Teksty piosenek > S > Sting > Cold Song
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 507 oczekujących

Sting - Cold Song

Cold Song

Cold Song

Tekst dodał(a): Paul96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 3dith Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What power art thou,
Who from below,
Hast made me rise,
Unwillingly and slow,
From beds of everlasting snow!

See'st thou not how stiff,
And wondrous old,
Far unfit to bear the bitter cold.

I can scarcely move,
Or draw my breath,
I can scarcely move,
Or draw my breath.

Let me, let me,
Let me, let me,
Freeze again...
Let me, let me,
Freeze again to death!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jaka siła twojej sztuki
Pochodząca z niskości
Zmusiła mnie do powstania
Niechętnie i powoli
Z łóżek wiecznego śniegu!

Zobacz, nie jesteś sztywny
I cudownie stary
Daleko niezdatny by znieść gryzące zimno

Poruszam się z trudem
Lub zaznaczam mój oddech
Poruszam się z trudem
Lub zaznaczam mój oddech

Pozwól mi, pozwól mi
Pozwól mi, pozwól mi
Ponownie zamarznąć...
Pozwól mi, pozwól mi
Ponownie zamarznąć na śmierć!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Dryden

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Henry Purcell

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Klaus Nomi

Covery:

Armande Altaï (2007), Sting (2009), Bella Donna [DE] (2011) i inni

Płyty:

Sting – If on a Winter's Night... (CD, 2009).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności