Teksty piosenek > S > Solange Knowles > Some Things Never Seem to Fucking Work
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Solange Knowles - Some Things Never Seem to Fucking Work

Some Things Never Seem to Fucking Work

Some Things Never Seem to Fucking Work

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amatysiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iloveBeyonce Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve seen you with the lights off
I’ve seen you and you think you love me
I’ve seen you with your hat off
I’m dreaming of a time you knew me

So baby, is it all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off, off
I’m dreaming of a time that you knew me

Some things never seem to fucking work

Remember when you kissed me (kissed me)
At Jimmy Jones when I was 17
Convinced myself you were the shit (were the shit)
Convinced myself you love me

So baby, is that all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off, off
I’m dreaming of a time that you knew me

So maybe then we’re better off
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

So maybe then we’re better off
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

Remember when you missed me (missed me)
We’d accidentally meet purposely
Convinced that we were meant to be (meant to be)
Convinced myself you love me

So baby, is it all you’ve got?
Tell me if you got some more-ore
I’m thinking of some time off (time off, off)
I’m dreaming of a time that you knew me

So maybe then we’re better off
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

So maybe then we’re better off (better off)
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

Some things never seem to fucking work

So tell me, is it real love? Some kind of mistake
They made together that we couldn’t anticipate?
And my attraction to you may bother much worse
But it’s either something maybe
A longing and hattried of myself
But one or two end up alone
So the night I saw you, I could pretend I felt you
You’re beautiful and I felt like everybody saw
But the truth is, so much that I hated your endorsement
Try and deny it, I tried to fight it
But I bought you red color with a 99 buff
Looking for the diamond line to us
But eventually become a asshole
To the others, the group from the outside world
So now I’m calling out for a way
To give myself in
Remember when you kissed me, when I was 17
Your skin so soft and you were the shit
But you loved me

So maybe then we’re better off
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

So maybe then we’re better off (better off)
So maybe if it’s how you wanted it
Leave me alone
Leave me alone

Some things never seem to fucking work

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałam cię, gdy światła był wyłączone
Widziałam cię i myślisz, że mnie kochasz
Widziałam cię, gdy zdjąłeś kapelusz
Marzę o czasie, kiedy mnie znałeś

Więc kochanie, czy to wszystko, co masz?
Powiedz mi, jeśli masz coś więcej
Myślę o tym, żeby wziąć trochę wolnego czasu
Marzę o czasie, kiedy mnie znałeś

Niektóre pieprzone rzeczy chyba nigdy nie wypalą

Pamiętam kiedy mnie pocałowałeś
Na Jimmy Jones'sie kiedy miałam 17 lat
Byłam pewna, ze ty byłeś tym kimś
Byłam pewna, ze mnie kochasz

Więc kochanie, czy to wszystko, co masz?
Powiedz mi, jeśli masz coś więcej
Myślę o tym, żeby wziąć trochę wolnego czasu
Marzę o czasie, kiedy mnie znałeś

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Pamiętam, kiedy za mną tęskniłeś
My spotkaliśmy się przypadkiem, ale specjalnie
Byłam pewna, ze jesteśmy stworzeni do tego, żeby być razem
Byłam pewna, że mnie kochasz

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Niektóre pieprzone rzeczy chyba nigdy nie wypalą

Więc powiedz mi, czy to prawdziwa miłość czy jakaś pomyłka
Oni byli stworzeni dla siebie, a my tego nie przewidzieliśmy
Mój pociąg do ciebie może jeszcze bardziej przeszkadzać
Albo też może to jest coś
Utęsknionego i znienawidzonego przeze mnie
Ale nie jedna osoba kończy samotnie
Tej nocy, kiedy cię zobaczyłem, mogłem udawać, ze cię czuję
Jesteś piękna i czułem, ze wszyscy to widzieli
Ale prawda jest taka, że nienawidziłem twojej aprobaty
Spróbuje temu zaprzeczyć, a ja spróbuję z tym walczyć
Ale ja kupiłem ci czerwony kolor
Poszukując diamentu, który by nas połączył
Ale w końcu stałem się dupkiem
Do innych, grupie z świata z zewnątrz:
Teraz szukam drogi
W którą mógłbym siebie skierować
Pamiętam, kiedy pocałowałaś mnie, kiedy miałem 17 lat
Twoja delikatna skóra, byłaś tym kimś
Ale kochałaś mnie

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Więc może lepiej nam oddzielnie
Więc może jeśli to jest to, czego chciałeś
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju

Niektóre pieprzone rzeczy chyba nigdy nie wypalą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

TheDark15 2 października 2013 17:04
(0)
https://www.facebook.com/pages/Solange-Polska/466695053376083?ref=hl

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności