Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soy Luna
Soy Luna - Catch me if you can
Catch me if you can
Tekst dodał(a): domi21012
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lodo6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lodo6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me out the dark
Back to the start
Watching every footstep in front of me
Been chasing fire
Been walking on wire
I see what I wanna see
Going straight to my head
I just cannot pretend
What have you done to me?
I was walking the wall
Now I'm in free fall
I'm a runaway
Jumping outta planes
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just two fireflies
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Maybe I should hit the ground,
Maybe I've been spellbound,
but I'm not afraid at all.
In my dreams I've reached for this,
A leap of faith is worth the risk,
But when I am with you
I just wanna be free.
I'm a runaway
Jumping outta planes
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just two fireflies.
Catch me, catch me.
Catch me, catch me. (Just two fireflies)
Catch me, catch me.
Catch me, catch me.
Back to the start
Watching every footstep in front of me
Been chasing fire
Been walking on wire
I see what I wanna see
Going straight to my head
I just cannot pretend
What have you done to me?
I was walking the wall
Now I'm in free fall
I'm a runaway
Jumping outta planes
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just two fireflies
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Catch me, catch me, catch me if you can
Maybe I should hit the ground,
Maybe I've been spellbound,
but I'm not afraid at all.
In my dreams I've reached for this,
A leap of faith is worth the risk,
But when I am with you
I just wanna be free.
I'm a runaway
Jumping outta planes
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just two fireflies.
Catch me, catch me.
Catch me, catch me. (Just two fireflies)
Catch me, catch me.
Catch me, catch me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi być właścicielem ciemności
Wróć do początku
Obserwując każdy krok naprzeciw mnie
Byłeś w pogoni ognia
Chodziliśmy chwilę
Widzę to co chcę widzieć
Wprost do mej głowy
Po prostu nie mogę tego ukryć
Co mi zrobiłeś?
Chodziłam po ścianie
Teraz swobodnie spadam
Uciekam
Skacząc z samolotu
Bądź mym spadochronem
Bądź mym spadochronem
Wyrzuć mnie do nieba
Nie pozostało nic do ukrycia
Tylko dwa świetliki
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Wiszący na nici
Spychający z krawędzi
Powtarzając słowa, które powiedziałeś
To prowadzi mnie prosto do ciebie
Pod tym wszystkim
Mogę się potknąć i upaść
Ale jesteś moim skrzydłem
Nic bym nie zmieniła
Wejdź prosto do mojego serca
Pozwól mi być właścicielem ciemności
Co ze mną zrobiłeś?
Chodziłam po ścianie
Teraz swobodnie spadam
Uciekam
Skacząc z samolotów
Bądź moim spadochronem
Bądź moim spadochronem
Wrzuć mnie do nieba
Nie ma nic do ukrycia
Poza dwoma świetlikami
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Może powinnam uderzyć w ziemię
Może byłam oczarowana
Ale wcale się nie boję
W moich snach szukałam tego
Trochę szczęścia jest warte ryzyka
Ale kiedy jestem z tobą, po prostu chcę swobodnie spadać
Uciekam
Bądź moim spadochronem
Uciekam
Skacząc z samolotów
Bądź moim spadochronem
Bądź moim spadochronem
Wrzuć mnie do nieba
Nie ma nic do ukrycia
Poza dwoma świetlikami
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Wróć do początku
Obserwując każdy krok naprzeciw mnie
Byłeś w pogoni ognia
Chodziliśmy chwilę
Widzę to co chcę widzieć
Wprost do mej głowy
Po prostu nie mogę tego ukryć
Co mi zrobiłeś?
Chodziłam po ścianie
Teraz swobodnie spadam
Uciekam
Skacząc z samolotu
Bądź mym spadochronem
Bądź mym spadochronem
Wyrzuć mnie do nieba
Nie pozostało nic do ukrycia
Tylko dwa świetliki
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie jeśli potrafisz
Wiszący na nici
Spychający z krawędzi
Powtarzając słowa, które powiedziałeś
To prowadzi mnie prosto do ciebie
Pod tym wszystkim
Mogę się potknąć i upaść
Ale jesteś moim skrzydłem
Nic bym nie zmieniła
Wejdź prosto do mojego serca
Pozwól mi być właścicielem ciemności
Co ze mną zrobiłeś?
Chodziłam po ścianie
Teraz swobodnie spadam
Uciekam
Skacząc z samolotów
Bądź moim spadochronem
Bądź moim spadochronem
Wrzuć mnie do nieba
Nie ma nic do ukrycia
Poza dwoma świetlikami
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Złap mnie, złap mnie, złap mnie, jeśli potrafisz
Może powinnam uderzyć w ziemię
Może byłam oczarowana
Ale wcale się nie boję
W moich snach szukałam tego
Trochę szczęścia jest warte ryzyka
Ale kiedy jestem z tobą, po prostu chcę swobodnie spadać
Uciekam
Bądź moim spadochronem
Uciekam
Skacząc z samolotów
Bądź moim spadochronem
Bądź moim spadochronem
Wrzuć mnie do nieba
Nie ma nic do ukrycia
Poza dwoma świetlikami
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Złap mnie, złap mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Valentina Zenere |
| Płyty: |
La Vida es un Sueño |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):