Teksty piosenek > S > Stevie Wonder > Kiss lonely good-bye
2 426 445 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 487 oczekujących

Stevie Wonder - Kiss lonely good-bye

Kiss lonely good-bye

Kiss lonely good-bye

Tekst dodał(a): *Nori* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LovelyDancer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me a chance to catch my breath
Cause I'm in a state of awe
Guess miracles do never cease
For we're back together now

Pardon me please if I pinch myself
So to know this is not a dream
As I reminisce the love we shared
And the pain there was between

Look at the clouds in the sky
They seem so happy now
Look at the sun, feel its rays
With such a smiling face
Maybe we can't but maybe we can
With the love that we're feeling inside
Share it with all the world and see each heart
Kiss lonely good-bye

If given a chance to live again
I'd change not a single thing
Cause that little change could sadly mean
That you to me fate wouldn't bring

Partly I cry for those lonely nights
And a heartache I thought couldn't end
Yet joyfully I cry cause I know our love
We won't let us lose again, never again

Look at the clouds in the sky
They seem so happy now
Look at the sun, feel its rays
With such a smiling face
Maybe we can't but maybe we can
With the love that we're feeling inside
Share it with all the world and see each heart
Kiss lonely good-bye

Look at the clouds in the sky
They seem so happy now
Look at the sun, feel its rays
With such a smiling face
Maybe we can't but I know we can
With the love that we're feeling inside
Share it with all the world and see each heart
Share it with all the world and see each heart
Share it with all the world and see each heart kiss lonely good-bye
Share it with all the world and see each heart kiss lonely good-bye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi szansę bym mógł złapać oddech
Ponieważ jestem w stanie zachwytu
Chyba cuda nigdy się nie kończą
Dla nas którzy znów jesteśmy razem

Wybacz mi proszę jeśli się uszczypnę
By wiedzieć że to nie sen
Gdy wspominam naszą wspólną miłość
I ból który był pomiędzy

Spójrz na chmury na niebie
Wydają się teraz szczęśliwe
Spójrz na słońce, poczuj te promienie
Z taką uśmiechniętą twarzą
Może nie potrafimy ale może tak
Miłością którą czujemy wewnątrz
Obdarzmy cały świat i zobaczmy każde serce
Pocałuj samotnego na pożegnanie

Gdybym dostał szansę powtórnego życia
Nie zmieniłbym żadnej rzeczy
Ponieważ ta mała zmiana mogłaby niestety znaczyć
Że nie byłabyś dla mnie przeznaczona

Częściowo płaczę za tymi samotnymi nocami
A ból serca myślałem że nie może się skończyć
Jednak płaczę radośnie bo poznałem naszą miłość
Której nigdy nie pozwolimy znowu stracić, nigdy więcej

Spójrz na chmury na niebie
Wydają się teraz szczęśliwe
Spójrz na słońce, poczuj te promienie
Z taką uśmiechniętą twarzą
Może nie potrafimy ale może tak
Miłością którą czujemy wewnątrz
Obdarzmy cały świat i zobaczmy każde serce
Pocałuj samotnego na pożegnanie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Complete Stevie Wonder (2005)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pinokio, Pinokio

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 445 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności