Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
20. Siemek - Crystal
Snow Patrol - Crazy In Love (Cover of Beyonce)
Crazy In Love (Cover of Beyonce)
Tekst dodał(a): monikabr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikabr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monikabr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I'm begging you not to go
Call your name two or three times in a row
Such a funny thing for me to try to explain
How I'm feeling and my pride is the one to blame
'Cause I know I don't understand
Just how your love your doing no one else can
Got me looking so crazy right now, your love
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
When I talk to my friends so quietly
Who he think he is? Look at what you did to me
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress
If you ain't there ain't nobody else to impress
The way that you know what I thought I knew
It's the beat my heart skips when I'm with you
But I still don't understand
Just how the love your doing no one else can
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Check it, let's go
Young Hov y'all know when the flow is loco
Young B and the R-O-C, uh oh
Ol' G, big homie, the one and only
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano
The ROC handle like Van Axel
I shake phoneys man, You can't get next to
The genuine article I go I do not sing though
I sling though, If anything I bling yo
A star like Ringo, roll like
Crazy bring ya whole set
Jay Z in the range, crazy and deranged
They can't figure them out they like hey is he insane
Yes sir I'm cut from a different cloth
My texture is the best fur, of chinchilla
Been dealing with chain smokers
But how you think I got the name Hova?
I been realer the game's over
Fall back young, ever since the label changed over
to platinum the game's been wrap, One!
know what i mean?
Got me looking, so crazy, my baby
I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this
I've been playing myself, baby I don't care
'Cuz your love's got the best of me
And baby you're making a fool of me
You got me sprung and I don't care who sees
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I'm begging you not to go
Call your name two or three times in a row
Such a funny thing for me to try to explain
How I'm feeling and my pride is the one to blame
'Cause I know I don't understand
Just how your love your doing no one else can
Got me looking so crazy right now, your love
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
When I talk to my friends so quietly
Who he think he is? Look at what you did to me
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress
If you ain't there ain't nobody else to impress
The way that you know what I thought I knew
It's the beat my heart skips when I'm with you
But I still don't understand
Just how the love your doing no one else can
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Check it, let's go
Young Hov y'all know when the flow is loco
Young B and the R-O-C, uh oh
Ol' G, big homie, the one and only
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano
The ROC handle like Van Axel
I shake phoneys man, You can't get next to
The genuine article I go I do not sing though
I sling though, If anything I bling yo
A star like Ringo, roll like
Crazy bring ya whole set
Jay Z in the range, crazy and deranged
They can't figure them out they like hey is he insane
Yes sir I'm cut from a different cloth
My texture is the best fur, of chinchilla
Been dealing with chain smokers
But how you think I got the name Hova?
I been realer the game's over
Fall back young, ever since the label changed over
to platinum the game's been wrap, One!
know what i mean?
Got me looking, so crazy, my baby
I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this
I've been playing myself, baby I don't care
'Cuz your love's got the best of me
And baby you're making a fool of me
You got me sprung and I don't care who sees
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzalony z miłości
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
Patrzę i gapię się tak głęboko w twoje oczy
dotykam ciebie bardziej i bardziej każdym razem
kiedy wychodzisz błagam cię „nie idź”
wołam twe imię dwa czy trzy razy pod rząd
jakie to zabawne dla mnie próbować wyjaśnić
jak się czuję i moja duma jest tym co winię
ponieważ wiem nie mogę zrozumieć
tylko jak twoją miłość robisz nikt inny nie umie (kochasz się jak nikt inny?)
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
Kiedy mówię tak cicho do moich przyjaciół
kim on myśli, że jest? Popatrz co mi zrobiłaś
buty do tenisa, czy naprawdę potrzebowałaś kupić nową sukienkę
jeśli nie ma cię tam, nie ma komu imponować
sposób w jaki wiesz, co ja sądziłem, że wiedziałem
jest jak przeskakujące bicie mojego serca kiedy jestem z tobą
ale ja ciągle nie rozumiem
tylko jak twoją miłość robisz nikt inny nie umie
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Sprawdź to, zaczynajmy
młody Hov wszyscy wiecie, że gdy emisja jest władzą
młody B i R-O-C, uh oh
stary G, wielki ziomek, jedyny w swoim rodzaju
kościsty kij, ale kieszeń jest gruba jak Tony, Soprano
ROC ma chwyt jak Van Axel
trzęsę telefonami, facet, ty nie możesz mieć następnego
oryginalnego artykułu, idę, nie śpiewam przecież
przewieszam przecież, jakby co znikam jo
gwiazda jak Ringo, nawija jak
wariat przynosząc ci cały zestaw
Jay (sójka) Z w zakresie, szalony i obłąkany
nie mogą ich rozgryźć, jakby „hej, on jest niespełna rozumu”
tak jest, jestem wycięty z innego ubrania
moja tekstura jest najlepszym futrem, szynszylą
zajmowałem się siecią palących
lecz jak myślisz zdobyłem imię Hova?
Byłem autentyczny gra skończona
spadaj młody, od tego czasu zmieniły się etykiety
platyną gra została owinięta, jedyny!
Wiesz o czym myślę?
masz mnie wyglądającego na tak szalonego, kochanie
nie jestem sobą, ostatecznie jestem idiotą, nie zrobiłem tego
bawię się sobą, kochanie, nie zależy mi
ponieważ twoja miłość jest czymś najlepszym dla mnie
i, kochanie, robisz ze mnie głupka
masz mnie wstawionego i nie dbam o to ko to widzi
ponieważ, kochanie, masz mnie, masz mnie tak szalonego, kochanie
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
Patrzę i gapię się tak głęboko w twoje oczy
dotykam ciebie bardziej i bardziej każdym razem
kiedy wychodzisz błagam cię „nie idź”
wołam twe imię dwa czy trzy razy pod rząd
jakie to zabawne dla mnie próbować wyjaśnić
jak się czuję i moja duma jest tym co winię
ponieważ wiem nie mogę zrozumieć
tylko jak twoją miłość robisz nikt inny nie umie (kochasz się jak nikt inny?)
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no x4
Kiedy mówię tak cicho do moich przyjaciół
kim on myśli, że jest? Popatrz co mi zrobiłaś
buty do tenisa, czy naprawdę potrzebowałaś kupić nową sukienkę
jeśli nie ma cię tam, nie ma komu imponować
sposób w jaki wiesz, co ja sądziłem, że wiedziałem
jest jak przeskakujące bicie mojego serca kiedy jestem z tobą
ale ja ciągle nie rozumiem
tylko jak twoją miłość robisz nikt inny nie umie
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Sprawdź to, zaczynajmy
młody Hov wszyscy wiecie, że gdy emisja jest władzą
młody B i R-O-C, uh oh
stary G, wielki ziomek, jedyny w swoim rodzaju
kościsty kij, ale kieszeń jest gruba jak Tony, Soprano
ROC ma chwyt jak Van Axel
trzęsę telefonami, facet, ty nie możesz mieć następnego
oryginalnego artykułu, idę, nie śpiewam przecież
przewieszam przecież, jakby co znikam jo
gwiazda jak Ringo, nawija jak
wariat przynosząc ci cały zestaw
Jay (sójka) Z w zakresie, szalony i obłąkany
nie mogą ich rozgryźć, jakby „hej, on jest niespełna rozumu”
tak jest, jestem wycięty z innego ubrania
moja tekstura jest najlepszym futrem, szynszylą
zajmowałem się siecią palących
lecz jak myślisz zdobyłem imię Hova?
Byłem autentyczny gra skończona
spadaj młody, od tego czasu zmieniły się etykiety
platyną gra została owinięta, jedyny!
Wiesz o czym myślę?
masz mnie wyglądającego na tak szalonego, kochanie
nie jestem sobą, ostatecznie jestem idiotą, nie zrobiłem tego
bawię się sobą, kochanie, nie zależy mi
ponieważ twoja miłość jest czymś najlepszym dla mnie
i, kochanie, robisz ze mnie głupka
masz mnie wstawionego i nie dbam o to ko to widzi
ponieważ, kochanie, masz mnie, masz mnie tak szalonego, kochanie
masz mnie wyglądającego na szalonego teraz x4
masz mnie pełnego nadziei że mnie wezwiesz, twój pocałunek
masz mnie pełnego nadziei że mnie uratuje teraz
wyglądam na szalonego z miłości
masz mnie wyglądającego, masz mnie wyglądającego na szalonego z miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gary Lightbody Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
Nov 10th 2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Snow Patrol |
| Covery: |
Beyonce |
| Płyty: |
Up To Now |
Komentarze (0):