Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soft Cell
Popularne teksty
Soft Cell - What
What
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enterthevoid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you want me to
Get down on my knees
Beg you baby, please
Cry a million tears
Do you want me to
Call you on the phone
Beg you to come home
Think of all the years
When I once lived in paradise
When the love light shone in your eyes
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You'll never know this way
Do you want me to
Follow you around
Everywhere in town
Do you want a clown
Why do you
Treat me mean and cruel
Breaking every rule
Can I be your fool
We can make this a happy home
So come back where you belong
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You'll never know this way
Please forgive me, come back, and then
We can fall in love
Over and over and over and over again
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
Won't you come back
Oh baby,what can I say
I said, what can I do
Oh baby,what can I say
I said, won't you come back
I said, won't you come back
I said, what can I do
I said, what can I say
I said, won't you come back
I said, won't you come back
Won't you come back
Oh baby, won't you come back
Oh baby,what can I say
I said, what, what, what...can I say
Won't you come back
Won't you come back
Won't you
Won't you come back
What can I say
What can I say
What can I do
What can I do
What can I say
What can I say
Won't you come back
Won't you come back
What can I do, do, do, do
What can I do
What, what, what...
Get down on my knees
Beg you baby, please
Cry a million tears
Do you want me to
Call you on the phone
Beg you to come home
Think of all the years
When I once lived in paradise
When the love light shone in your eyes
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You'll never know this way
Do you want me to
Follow you around
Everywhere in town
Do you want a clown
Why do you
Treat me mean and cruel
Breaking every rule
Can I be your fool
We can make this a happy home
So come back where you belong
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You'll never know this way
Please forgive me, come back, and then
We can fall in love
Over and over and over and over again
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
Won't you come back
Oh baby,what can I say
I said, what can I do
Oh baby,what can I say
I said, won't you come back
I said, won't you come back
I said, what can I do
I said, what can I say
I said, won't you come back
I said, won't you come back
Won't you come back
Oh baby, won't you come back
Oh baby,what can I say
I said, what, what, what...can I say
Won't you come back
Won't you come back
Won't you
Won't you come back
What can I say
What can I say
What can I do
What can I do
What can I say
What can I say
Won't you come back
Won't you come back
What can I do, do, do, do
What can I do
What, what, what...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz abym
Uklęknął
Błagam cię kochanie, proszę
Płakał milionami łez
Chcesz abym
Dzwonił do ciebie
Błagając byś wróciła do domu
Pomyśl o tych wszystkich latach
Kiedy żyłem w raju
Kiedy błysk miłości płonął w twoich oczach
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Nigdy się w ten sposób nie dowiesz
Chcesz abym
Chodził za tobą
Wszędzie po mieście
Chcesz klauna?
Dlaczego
Traktujesz mnie wrednie i okrutnie
Łamiąc każdą zasadę
Czy mogę być twoim głupcem
Możemy uczynić z tego szczęśliwy dom
Więc wróć gdzie należysz
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Nigdy się w ten sposób nie dowiesz
Proszę, wybacz mi, wróć, a wtedy
Możemy się zakochać
Znowu i znowu i znowu i znowu
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Nie wrócisz?
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, co mogę zrobić
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, co mogę zrobić
Powiedziałem, co mogę powiedzieć
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Nie wrócisz?
Kochanie, nie wrócisz?
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, co, co, co... mogę powiedzieć
Nie wrócisz?
Nie wrócisz?
Nie?
Nie wrócisz?
Co mogę powiedzieć
Co mogę powiedzieć
Co mogę zrobić
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Co mogę powiedzieć
Co mogę zrobić, zrobić, zrobić, zrobić
Co mogę zrobić
Co, co, co...
Uklęknął
Błagam cię kochanie, proszę
Płakał milionami łez
Chcesz abym
Dzwonił do ciebie
Błagając byś wróciła do domu
Pomyśl o tych wszystkich latach
Kiedy żyłem w raju
Kiedy błysk miłości płonął w twoich oczach
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Nigdy się w ten sposób nie dowiesz
Chcesz abym
Chodził za tobą
Wszędzie po mieście
Chcesz klauna?
Dlaczego
Traktujesz mnie wrednie i okrutnie
Łamiąc każdą zasadę
Czy mogę być twoim głupcem
Możemy uczynić z tego szczęśliwy dom
Więc wróć gdzie należysz
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Nigdy się w ten sposób nie dowiesz
Proszę, wybacz mi, wróć, a wtedy
Możemy się zakochać
Znowu i znowu i znowu i znowu
Kochanie
Co mogę zrobić kiedy ciągle cię kocham
Co mogę powiedzieć kiedy ciągle cię pragnę
Nie wrócisz?
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, co mogę zrobić
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, co mogę zrobić
Powiedziałem, co mogę powiedzieć
Powiedziałem, nie wrócisz?
Powiedziałem, nie wrócisz?
Nie wrócisz?
Kochanie, nie wrócisz?
Kochanie, co mogę powiedzieć?
Powiedziałem, co, co, co... mogę powiedzieć
Nie wrócisz?
Nie wrócisz?
Nie?
Nie wrócisz?
Co mogę powiedzieć
Co mogę powiedzieć
Co mogę zrobić
Co mogę zrobić
Co mogę powiedzieć
Co mogę powiedzieć
Co mogę zrobić, zrobić, zrobić, zrobić
Co mogę zrobić
Co, co, co...
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 21. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1982). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):