Teksty piosenek > S > Steve Azar > I don't have to be me ('til Monday)
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Steve Azar - I don't have to be me ('til Monday)

I don't have to be me ('til Monday)

I don't have to be me ('til Monday)

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got me a brand new car
Waitin' in the driveway
Shinin' like a bright new star
I've been wishin' on it every day
To take me away from here

So I called in to where I work
Told a little white lie
No my back don't really hurt
But that's my alibi
My temporary ticket to anywhere but there

Call it an early weekend
Call it goin' off the deep end
Call it what you want
I made up my mind

I don't have to be me till Monday
Friday, Saturday, Sunday
I ain't gonna face reality

Three days without punchin' a time clock
Three nights of goin' non-stop
No work and all play
I don't have to be me till Monday
Yeah

I can do what I wanna do
Be who I wanna be
I got no one to answer to
Soon as I turn the key
A cash machine, gasoline and we're outta here

Call it an early weekend
Call it goin' off the deep end
Baby, you and me
We can leave it all behind

'Cause I don't have to be me till Monday
Friday, Saturday, Sunday
I ain't gonna face reality

Three days without punchin' a time clock
Three nights of goin' non-stop
No work and all play
I don't have to be me till Monday

Oh, three days without punchin' a time clock
Three nights of goin' non-stop
No work and all play
I don't have to be me till Monday

(I don't have to be me)
I don't have to be me till Monday
(I don't have to be me)
I don't have to be me till Monday
(I don't have to be me)
I don't have to be me till Monday

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Mam nowy samochód,
Czeka w podjeździe,
Świeci jak nowo narodzona gwiazda,
Co dzień na niego czekałem,
By mnie stąd zabrał.

Więc zadzwoniłem do pracy,
Powiedziałem małe kłamstewko,
Nie, mój plecy naprawdę nie bolą,
Ale to moje alibi,
Moje tymczasowe zaproszenie gdziekolwiek, tylko nie tu.

Nazywaj to wczesnym weekendem,
Nazywaj to skokiem w otchłań,
Nazywaj to jak chcesz,
Zadecydowałem.

Nie muszę być sobą do poniedziałku,
Piątek, sobota, niedziela,
Nie muszę stawić czoła rzeczywistości.

Trzy dni bez pstryknięcia zegarkiem biometrycznym,
Trzy noce nieprzerwanego bawienia się,
Żadnej pracy, tylko zabawa,
Nie muszę być sobą do poniedziałku.

Tak mogę robić co chcę,
Być kim chcę,
Nie mam nikogo, komu miałbym się tłumaczyć,
Jak tylko przekręcę kluczyk,
Bankomat, benzyna i wyruszamy stąd.

Nazywaj to wczesnym weekendem,
Nazywaj to skokiem w otchłań,
Kochanie, ty i ja,
Możemy zostawić to wszystko za sobą.

Bo nie muszę być sobą do poniedziałku,
Piątek, sobota, niedziela,
Nie muszę stawić czoła rzeczywistości.

Trzy dni bez pstryknięcia zegarkiem biometrycznym,
Trzy noce nieprzerwanego bawienia się,
Żadnej pracy, tylko zabawa,
Nie muszę być sobą do poniedziałku.

Och, trzy dni bez pstryknięcia zegarkiem biometrycznym,
Trzy noce nieprzerwanego bawienia się,
Żadnej pracy, tylko zabawa,
Nie muszę być sobą do poniedziałku.

(Nie muszę być sobą)
Nie muszę być sobą do poniedziałku,
(Nie muszę być sobą)
Nie muszę być sobą do poniedziałku,
(Nie muszę być sobą)
Nie muszę być sobą do poniedziałku.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności