Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sophie Ellis Bextor > Can't Fight This Feeling
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sophie Ellis Bextor

1. Sophie Ellis Bextor - Broken Toy
2. Sophie Ellis Bextor - We've Been Watching You
3. Sophie Ellis Bextor - Hearing In Colour
4. Sophie Ellis Bextor - He's A Dreamer
5. Sophie Ellis Bextor - Beyond the Universe
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Taylor Swift - So High School
2. Albik - Tatuaż
3. Alyona Alyona & Jerry Heil - Teresa & Maria
4. Mortal - Ostatni Krzyk
5. TSA Dream Team - Bejbe
6. James Arthur - From The Jump
7. Marcus & Martinus - Unforgettable
8. Hauntologist - Ozymandian
9. Young Leosia & Bambi - PG$
10. Future & Metro Boomin - Like That
11. Akademia Pana Kleksa - Całkiem Nowa Bajka (feat. Igo, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Sokół, Bedoes 2115)
12. Bambi - Timelapse
13. Lenny Kravitz - Human
14. Oskar Cyms - Bezpowrotnie
15. Pisarsky - Jedna noc
16. Alok & Ely Oaks - Tsunami
17. Oliver Heldens & WeiBird - Out Of Love
18. Green Day - Bobby Sox
19. Kult - Na łódce w Oslo
20. Måneskin - The Driver
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sophie Ellis Bextor - Can't Fight This Feeling

Can't Fight This Feeling

Can't Fight This Feeling

Tekst dodał(a): pinkpantther Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alien91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+107)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Just can't fight this feeling
No, I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
No, I just can't fight this feeling
We should be lovers

Standing in a crowded room
But all I see is you
Like a spotlight follows where you are

Do you know I never want to leave your side?
Desire swallows up my pride
I can't say no, I want you,
So I've got to see this truth

'Cause I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head is spinning
I think it's winning
Now I just can't fight this feeling
And it's beating me down

Falling on you took a moment
Your kiss charged my heart
Just a touch could never be enough

Do you know I'm overboard and can't be saved?
I pray the night time makes me brave
I have to show I want you
So I've got to get to you

'Cause I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head is spinning
I think it's winning
Now I just can't fight this feeling
And it's beating me down

Why don't you, why don't you,
Why don't you come to me?
Why don't you, why don't you
Why don't you come to me?

'Cause I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
No I just can't fight this feeling
We should be lovers
We should be lovers
Now I just can't fight this feeling
My head is spinning
I think it's winning
Now I just can't fight this feeling
And it's beating me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu nie mogę zwalczyć tego uczucia
Ja po prostu nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Nie, nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami

Stojąc w zatłoczonym pokoju
Widzę tylko ciebie
Podążam za tobą jak światło reflektora

Czy wiesz, że ciężko mi od ciebie odejść?
Pożądanie sprawia, że chowam dumę do kieszeni
Nie powiem "nie", pragnę cię
Więc muszę stanąć prawdzie w oczy

Bo nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Nie, nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
Kręci mi się w głowie,
Chyba tego nie powstrzymam
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
To ono zwalcza mnie

Zakochałam się w tobie w ciągu jednej chwili
Twój pocałunek wypełnił moje serce
Twój dotyk nigdy nie będzie wystarczający

Czy wiesz że jestem za burtą i nie można mnie uratować?
Modlę się w nocy, czas daje mi odwagę
Muszę pokazać, że cię pragnę
Więc muszę dostać się do ciebie

Bo nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Nie, nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
Kręci mi się w głowie,
Chyba tego nie powstrzymam
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
To ono zwalcza mnie

Dlaczego, dlaczego
Dlaczego do mnie nie podejdziesz?
Dlaczego, dlaczego
Dlaczego do mnie nie podejdziesz?

Bo nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Nie, nie mogę zwalczyć tego uczucia
Powinniśmy być kochankami
Powinniśmy być kochankami
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
Kręci mi się w głowie,
Chyba tego nie powstrzymam
Teraz nie mogę zwalczyć tego uczucia
To ono zwalcza mnie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Sophie Ellis-Bextor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sophie Ellis-Bextor

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Sophie Ellis-Bextor

Płyty:

Make a Scene (CD), Muzyka do biegania (2xCD, składanka, 2014)

Głosuj na ten utwór
(+107)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (73):

annia
annia 17 maja 2010 18:37
(0)
rewelacyjna nuta, świetna muzyka, tekst i teledysk bomba:)

bunia13
bunia13 15 maja 2010 20:30
(0)
Piękna Piosenka, Tekst Też. ; ***

klaudia18
Klaudia18 8 maja 2010 19:58
(0)
piosenka boska <3 ale tłumaczenie nie do końca... widzę kilka błędów. through to nie znaczy prawda - prawda to true.natomiast w refrenie powinno być "powinniśmy być kochankami" bo lovers to nie czasownik :)jest też kilka innych wpadek, ale pomińmy to ;) ;***

welonCia.xP 8 maja 2010 19:16
(0)
.. sUperOowska piosenka . ! ;Di zgadzam się Gonzo ; ]] że teledysk zajebisty . ! ^^ a nie to co inne ...

Gonzo ; ]] 4 maja 2010 14:21
(0)
... :) Super. Zarąbisty teledysk ;]] Nie to co wiekszość.. gołe dupy i ciągle to samo. ;] Teen jest git :>

malinowa007 4 maja 2010 09:57
(0)
boska. <3

kasie_ka17
Kasieńka17 3 maja 2010 20:42
(0)
TA PIOSENKA JEST PO PROSTU CUDNA !!!! I WCALE MNIE NIE NUDZI MIMO CIąGłEGO SłUCHANIA !! ^^ polecam !  ZAJEBISTA NUTKA. mrrr.. !

Slawacn 1 maja 2010 10:32
(0)
za mało powiedziane wyjebana w kosmos nuta;) jaram się:D

amaranth94
Amaranth94 28 kwietnia 2010 23:14
(0)
zgadzam się, najlepsza.! ;d

croolic
CrooliC 26 kwietnia 2010 19:34
(0)
wyjebana nuta w kosmos:D

Betinka 22 kwietnia 2010 22:18
(0)
Piękny kawałek :))))))

yourdream92
yourdream92 19 kwietnia 2010 15:47
(0)
ZAJEBISTA to mało powiedziane.! <333333333333333

dolota94 19 marca 2010 18:48
(0)
boski numer! :) normalnie się zakochałam ;))

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności