Teksty piosenek > S > Snow Patrol > Heal Me
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Snow Patrol - Heal Me

Heal Me

Heal Me

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Can you heal me baby?
I've been dancing in this fire for way to long
But I kinda like it
Oh I like it 'cause it's more dangerous than me
There's a siren somewhere
But I'm pretty sure it's only in my head
So tell me how do you hear it
Is there something supernatural in your bones?

[Pre-Chorus]
Oh this is love like wildness
Coursing through you like a drug
And this is hurt like kindness
Breaking you with gentle hands

[Chorus]
I call out your name it feels the soul
I know so well
And it whispers and roars like an orchestra
You call out my name
Like no one before
It sounds like I call to a home that I never had

[Verse 2]
Can you heal me baby?
I've been wasted in the arms of everyone
I wasn't looking for you
But I think maybe I was and didn't know

[Pre-Chorus]
Oh this is love like wildness
Coursing through you like a drug
And this is hurt like kindness
Breaking you with gentle hands

[Chorus]
I call out your name it feels the soul
I know so well
It whispers and roars like an orchestra
You call out my name
Like no one before
It sounds like I call to a home that I never had

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1]
Czy możesz mnie uzdrowić kochanie?
Tańczyłem w tym ogniu zbyt długo
Ale lubię to
Och, lubię to, ponieważ jest bardziej niebezpieczny niż ja
Gdzieś jest syrena
Ale jestem prawie pewien, że to tylko w mojej głowie
Więc powiedz mi, jaśli to słyszysz
Czy jest coś nadprzyrodzonego w twoich kościach?

[Pre-Chorus]
Och, ta miłość jest jak dzikość
Przesłuchuje Cię jak narkotyk
I to rani jak dobroć
Łamiąc Cię delikatnymi rękami

[Chór]
Wzywam Twoje imię, czuję duszę
Wiem tak dobrze
I szepcze i brzmi jak orkiestra
Wołasz moje imię
Jak nikt wcześniej
Wygląda na to, że dzwonię do domu, którego nigdy nie miałem

[Werset 2]
Czy możesz mnie uzdrowić kochanie?
Zostałem zmarnowany w tylu ramionach
Nie szukałem Ciebie
Ale myślę, że być może byłem i nie odnalazłem

[Pre-Chorus]
Och, ta miłość jest jak dzikość
Przesłuchuje Cię jak narkotyk
I to jest zranione jak dobroć
Łamiąc Cię delikatnymi rękami

[Chór]
Wzywam Twoje imię, czuję duszę
Wiem tak dobrze
Szepcze i brzmi jak orkiestra
Wołasz moje imię
Jak nikt wcześniej
Wygląda na to, że dzwonię do domu, którego nigdy nie miałem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gary Lightbody

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Wildness

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności