Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stachursky
Popularne teksty
10. Iness - Dożynki
Stachursky - Jeżeli możesz
Jeżeli możesz
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juniayepp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikejla101
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Już od pewnego czasu myślę, aby wyrwać się
Są granice w życiu, które trzeba przejść
Każdy nowy dzień powoli wciąż dobija mnie
Nie mam szans na życie jakie chciałbym wreszcie mieć
Codziennie rano w lustrze patrzę w moją tępą twarz
To sukces wierzcie mi, że chciało mi się znowu wstać
Robota dom, uczelnia bar, robota dom
Cholera skąd wziąć siły, aby przerwać to
Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Gdybym mógł zobaczyć Ciebie znów
Ten pierwszy raz
Ale w innym miejscu i o innej porze
Może by i słońce blaskiem zniewoliło nas
Krzycząc w niebogłosy
Boże dzięki Panie Boże
I znów rano w lustrze patrzę w moją tępą twarz
To sukces moi kochani, że chciało mi się znowu wstać
Robota dom, uczelnia bar, robota dom
Cholera skąd wziąć siły, aby przerwać to
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Są granice w życiu, które trzeba przejść
Każdy nowy dzień powoli wciąż dobija mnie
Nie mam szans na życie jakie chciałbym wreszcie mieć
Codziennie rano w lustrze patrzę w moją tępą twarz
To sukces wierzcie mi, że chciało mi się znowu wstać
Robota dom, uczelnia bar, robota dom
Cholera skąd wziąć siły, aby przerwać to
Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Gdybym mógł zobaczyć Ciebie znów
Ten pierwszy raz
Ale w innym miejscu i o innej porze
Może by i słońce blaskiem zniewoliło nas
Krzycząc w niebogłosy
Boże dzięki Panie Boże
I znów rano w lustrze patrzę w moją tępą twarz
To sukces moi kochani, że chciało mi się znowu wstać
Robota dom, uczelnia bar, robota dom
Cholera skąd wziąć siły, aby przerwać to
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Jeżeli możesz to kochaj, kochaj mnie
Jeżeli możesz to pragnij, pragnij mnie
Dzisiaj dla Ciebie skoczył by w ogień
Jutro na pewno zapomnę o Tobie
Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem, Taki jestem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFor some time now I'm thinking about breaking out
There are boundaries in life that you need to go
Each new day is still slowly killing me
I have no chance at a life that I'd finally like to have
Every morning I look in the mirror at my blunt face
Believe me, it's a success that wanted to get up again
Work home, school bar, work home
Damn it, where do I get the strength to stop this
That's me, That's me
If you can then love, love me
If you can then want, want me
Today for you I'd jump in the fire
Tomorrow I'll surely forget about you
That's me, That's me, That's me, That's me
If you can then love, love me
If you can then want, want me
Today for you I'd jump in the fire
Tomorrow I'll surely forget about you
If I could see you again
The first time
But in a different place and at a different time
Maybe the sun's shine would enslave us
Shouting loudly
God thanks, Lord God
And again in the morning I look in the mirror at my blunt face
It;s a success, my dear, that wanted to get up again
Work home, school bar, work home
Damn it, where do I get the strength to stop this
That's me, That's me, That's me, That's me
There are boundaries in life that you need to go
Each new day is still slowly killing me
I have no chance at a life that I'd finally like to have
Every morning I look in the mirror at my blunt face
Believe me, it's a success that wanted to get up again
Work home, school bar, work home
Damn it, where do I get the strength to stop this
That's me, That's me
If you can then love, love me
If you can then want, want me
Today for you I'd jump in the fire
Tomorrow I'll surely forget about you
That's me, That's me, That's me, That's me
If you can then love, love me
If you can then want, want me
Today for you I'd jump in the fire
Tomorrow I'll surely forget about you
If I could see you again
The first time
But in a different place and at a different time
Maybe the sun's shine would enslave us
Shouting loudly
God thanks, Lord God
And again in the morning I look in the mirror at my blunt face
It;s a success, my dear, that wanted to get up again
Work home, school bar, work home
Damn it, where do I get the strength to stop this
That's me, That's me, That's me, That's me
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Taki jestem (CD-MC, 1994). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):