Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stemm
Popularne teksty
11. Aespa - Drama
Stemm - Wish
Wish
Tekst dodał(a): Haiioy35
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haiioy35
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is the first day of my last days
I built it up now I take it apart
Climbed up real high now fall down real far
No need for me to stay
The last thing left I just threw it away
I put my faith in God and my trust in you
Now there's nothing more fucked up I could do
Wish there was something real
Wish there was something true
Wish there was something real
In this world full of you
I'm the one without a soul
I'm the one with this big fucking hole
No new tale to tell twenty-six years
On my way to hell
Gotta listen to your big time hard line bad luck fist fuck
Don't think you're having all the fun
You know me I hate everyone
I built it up now I take it apart
Climbed up real high now fall down real far
No need for me to stay
The last thing left I just threw it away
I put my faith in God and my trust in you
Now there's nothing more fucked up I could do
Wish there was something real
Wish there was something true
Wish there was something real
In this world full of you
I'm the one without a soul
I'm the one with this big fucking hole
No new tale to tell twenty-six years
On my way to hell
Gotta listen to your big time hard line bad luck fist fuck
Don't think you're having all the fun
You know me I hate everyone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest pierwszy dzień moich ostatnich dni.
Zbudowałem to i teraz to rozbiorę
Wspiąłem się wysoko, teraz spadam naprawdę daleko.
Nie ma potrzeby, bym został
Ostatnia rzecz, która została - wyrzuciłem ją.
Pokładam swoją wiarę w Bogu, swoje zaufanie w tobie,
Teraz nie ma nic bardziej popieprzonego, co mógłbym zrobić
Chcę, aby było tam coś rzeczywistego,
Chcę, aby było tam coś prawdziwego.
Chcę, aby było tam coś rzeczywistego w tym świecie pełnym ciebie.
Jestem jedynym bez duszy,
Jestem jedynym z tą wielką pierdoloną dziurą.
Nie ma nowej opowieści do opowiedzenia o dwudziestu sześciu latach na mojej drodze do piekła.
Słuchałem twojego ciągłego pecha, porażek, Pięść, kurwa!
Nie myśl, że cały czas dobrze się bawisz.
Znasz mnie, nienawidzę wszystkich.
Zbudowałem to i teraz to rozbiorę
Wspiąłem się wysoko, teraz spadam naprawdę daleko.
Nie ma potrzeby, bym został
Ostatnia rzecz, która została - wyrzuciłem ją.
Pokładam swoją wiarę w Bogu, swoje zaufanie w tobie,
Teraz nie ma nic bardziej popieprzonego, co mógłbym zrobić
Chcę, aby było tam coś rzeczywistego,
Chcę, aby było tam coś prawdziwego.
Chcę, aby było tam coś rzeczywistego w tym świecie pełnym ciebie.
Jestem jedynym bez duszy,
Jestem jedynym z tą wielką pierdoloną dziurą.
Nie ma nowej opowieści do opowiedzenia o dwudziestu sześciu latach na mojej drodze do piekła.
Słuchałem twojego ciągłego pecha, porażek, Pięść, kurwa!
Nie myśl, że cały czas dobrze się bawisz.
Znasz mnie, nienawidzę wszystkich.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Trent Reznor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Trent Reznor - NIN |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nine Inch Nails |
| Covery: |
Device, Stemm, Linkin Park |
| Płyty: |
NIN- Broken, Fixed (Stemm- Blood Scent) |
Komentarze (0):