tekstowo.pl
902 382 tekstów w serwisie, 7 241 poszukiwanych i 361 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sobota - Do góry Łeb (feat chór Montu)
Odsłon: 222034
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Tusiek6845
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): martat426
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): cezaryfawre
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Elbow is already staighten up, broken shoulder,
clock ordering rush , not only one would die,
blood flows into your eyes, you ran out of luck
breath died, lying already in the basket, left only spirit of fortitude.
Fate is a joke, still wind is in your face
never in the back, still playing, you go on,
but nothing makes you happy,
none of the played games,
none of the races,
take yourself fucking hang or eat pills.
No sense, no lifting, no condition
Brother, just hail of blows to the face and guts.
How are you, barely breathin', get a grip, on what you count?
Bitch i know that you can afford better results!
You fix the statistics and spits out anger,
stop doing as the background,
Lion woke up in you,
somehow you can hold the riser,
find this animal call, one last deep breath, head up!

Ref:
The heart beats like a bell, pumping the blood,
pulse bursts temple, persecute bad luck,
you feel the coming of death,
You would most willingly have died,
This song is a helping hand HEAD UP x2

Girl betraying you around,
Boy beats you in the face.
You feel that there is no God, and life is crap.
Way of the Cross, see them as how they have fun about you today.
Heads up and as robot go forward
From this furnace there's no bread,
this will never be anything.
There is no mercy, no pardon,
do not want to live,
still asleep, you could rot
It begins to sicken you,
is not good, wretched bill,
how to maintain a dignified existence?
Paradise is a myth!
From the heart rhythm is jarring, click,
problem don't disappeared, generally speaking it is not similar,
exchanging into penny,
actually all of this is a problem.
Arrest warrant on the internet, when typing you in Google.
There is no option to pay the bills, actually already drowning,
wearing a wolf a few times, now I have to pay.
Barely breathing, the company is on the tail,
but ain't dying yet,
take fate into your own hands.

I tell you homie HEAD UP!
Essa and forward, HEAD UP!
Do not look for reasons HEAD UP!
See you have million proofs HEAD UP!

Ref:
The heart beats like a bell, pumping the blood,
pulse bursts temple, persecute bad luck,
you feel the coming of death,
You would most willingly have died,
This song is a helping hand HEAD UP x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Łokieć masz już na przeproście, wyłamany bark,
zegar nakazuje pośpiech, nie jeden by zmarł,
krew napływa do oczu, skończył ci się fart
oddech zdechł, leży już w koszu, został ducha hart.
Los to żart, ciągle wiatr wieje w twarz nigdy w plecy,
ciągle grasz, trwasz, ale nic już cię nie cieszy,
żaden z rozegranych meczy, żaden z wyścigów,
wziąć się w pizdu i powiesić albo nażreć piguł.
Brak sensu, brak udźwigu, brak kondychy
Brat, tylko grad ciosów na twarz i kichy.
Jak się masz, ledwo dyszysz, bierz się w garść, na co liczysz?
Psia mać wiem, że stać cie na lepsze wyniki!
Poprawiasz statystyki ziom i wyrzucasz z siebie gniew,
przestajesz robić za tło, obudził się w tobie lew,
jakoś idzie trzymać pion, znaleźć ten zwierzęcy zew,
ostatni głęboki wdech, do góry łeb!

Ref:
Serce wali jak dzwon, pompuje krew,
tętno rozsadza ci skroń, prześladuje pech,
czujesz nadchodzący zgon, sam byś już najchętniej zdechł,
ten kawałek to pomocna dłoń, do góry łeb! x2

Szmula wali cię po rogach, chłopak wali cię w pysk.
Czujesz że nie ma Boga, a życie to syf.
Droga krzyżowa, zobacz ich jak się bawią tobą dziś.
Do góry głowa i jak robot naprzód idź
Z tego pieca nie ma chleba, z tego już nie będzie nic.
Nie ma zmiłuj, nie ma przebacz, w ogóle nie chce ci się żyć,
ciągle śpisz, mógłbyś zgnić, zaczyna cię mdlić,
nie jest git, nędzny kwit, jak utrzymać godny byt?
Raj to mit! Z serca rytm to zgrzyt, pstryk,
nie znikł problem, chodź to w ogóle nie podobne,
rozmieniasz się na drobne, właściwie wszystko to problem.
List gończy w internecie, gdy wpisać cię w Google.
Nie ma opcji na rachunki, właściwie już toniesz,
nosił wilk razy kilka, teraz sam musisz ponieść.
Ledwo oddychasz, towarzystwo na ogonie,
lecz jeszcze nie zdychasz, bierz los w swoje dłonie.

Mówię tobie ziomuś, do góry łeb!
Essa i do przodu, do góry łeb!
Nie szukaj powodów, do góry łeb!
Patrz masz milion dowodów, do góry łeb!

Ref:
Serce wali jak dzwon, pompuje krew,
tętno rozsadza ci skroń, prześladuje pech,
czujesz nadchodzący zgon, sam byś już najchętniej zdechł,
ten kawałek to pomocna dłoń, do góry łeb! x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Sobota

Edytuj metrykę

Komentarze (35):

swirek360
swirek360 15 czerwca 2013 09:00
(0) + -
ja tez to kocham

Pokaż powiązany komentarz ↓

swirek360
swirek360 15 czerwca 2013 08:38
(+1) + -
zajebista do gory leb

assasin00
Assasin00 27 maja 2013 19:55
(+1) + -
To jest moja ulubiona jego piosenka, jest po prostu zajebista xD

sebekrpk
sebekRpk 23 maja 2013 14:14
(+3) + -
niema lepszej piosenki soboty zaje****e

gdziejestkicu
GdzieJestKicu 01 maja 2013 12:40
(0) + -
@EdziorekPL: a według mnie to najlepszy KAWAŁEK NA ŚWIECIE!!! <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Paulina013 24 lutego 2013 11:21
(+1) + -
Zajebista ..

justynkak2441
justynkak2441 22 stycznia 2013 08:38
(+1) + -
zajeboista ta piosenka

shinka4701
shinka4701 14 stycznia 2013 22:12
(+1) + -
Kawałek zajebi***

aniad
AniaD 01 grudnia 2012 13:47
(+1) + -
Supcio :) Extra kawałek :)

lucja0xd 01 listopada 2012 09:22
(+1) + -
Super!!! Mam na fonie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ