Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sofa
Sofa - Clutter
Clutter
Tekst dodał(a): nicegirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abuk1993
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pluszowa37
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm what I feel I wanna be
I'm not what I have
and all the things
make me feel unreal
it's a mental clutter
I don't need it
my life is so full
of thing's I don't need
I hid'em like weed
let's set'em all on fire
my mind is so full
of all the things I don't need
I wanna close'em all out
now I gotta give'em up
I know, I know, I know
I gotta give'em up /x3
yes, I really gota give'em up
if I get rid of all the things
that hold my mind back
I'll drop all doubts
get room for me
embrace the clutter
I don't need it
my life is so full
Now just a EENIE MEENIE MINY little MOMENT.
I got a TEENIE WEENIE TINY little PROBLEM.
OH DAMN - INFORMATION OVERLOAD MAN.
DOES ANYBODY KNOW HOW TO USE THIS PROGRAM?
IF I DON'T SORT THIS OUT SOON, I THINK I MIGHT EXPLODE FAM.
It's hard to describe WHAT'S GOIN' ON with my HARD DRIVE...
AND WHICH OF THESE FILES are THE UNNECESSARY KIND?
Yes, NECESSITY IS BLIND.
PRESS RESER &YOU'LL BE FINE.
RESET & YOU'LL BE FINE.
I'm not what I have
and all the things
make me feel unreal
it's a mental clutter
I don't need it
my life is so full
of thing's I don't need
I hid'em like weed
let's set'em all on fire
my mind is so full
of all the things I don't need
I wanna close'em all out
now I gotta give'em up
I know, I know, I know
I gotta give'em up /x3
yes, I really gota give'em up
if I get rid of all the things
that hold my mind back
I'll drop all doubts
get room for me
embrace the clutter
I don't need it
my life is so full
Now just a EENIE MEENIE MINY little MOMENT.
I got a TEENIE WEENIE TINY little PROBLEM.
OH DAMN - INFORMATION OVERLOAD MAN.
DOES ANYBODY KNOW HOW TO USE THIS PROGRAM?
IF I DON'T SORT THIS OUT SOON, I THINK I MIGHT EXPLODE FAM.
It's hard to describe WHAT'S GOIN' ON with my HARD DRIVE...
AND WHICH OF THESE FILES are THE UNNECESSARY KIND?
Yes, NECESSITY IS BLIND.
PRESS RESER &YOU'LL BE FINE.
RESET & YOU'LL BE FINE.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tym, czym czuję, że chcę być,
Nie jestem tym, co mam
I wszystkie te rzeczy
Robią ze mnie nieprawdziwą
To jest mentalny bałagan
Nie potrzebuję tego
Moje życie jest pelne rzeczy, ktorych nie potrzebuję
Ukrywam je jak zioło
Zniszczę je wszystkie
Mój umysł jest pełny rzeczy, których nie potrzebuję
Chcę je wszystkie zamknąć
Teraz jestem gotowa je porzucić
Wiem, wiem, wiem
Jestem gotowa je porzucić/ x3
Tak, naprawdę jestem gotowa je porzucić
Jeśli pozbędę się tych wszystkich rzeczy,
które zatrzymują myślenie o tym,
Znikną wszystkie wątpliwości
Znajdę miejsce dla siebie, żeby ogarnąć ten bałagan.
Nie potrzebuję tego
Moje życie jest takie pełne,
Teraz tylko jakiś moment,
Mam pały problem,
Cholera, informacja, 'przeciążony' człowiek
Czy ktokolwiek wie jak używać ten program?
Jeśli wkrótce tego nie uporządkuję, mogę eksplodować.
Ciężko jest opisać co się dzieje z moim dyskiem twardym...
I który z tych plików jest niepotrzebny.
Rodzaj?
Tak, konieczność jest ślepa.
Wciśnij restart i będzie z tobą dobrze.
Restart i będzie z tobą dobrze.
Nie jestem tym, co mam
I wszystkie te rzeczy
Robią ze mnie nieprawdziwą
To jest mentalny bałagan
Nie potrzebuję tego
Moje życie jest pelne rzeczy, ktorych nie potrzebuję
Ukrywam je jak zioło
Zniszczę je wszystkie
Mój umysł jest pełny rzeczy, których nie potrzebuję
Chcę je wszystkie zamknąć
Teraz jestem gotowa je porzucić
Wiem, wiem, wiem
Jestem gotowa je porzucić/ x3
Tak, naprawdę jestem gotowa je porzucić
Jeśli pozbędę się tych wszystkich rzeczy,
które zatrzymują myślenie o tym,
Znikną wszystkie wątpliwości
Znajdę miejsce dla siebie, żeby ogarnąć ten bałagan.
Nie potrzebuję tego
Moje życie jest takie pełne,
Teraz tylko jakiś moment,
Mam pały problem,
Cholera, informacja, 'przeciążony' człowiek
Czy ktokolwiek wie jak używać ten program?
Jeśli wkrótce tego nie uporządkuję, mogę eksplodować.
Ciężko jest opisać co się dzieje z moim dyskiem twardym...
I który z tych plików jest niepotrzebny.
Rodzaj?
Tak, konieczność jest ślepa.
Wciśnij restart i będzie z tobą dobrze.
Restart i będzie z tobą dobrze.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
T. Organek/I. Naumowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
A. Staszewski |
| Wykonanie oryginalne: |
Sofa |
| Płyty: |
Hardkor i disko |
Komentarze (0):