Teksty piosenek > S > Steel Tormentor > Wrathchild (Iron Maiden cover)
2 411 224 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

Steel Tormentor - Wrathchild (Iron Maiden cover)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Born into a scene
Of angriness and greed
Of dominance and persecution
My mother was a queen
My dad I've never seen
I was never meant to be

Now I spend my time looking all around
For a man that's nowhere to be found
Until I find him
I'm never gonna stop searching
Going to find my man
Gonna travel 'round

So long wrathchild
Yeah, I'm a wrathchild
I'm a wrathchild
I'm coming to get you
Ooh yeah, yeah

Some say it shouldn't matter
Ain't nothing gonna alter
The course of my destination
But I know I've gotta find
Some serious peace of mind
Or I know I'll just go crazy

Now I spend my time looking all around
For a man that's nowhere to be found
Until I find him
I'm never gonna stop searching
I'm going to find my man
Gonna travel 'round

'Cause I'm a wrathchild
Well I'm a wrathchild
Yeah wrathchild
I'm coming to get you
Ooh yeah, yeah

Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Dziecko gniewu"

Urodziłem się na obraz
Gniewu i chciwości i
Dominacji i prześladowań.
Moja matka była królową
Ojca nigdy nie widziałem
Nigdy nie byłem planowany.

A teraz spędzam czas na poszukiwaniach,
Człowieka, którego nigdzie nie można odnaleźć
Nigdy nie przestanę szukać
aż go znajdę
Znajdę mojego człowieka
Będę wszędzie podróżował.

REFREN:
Tak długo, dziecko gniewu
tia, jestem dzieckiem gniewu
Yeah, dzieckiem gniewu
Nadchodzę, by cię dopaść
Ooooch tak!

NIektórzy mówią że to nie powinno mieć znaczenia
nic nie zmieni
toru mego przeznaczenia
Ale wiem że muszę znaleźć
jakiś poważny fragment umysłu
bo wiem, że inaczej to zwiariuję

A teraz spędzam czas na poszukiwaniach,
Człowieka, którego nigdzie nie można odnaleźć
Nigdy nie przestanę szukać
aż go znajdę
Znajdę mojego człowieka
Będę wszędzie podróżował.

Bo jestem dzieckiem gniewu
tia, jestem dzieckiem gniewu
Yeah, dzieckiem gniewu
Nadchodzę, by cię dopaść
Ooooch tak!


Tłumaczenie dodał(a): rk.scotland

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Steve Harris

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steve Harris

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Iron Maiden

Covery:

Equinox, Ensiferum, Six Feet Under, Goya (US), Conquest, Steel Tormentor

Płyty:

Demo 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 224 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności