Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie Ellis Bextor
Sophie Ellis Bextor - If You Go
If You Go
Tekst dodał(a): Neviss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzasta696
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
You forgot when we were strange
Yeah somewhere we got caught
Now every little bird is tame
Their wings are clipped and gulled
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You only know that your alive
When I melt the ice away
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I'm willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
If you go
If you stay
Sometimes better breaking, baby
In the sun
Before its gone
If you love
If you feel
If you wonder
how this heaven could be real
Then let it burn
Some might say ain't no sun
without the rain, like I know
I knew .. Yeah [breathy]
Some might say, nothing given, nothing gained
Yes that's true .. how about you baby
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I'm willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
Chorus
intro
'Cause I'd like, like
To be somebody who
You take a chance on
I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody
who you take a chance on
I would take a chance on you
Everyday
I got myself a son
I take my love and run
I got you babe
Oh, yeah
'Cause I need somebody's love
And half is not enough
To make me stay
I've got you babe
Chorus
If you go, if you stay
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
You forgot when we were strange
Yeah somewhere we got caught
Now every little bird is tame
Their wings are clipped and gulled
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You only know that your alive
When I melt the ice away
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I'm willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
If you go
If you stay
Sometimes better breaking, baby
In the sun
Before its gone
If you love
If you feel
If you wonder
how this heaven could be real
Then let it burn
Some might say ain't no sun
without the rain, like I know
I knew .. Yeah [breathy]
Some might say, nothing given, nothing gained
Yes that's true .. how about you baby
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
I'm willing to complete this act of faith
'cause living only happens when you wait
Chorus
intro
'Cause I'd like, like
To be somebody who
You take a chance on
I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody
who you take a chance on
I would take a chance on you
Everyday
I got myself a son
I take my love and run
I got you babe
Oh, yeah
'Cause I need somebody's love
And half is not enough
To make me stay
I've got you babe
Chorus
If you go, if you stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniałeś kiedy byliśmy dziwni
Tak, gdy złapali nas
Teraz każdy mały ptaszek jest oswojony
Ich skrzydła są obcięte i ...
Strach zamienia twoje serce w lód
Na inny deszczowy dzień
Dopiero wiesz, że żyjesz
Gdy stapiam lód
Moje życie, moje marzenia, moje wszystko
Wszystko jest twoje, kochanie
Jestem gotowa, by dokończyć ten akt wiary
Bo życie upływa dalej, gdy ty czekasz
Jeśli odejdziesz
Jeśli zostaniesz
Czasami lepiej przełamać się, kochanie
W słońcu
Zanim to odejdzie
Jeśli kochasz
Jeśli czujesz
Jeśli zastanowisz się
Jak prawdziwe może być to niebo
Niech zapłonie
Niektórzy mogą powiedzieć, nie ma słońca
Bez deszczu, tak wiem
Wiedziałam ... tak [oddech]
Niektórzy mogą powiedzieć, nic nie weźmiesz, nic nie zyskasz
Tak to prawda ... jak o tobie kochanie
Moje życie, moje marzenia, moje wszystko
Wszystko jest twoje, kochanie
Jestem gotowa, by dokończyć ten akt wiary
Bo życie upływa dalej, gdy ty czekasz
Chorus
Intro
Bo chciałabym
Być kimś na kogo postawisz
I ja postawiłabym na ciebie
Każdego dnia
Być, być kimś na kogo stawiasz
I ja stawiałabym na ciebie
Każdego dnia
Zostałam sobą wcześniej
Wzięłam moją miłość i uciekłam
Mam ciebie kochanie
Oh, tak
Bo potrzebuje czyjejś miłości
I połowa to za mało
By mnie zatrzymać
Mam ciebie kochany
Chorus
Jeśli odejdziesz, jeśli zostaniesz
Tak, gdy złapali nas
Teraz każdy mały ptaszek jest oswojony
Ich skrzydła są obcięte i ...
Strach zamienia twoje serce w lód
Na inny deszczowy dzień
Dopiero wiesz, że żyjesz
Gdy stapiam lód
Moje życie, moje marzenia, moje wszystko
Wszystko jest twoje, kochanie
Jestem gotowa, by dokończyć ten akt wiary
Bo życie upływa dalej, gdy ty czekasz
Jeśli odejdziesz
Jeśli zostaniesz
Czasami lepiej przełamać się, kochanie
W słońcu
Zanim to odejdzie
Jeśli kochasz
Jeśli czujesz
Jeśli zastanowisz się
Jak prawdziwe może być to niebo
Niech zapłonie
Niektórzy mogą powiedzieć, nie ma słońca
Bez deszczu, tak wiem
Wiedziałam ... tak [oddech]
Niektórzy mogą powiedzieć, nic nie weźmiesz, nic nie zyskasz
Tak to prawda ... jak o tobie kochanie
Moje życie, moje marzenia, moje wszystko
Wszystko jest twoje, kochanie
Jestem gotowa, by dokończyć ten akt wiary
Bo życie upływa dalej, gdy ty czekasz
Chorus
Intro
Bo chciałabym
Być kimś na kogo postawisz
I ja postawiłabym na ciebie
Każdego dnia
Być, być kimś na kogo stawiasz
I ja stawiałabym na ciebie
Każdego dnia
Zostałam sobą wcześniej
Wzięłam moją miłość i uciekłam
Mam ciebie kochanie
Oh, tak
Bo potrzebuje czyjejś miłości
I połowa to za mało
By mnie zatrzymać
Mam ciebie kochany
Chorus
Jeśli odejdziesz, jeśli zostaniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):