Teksty piosenek > S > Snow Patrol > Life On Earth
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Snow Patrol - Life On Earth

Life On Earth

Life On Earth

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The first snow
The first winter of my life
I was told it was the height of me
The first dance
Well, the first one that counted
Felt like my blood was built from crackling lights

Oh this ancient wildness
That we don't understand
The first sound of a heartbeat
To riot roaring on

This is not love you've had before
This is something else
This is something else
This is not the same as other days
This is something else
This is something else

Shouldn't need to be so fucking hard
This is life on earth
It's just life on earth
It doesn't need to be the end of you, or me
This is life on earth
It's just life on earth

The first light
The first light on the silent shore
Just the ships that anchor me and you
The way home
This is always the way home
So you can rip that map to shreds, my dear

But all we ever wanted
See miles and miles from here
In the first days in a strange new land
We could be setters

This is not love you've had before
This is something else
This is something else
This is not the same as other days
This is something else
This is something else

Shouldn't need to be so fucking hard
This is life on earth
It's just life on earth
It doesn't need to be the end of you, or me
This is life on earth
It's just life on earth

Shouldn't need to be so fucking hard
This is life on earth
It's just life on earth
It doesn't need to be the end of you, or me
This is life on earth
It's just life on earth

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszy snieg
Pierwsza zima mojego życia
Powiedziano mi, że to był mój szczyt
Pierwszy taniec
Cóż, pierwszy, który się liczył
Czułem, że moja krew została zbudowana z trzaskających świateł

O tę starożytną dzikość
Tego nie rozumiemy
Pierwszy dźwięk bicia serca
Do ryczenia zamieszek

To nie jest miłość, którą miałeś wcześniej
To jest coś innego
To jest coś innego
To nie to samo co inne dni
To jest coś innego
To jest coś innego

Nie musi być tak cholernie trudne
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi
To nie musi być koniec ciebie, ani mnie
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi

Pierwsze światło
Pierwsze światło na cichym brzegu
Tylko statki, które mnie kotwią i ciebie
Droga do domu
To zawsze jest droga do domu
Więc możesz zgrać tę mapę na strzępy, moja droga

Ale wszystko, czego kiedykolwiek chcieliśmy
Zobacz mile i mile stąd
W pierwszych dniach w obcym nowym kraju
Możemy być dyspozytorami

To nie jest miłość, którą miałeś wcześniej
To jest coś innego
To jest coś innego
To nie to samo co inne dni
To jest coś innego
To jest coś innego

Nie musi być tak cholernie trudne
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi
To nie musi być koniec ciebie, ani mnie
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi

Nie musi być tak cholernie trudne
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi
To nie musi być koniec ciebie, ani mnie
To jest życie na ziemi
To tylko życie na ziemi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Snow Patrol

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Snow Patrol

Rok wydania:

2018

Płyty:

Wildness

Ciekawostki:

Video zostało nakręcone w Europejskiej Agencji Kosmicznej w Holandii, a zaprezentował je brytyjski astronauta Tim Peake. Zeszłej nocy zespół zagrał w londyńskiej Islington Assembly Hall. Był to pierwszy występ grupy na żywo od sierpnia 2013 Piosenka znalazła się w serialu "Górscy Ratownicy" ("Die Bergretter") w odcinku 6 sezonu 11

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności