tekstowo.pl
1 403 528 tekstów w serwisie, 13 106 poszukiwanych i 816 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Soprano - Mon précieux
Odsłon: 574
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lulu73
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): APUESTO
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoja delikatna muzyka budzi mnie co rano
nawet zanim pocaluje moja kobiete/zone biore ciebie do(za) reki(e)
potem glaszcze ci twarz, zeby zobaczyc czy wszystko u ciebie w porzadku
tak bardzo nierozlaczni, ze idziemy razem do toalety
moja kawa, moj sok pomaranczowy tym dzielimy sie z przyjaciolmi
W samochodzie moje oczy sa w twoich wiec przejezdzam na czerwonym
W pracy tak duzo rozmawiamy, ze zapominam o dokumentach
Podczas kolacji widzac ta cisze, wiem, ze wszyscy w mojej rodzinie cie kochaja, baby

Dziele z toba swoje zycie, zamiast je przezywac
Ty dzielisz ze mna zycie innych by mnie zabawiac
Nie patrze juz w niebo, od kiedy jestem z toba (mnie wzielas)
Moje oczy w twoich aplikacjach
Baby

Nie umiem juz zyc bez ciebie przy moim boku
Twoje pikselowe spojrzenie mnie oczarowalo, moj drogocenny, moj drogocenny,
Moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny,
Kiedy dzwonisz lub kiedy zaczynasz wibrowac
Trace glowe, jak moglbym cie opuscic
ciebie moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny,

*Dostal pan nowa wiadomosc*
Jestes moja sekretarka, zarzadzasz moja organizacja
odciazasz moje neurony, dzieki twoim powiadomieniom
Juz nie potrzebuje odwiedzac mojej rodziny, skoro ty mi ich sledzisz
Zeby im udowodnic, ze ich kocham, wystarczy, ze polubie ich zdjecia
Po co isc na koncert, ty mi wszystko udostepniles na youtube
Pomagasz mi konsumowac, bo mowisz do mnie tylko reklamami
Nie zwracam juz uwagi na ortografie od kiedy rozmawiam z toba palcami
Moje dzieci nie bawia sie juz na zjezdzalni, wola bawic sie z toba, Baby

Ale teraz trace zmysly
wrazenie, ze moj puls zwalnia
Nie mam juz punktow orientacyjnych(odniesienia), jestem zagubiony
Od kiedy nie masz juz baterii

Moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny,
Moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny,
Moj drogocenny, moj drogocenny,moj drogocenny,
Moj drogocenny, moj drogocenny, moj drogocenny,

*Ma pan 39 nowych prosb o przyjecie do grona znajomych/przyjaciol
Ma pan 120 nowych polubien
Nie widzial pan swoich przyjaciol od dwoch miesiecy
Pana zycie jest virtualne/cyfrowe LOL*

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Ta douce mélodie me réveille chaque matin
Avant même d'embrasser ma femme je te prends par la main
Puis je te caresse le visage pour voir si tout va bien
Tellement inséparables qu'on part ensemble au petit coin
Mon café, mon jus d'orange on le partage aux amis
En voiture mes yeux sont dans les tiens donc quelques feux je grille
Au boulot on parle tellement ensemble que des dossiers j'oublie
Au diner vu le silence tout le monde t'aime dans ma famille,
Baby

(Refrain:)
Je te partage ma vie, au lieu de la vivre
Tu me partages la vie des autres pour me divertir
Je ne regarde plus le ciel depuis que tu m'as pris
Mes yeux dans tes applis,
Baby

Je ne sais plus vivre sans toi à mes cotés
Ton regard pixelisé m'a envoûté, toi mon précieux, mon précieux
Mon précieux, mon précieux, mon précieux, mon précieux
Quand tu sonnes ou quand tu commences à vibrer
Je perds la tête, comment pourrais-je te quitter
Toi mon précieux, mon précieux, mon précieux
Mon précieux, mon précieux, mon précieux

*Vous avez un nouveau message*
Tu es ma secrétaire, tu gères mon organisation
Tu allèges mes neurones grâce à tes notifications
Plus besoin d'aller voir la famille vu que tu me les follow
Pour leur prouver que je les aiment, je n'ai qu'à liker leurs photos
Pourquoi aller en concert, tu m'as tout mis sur Youtube
Tu m'aides à consommer car tu ne me parles qu'avec des pubs
J'fais plus gaffe à l'orthographe depuis que je te parle avec mes doigts
Mes gosses font plus de toboggan, ils préfèrent jouer avec toi,
Baby

(Refrain)

Mais là je deviens fou,
L'impression que mon pouls ralentit
J'ai plus de repères, je suis perdu
Depuis que tu n'as plus de batterie

Ohhhhh oh
Ohhhhh oh
Ohhhhh oh
Ohhhhh oh

Mon précieux, mon précieux, mon précieux
Mon précieux, mon précieux, mon précieux
Mon précieux, mon précieux, mon précieux
Mon précieux, mon précieux, mon précieux

*Vous avez 39 nouvelles demandes d'amis
Vous avez 120 nouveaux likes
Vous n'avez pas vu vos amis depuis 2 mois
Votre vie est digitale LOL*

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Soprano

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ