Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sonia
Popularne teksty
Sonia - You’ll never stop me from loving you
You’ll never stop me from loving you
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KotekGin123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KotekGin123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Even when you’re home
you won’t pick up your phone
and take my call
When I see you on the street
You stare down at your feet
you won’t talk at all
If only you would see me
one more time and maybe
some day you will find
that you could really love me
you could really need me
Maybe you could change your mind
CHORUS 1
But you’ll never stop me from loving you
It doesn’t really matter what you put me through
You’ll never stop me from loving you
When I know that you’re alone
I wander to your home
and catch a glimpse or two
It seems that all the time
the thought is on my mind
of being with you
The times I’ve tried to see you
you know I would meet you
any time, night or day
But still you just refuse
and no matter what you do
I’ll never let you get away
CHORUS 1
But you’ll never stop me from loving you
It doesn’t really matter what you put me through
You’ll never stop me from loving you
CHORUS 2
You’ll never stop me from loving you
Wherever you can go I will follow you
You’ll never stop me from loving you
Never stop 2x
Never stop me
If only you would see me
one more time and maybe
some day you will find
that you could really love me
you could really need me
Maybe you could change your mind
CHORUS 1
CHORUS 2
you won’t pick up your phone
and take my call
When I see you on the street
You stare down at your feet
you won’t talk at all
If only you would see me
one more time and maybe
some day you will find
that you could really love me
you could really need me
Maybe you could change your mind
CHORUS 1
But you’ll never stop me from loving you
It doesn’t really matter what you put me through
You’ll never stop me from loving you
When I know that you’re alone
I wander to your home
and catch a glimpse or two
It seems that all the time
the thought is on my mind
of being with you
The times I’ve tried to see you
you know I would meet you
any time, night or day
But still you just refuse
and no matter what you do
I’ll never let you get away
CHORUS 1
But you’ll never stop me from loving you
It doesn’t really matter what you put me through
You’ll never stop me from loving you
CHORUS 2
You’ll never stop me from loving you
Wherever you can go I will follow you
You’ll never stop me from loving you
Never stop 2x
Never stop me
If only you would see me
one more time and maybe
some day you will find
that you could really love me
you could really need me
Maybe you could change your mind
CHORUS 1
CHORUS 2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet gdy jesteś w domu
nie odbierzesz telefonu
i odbierz mój telefon
Kiedy widzę cię na ulicy
Wpatrujesz się w swoje stopy
w ogóle nie będziesz mówić
Gdybyś tylko mnie zobaczył
jeszcze raz i może
pewnego dnia znajdziesz
że naprawdę mógłbyś mnie pokochać
naprawdę mógłbyś mnie potrzebować
Może mógłbyś zmienić zdanie
CHÓR 1
Ale nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
To naprawdę nie ma znaczenia, przez co mnie przeszło
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Kiedy wiem, że jesteś sam
wędruję do twojego domu
i złap mignięcie lub dwa
Wydaje się, że cały czas
ta myśl jest w mojej głowie
bycia z tobą
Czasy, kiedy próbowałem cię zobaczyć
wiesz, że bym cię spotkał
o każdej porze dnia i nocy
Ale nadal po prostu odmawiasz
i bez względu na to, co robisz
Nigdy nie pozwolę ci uciec
CHÓR 1
Ale nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
To naprawdę nie ma znaczenia, przez co mnie przeszło
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
CHÓR 2
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Nigdy nie przestawaj 2x
Nigdy mnie nie zatrzymuj
Gdybyś tylko mnie zobaczył
jeszcze raz i może
pewnego dnia znajdziesz
że naprawdę mógłbyś mnie pokochać
naprawdę mógłbyś mnie potrzebować
Może mógłbyś zmienić zdanie
nie odbierzesz telefonu
i odbierz mój telefon
Kiedy widzę cię na ulicy
Wpatrujesz się w swoje stopy
w ogóle nie będziesz mówić
Gdybyś tylko mnie zobaczył
jeszcze raz i może
pewnego dnia znajdziesz
że naprawdę mógłbyś mnie pokochać
naprawdę mógłbyś mnie potrzebować
Może mógłbyś zmienić zdanie
CHÓR 1
Ale nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
To naprawdę nie ma znaczenia, przez co mnie przeszło
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Kiedy wiem, że jesteś sam
wędruję do twojego domu
i złap mignięcie lub dwa
Wydaje się, że cały czas
ta myśl jest w mojej głowie
bycia z tobą
Czasy, kiedy próbowałem cię zobaczyć
wiesz, że bym cię spotkał
o każdej porze dnia i nocy
Ale nadal po prostu odmawiasz
i bez względu na to, co robisz
Nigdy nie pozwolę ci uciec
CHÓR 1
Ale nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
To naprawdę nie ma znaczenia, przez co mnie przeszło
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
CHÓR 2
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą
Nigdy nie powstrzymasz mnie przed kochaniem cię
Nigdy nie przestawaj 2x
Nigdy mnie nie zatrzymuj
Gdybyś tylko mnie zobaczył
jeszcze raz i może
pewnego dnia znajdziesz
że naprawdę mógłbyś mnie pokochać
naprawdę mógłbyś mnie potrzebować
Może mógłbyś zmienić zdanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sonia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonia |
| Płyty: |
Everybody Knows |
Komentarze (0):