Teksty piosenek > S > Spyair > 0 GAME
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Spyair - 0 GAME

0 GAME

0 GAME

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oneokrock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil1357 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mayonaka no chakushin on ni
Netsuke sou datta me o kosuru
Kurai heya ni aoku shiroku hikari hanatsu

Unmeitte yatsu o shinjiru kai?
Son'na no kitto kankeinai to
Teatarishidai atarichirashite gamushara ni

Tanjun'na "0 GAME" (Rabu Geemu~Love Game)
Kakehiki mo nashi ni make ppanashina nda
Dounika shitai
Dakedo ne chizu wa kumo no su no you ni

Karamiatteru

Denwa goshi no tameiki ni
Itoshii sa to kyoukan o oboeru
Hitori heya de arekore nayamanai you ni

Akai raito mo aida nukete
Nemurenai yoru o koete
Nani ka sukoshi kawari hajimeta ki ga shita

Tanjun'na "0 GAME"
Kore kiridatta hazu na no ni nanka
Hamari konde
Kanjita koto nai kimochi mune ga
Atsuku natte

Kon'na boku wa boku janai to
Sunao ni narenakatta
Kodomo mitaina wagamama de
Kimi o kizutsuketa ne

Kore de yoi to ii kiku ka shita
Hontou wa chigatte iru kedo
Dounimo naranai bakageta unmei
Nukedasenaku natte

Kanzen'na "0 GAME"
Make ppanashi datte yametaku wa nai nda
Dounika shite
Kumo no su no youna genjitsu o ikiru
Soredake no GAME
Tanjun'na "0 GAME"
Tanjun'na "0 GAME"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O północy usłyszałem dzwonek telefonu i przetarłem zaspane oczy
W moim ciemnym pokoju mój wygaszacz świecił niebieskim i białym światłem
Czy wierzysz w rzecz, nazywaną przeznaczeniem?
"Jestem pewna, że to nie ma nic wspólnego z przeznaczeniem", powiedziałaś
Mogłabyś lekkomyślnie wyładowac swoje emocje na kimś kogo znajdziesz
Nie lubię tej czesci Ciebie

Prosta 0 (miłosna) gra
Nawet jeśli nikt nie bawi się w sztuczki, trzymam tracąc
Chcę coś z tym zrobić
Ale nici rzeczywistości sa splątane jak pajęczyna

"Ech..." słyszę westchnienie po drugiej stronie telefonu
Czuję zarówno irytację i współczucie
Aby uniknąć myślenia o tym i tamtym
Sam w swoim pokoju, będę pędzić przez ulice
Poślizgiem przed czerwonym swiatłem
Idąc przez bezsenną noc
To tak, jakby coś zaczęło się zmieniać... ale jestem przerażony.

Prosta 0 (miłosna) gra
To powinien być ostatni raz, ale jakoś w tym utknąłem
Moje serce jest pełne emocji jak nigdy przedtem

"To nie jestem ja", nie mogłem odpowiedzieć szczerze
Zamiast tego skrzywdziłem Cię moją dziecinnością i egoizmem
'Zrobię to" mówię do siebie mimo, że to nie prawda
Ale nic nie mogę na to poradzić, nie mogę uwolnić się od śmiesznego przeznaczenia

Kompletna 0 (miłosna) gra
Nawet dalej tracąc, nie mogę przestać
Chcę coś z tym zrobić, dzięki czemu przetrwam w tej rzeczywistości
To jest jak pajęczyna, i na tym właśnie polega ta gra

Nie ważne, jaka czeka nas przyszłość
Prosta 0 (miłosna) gra
To prawda, bez względu na to co przyniesie przyszłość
Prosta 0 (miłosna) gra

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

SPYAIR

Płyty:

Singiel: 0 GAME(ラブゲーム)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności