Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sting
Sting - Waters of Tyne
Waters of Tyne
Tekst dodał(a): JoSoul94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I cannot get to my love if I would die;
The water of tyne runs between her and me
And here I must stand with a tear in my 'ee,
Both sighing and sickly, my sweetheart to see
I cannot get to my love, if I would die;
The water of tyne runs between her and me
And here I must stand with a tear in my 'ee,
Both sighing and sickly my sweetheart to see
Oh, where is the boatman, my bonny hinny?
Oh, where is the boatman? bring him to me
To ferry me over the tyne to my honey,
And I will remember the boatman and thee
Oh, bring me a boatman, I'll give any money,
And you for your troubles rewarded shall be
To ferry me over the tyne to my honey
Or scull her across the rough river to me
The water of tyne runs between her and me
And here I must stand with a tear in my 'ee,
Both sighing and sickly, my sweetheart to see
I cannot get to my love, if I would die;
The water of tyne runs between her and me
And here I must stand with a tear in my 'ee,
Both sighing and sickly my sweetheart to see
Oh, where is the boatman, my bonny hinny?
Oh, where is the boatman? bring him to me
To ferry me over the tyne to my honey,
And I will remember the boatman and thee
Oh, bring me a boatman, I'll give any money,
And you for your troubles rewarded shall be
To ferry me over the tyne to my honey
Or scull her across the rough river to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa nie mógłbym dotrzeć do mojej kochanej jeślibym umarł
wody Tynu płyną między nią a mną
i tutaj muszę stać ze łzą w moim oku
zarazem wzdychający i niezdrowy, moją ukochaną zobaczę
Ja nie mógłbym dotrzeć do mojej miłej, jeślibym umarł
wody Tynu płyną między nią a mną
i tutaj muszę stać ze łzą w moim oku
zarazem wzdychający i niezdrowy, moją ukochaną zobaczę
Oh, gdzie jest mój przewoźnik, mój miły osłomół?
Oh, gdzie jest mój przwożnik? przyprowadź go do mnie
aby przewieść mnie przez Tyn do mojej miłej
I ja będę pamiętał mojego przewoźnika i ciebie
Oh, przyprowadź do mnie mojego przewoźnika
ja dam każde pieniądze
i ty za twoje trudności nagrodzona być powinnaś
przewieź mnie przez Tyn do mojej miłości
i przywiosłuj ją przez rwąca rzekę do mnie
wody Tynu płyną między nią a mną
i tutaj muszę stać ze łzą w moim oku
zarazem wzdychający i niezdrowy, moją ukochaną zobaczę
Ja nie mógłbym dotrzeć do mojej miłej, jeślibym umarł
wody Tynu płyną między nią a mną
i tutaj muszę stać ze łzą w moim oku
zarazem wzdychający i niezdrowy, moją ukochaną zobaczę
Oh, gdzie jest mój przewoźnik, mój miły osłomół?
Oh, gdzie jest mój przwożnik? przyprowadź go do mnie
aby przewieść mnie przez Tyn do mojej miłej
I ja będę pamiętał mojego przewoźnika i ciebie
Oh, przyprowadź do mnie mojego przewoźnika
ja dam każde pieniądze
i ty za twoje trudności nagrodzona być powinnaś
przewieź mnie przez Tyn do mojej miłości
i przywiosłuj ją przez rwąca rzekę do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sting Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sting |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sting |
| Płyty: |
The Bridge (deluxe edition 2021) |
Komentarze (0):