’ll never know if I never get through
The more I fight, I stay… THE SAME!
God, I love excuses
Nothing better than a homemade lie
New rules and old confusion
The ones you just despise
Out of my way, out of my reach
How do you dream, if you still can’t sleep?
My mind is a terrible gift
And I’d rather be numb than feel this way
Come home when the metal is broken
Another thief doesn’t honor a thing
Time flies, when the moment is golden
I won’t leave this clean
If I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight, I stay the same
Where do I go and what do i do?
I’ll never know, if I never get through
The more I fight, I stay the same...
Half my time in one protection
This is better than a beggar’s stand
New shoes and old directions
The epithet of man
Killing my name, killing my past
Nothing’s left, when nothing lasts
My life is a terrible waste
And I’m going down fast
But if I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight I stay the same
Where do I go and what do I do?
I’ll never know, if I never get through
The more I fight, I stay the same...
Don’t be so distracted
I can tell you where the story ends
New sins and old abuses
No one wins again
This is my chance, this is my curse
We all know, it’ll only get worse
My hell is a terrible case
But I’ll give you all hell first
If I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight, I stay the same
If I’m still, if I stall
If I can’t be heard, I will never even call
The more I fight, I stay the same...
Where do I go and what do I do?
The very thought scares the hell out of you
The more I fight I stay the same
If I fail, if I fall
If I know, if I care at all
The more I fight, I stay the same
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight I stay the same
Where do I go and what do I do?
I’ll never know if I never get through
The more I fight, I stay… THE SAME!
God, I love excuses
Nothing better than a homemade lie
New rules and old confusion
The ones you just despise
Out of my way, out of my reach
How do you dream, if you still can’t sleep?
My mind is a terrible gift
And I’d rather be numb than feel this way
Come home when the metal is broken
Another thief doesn’t honor a thing
Time flies, when the moment is golden
I won’t leave this clean
If I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight, I stay the same
Where do I go and what do i do?
I’ll never know, if I never get through
The more I fight, I stay the same...
Half my time in one protection
This is better than a beggar’s stand
New shoes and old directions
The epithet of man
Killing my name, killing my past
Nothing’s left, when nothing lasts
My life is a terrible waste
And I’m going down fast
But if I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight I stay the same
Where do I go and what do I do?
I’ll never know, if I never get through
The more I fight, I stay the same...
Don’t be so distracted
I can tell you where the story ends
New sins and old abuses
No one wins again
This is my chance, this is my curse
We all know, it’ll only get worse
My hell is a terrible case
But I’ll give you all hell first
If I fail, if I fall
If I can’t be free, then it never was at all
The more I fight, I stay the same
If I’m still, if I stall
If I can’t be heard, I will never even call
The more I fight, I stay the same...
Where do I go and what do I do?
The very thought scares the hell out of you
The more I fight I stay the same
If I fail, if I fall
If I know, if I care at all
The more I fight, I stay the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSytuacja bez wyjścia:
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ?
Nigdy nie będę wiedział jeśli nigdy się nie przedostanę
Im więcej walczę pozostaję... Taki sam !
Boże, kocham wymówki - nic lepszego, niż domowej roboty kłamstwo
Nowe zasady i stare zamieszanie - te, którym właśnie gardzisz
Poza moją drogą, poza moim zasięgiem - jak możesz śnić jeśli wciąż nie możesz spać ?
Mój umysł to straszliwy dar i wolałbym być drętwy, niż czuć w ten sposób
Przyjdź do domu, kiedy metal zostanie złamany / Inny złodziej nie szanuje niczego
Czas leci, gdy chwila jest złota / Nie zostawię tego czystego...
Połowa mojego czasu w jednej osłonie - to lepsze, niż pozycja żebraka
Nowe buty i stare kierunki - epitet człowieka
Zabijając moje imię, zabijając moją przeszłość - nic nie pozostało kiedy nic nie trwa
Moje życie to straszliwe marnotrawstwo i schodzę w dół szybko
Ale jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ?
Nigdy nie będę wiedział jeśli nigdy się nie przedostanę
Im więcej walczę pozostaję... taki sam
Nie bądź tak roztargniony - mogę Ci powiedzieć gdzie się skończy historia
Nowe grzechy i stare obelgi - znów nikt nie wygra
To moja szansa - to moja klątwa - wszyscy wiemy, że to się tylko pogorszy
Moje piekło to straszliwy przypadek ale najpierw dam wam wszystkie męki...
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Jeśli wciąż, jeśli ugrzęznę, jeśli nie mogę być usłyszany nigdy nie będę nazwany
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ? Taka sama myśl przeraża cholernie także was
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli mi zależy na wszystkim
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ?
Nigdy nie będę wiedział jeśli nigdy się nie przedostanę
Im więcej walczę pozostaję... Taki sam !
Boże, kocham wymówki - nic lepszego, niż domowej roboty kłamstwo
Nowe zasady i stare zamieszanie - te, którym właśnie gardzisz
Poza moją drogą, poza moim zasięgiem - jak możesz śnić jeśli wciąż nie możesz spać ?
Mój umysł to straszliwy dar i wolałbym być drętwy, niż czuć w ten sposób
Przyjdź do domu, kiedy metal zostanie złamany / Inny złodziej nie szanuje niczego
Czas leci, gdy chwila jest złota / Nie zostawię tego czystego...
Połowa mojego czasu w jednej osłonie - to lepsze, niż pozycja żebraka
Nowe buty i stare kierunki - epitet człowieka
Zabijając moje imię, zabijając moją przeszłość - nic nie pozostało kiedy nic nie trwa
Moje życie to straszliwe marnotrawstwo i schodzę w dół szybko
Ale jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ?
Nigdy nie będę wiedział jeśli nigdy się nie przedostanę
Im więcej walczę pozostaję... taki sam
Nie bądź tak roztargniony - mogę Ci powiedzieć gdzie się skończy historia
Nowe grzechy i stare obelgi - znów nikt nie wygra
To moja szansa - to moja klątwa - wszyscy wiemy, że to się tylko pogorszy
Moje piekło to straszliwy przypadek ale najpierw dam wam wszystkie męki...
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli nie mogę być wolny, wtedy wcale nigdy nie będę
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Jeśli wciąż, jeśli ugrzęznę, jeśli nie mogę być usłyszany nigdy nie będę nazwany
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Gdzie mam iść i co mam robić ? Taka sama myśl przeraża cholernie także was
Jeśli zawiodę, jeśli upadnę, jeśli mi zależy na wszystkim
Im więcej walczę pozostaję taki sam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Corey Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Corey Taylor, Jim Root, Josh Rand |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stone Sour |
| Płyty: |
House Of Gold And Bones Part 2 |
Komentarze (1):