Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smith & Burrows
Smith & Burrows - When The Thames Froze
When The Thames Froze
Tekst dodał(a): Skaut198
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skaut198
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skaut198
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God damn this snow.
Will I ever get where I wanna go?
And so I skate across the Thames,
Hand in hand with all my friends.
And all the things that we planned,
My son's eyes in the outline of his hand.
And even though I hate the cold,
Constant reminder that I'm getting old.
Another year draws to it's close, entire London slows.
When I dream tonight, I'll dream of you,
When the Thames froze.
God damn this government.
Will they ever tell me where the money went?
Protesters march out on the street,
As young nerds sleep amongst the feet.
Another year draws to it's close, entire London slows.
When I dream tonight, I'll dream of you,
When the Thames froze.
So tell everyone, that there's hope in your heart.
Tell everyone or it will tear you apart.
The end of Christmas day, when there's nothing left to say.
The years go by so fast, let's hope the next beats the last.
So tell everyone that there's hope in your heart.
Tell everyone or it will tear you apart.
The end of Christmas day, when there is nothing left to say!
The years go by so fast, let's hope the next beats the last!
Will I ever get where I wanna go?
And so I skate across the Thames,
Hand in hand with all my friends.
And all the things that we planned,
My son's eyes in the outline of his hand.
And even though I hate the cold,
Constant reminder that I'm getting old.
Another year draws to it's close, entire London slows.
When I dream tonight, I'll dream of you,
When the Thames froze.
God damn this government.
Will they ever tell me where the money went?
Protesters march out on the street,
As young nerds sleep amongst the feet.
Another year draws to it's close, entire London slows.
When I dream tonight, I'll dream of you,
When the Thames froze.
So tell everyone, that there's hope in your heart.
Tell everyone or it will tear you apart.
The end of Christmas day, when there's nothing left to say.
The years go by so fast, let's hope the next beats the last.
So tell everyone that there's hope in your heart.
Tell everyone or it will tear you apart.
The end of Christmas day, when there is nothing left to say!
The years go by so fast, let's hope the next beats the last!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech szlag trafi ten śnieg.
Czy kiedykolwiek dotrę tam gdzie chcę?
I tak sunę na łyżwach w poprzek Tamizy,
Dłoń w dłoń z moimi przyjaciółmi.
I z tego wszystkiego co planowaliśmy,
Mój syn widzi tylko zarys swej dłoni.
I mimo tego, nienawidzę zimna,
Stałego przypomnienia, że się starzeję.
Kolejny rok zbliża się do końca, cały Londyn zwalnia.
Jeśli będę śnił w tę noc, będę śnił o Tobie,
Gdy Tamiza zamarznie.
Niech szlag trafi ten rząd.
Czy kiedykolwiek powiedzą mi na co poszły pieniądze?
Protestujący idący po ulicach,
Jak młodzi głupcy, śpiący u stóp panów.
Kolejny rok zbliża się do końca, cały Londyn zwalnia.
Jeśli będę śnił w tę noc, będę śnił o Tobie,
Gdy Tamiza zamarznie.
Więc powiedz wszystkim, że nadzieja jest w Twoim sercu.
Powiedz wszystkim, inaczej będziesz zraniony.
Pod koniec Świąt, gdy nie ma nic innego do powiedzenia.
Kolejny rok mija tak szybko, miejmy nadzieję, że następny będzie lepszy od poprzedniego.
Więc powiedz wszystkim, że nadzieja jest w Twoim sercu.
Powiedz wszystkim, inaczej będziesz zraniony.
Pod koniec Świąt, gdy nie ma nic innego do powiedzenia!
Kolejny rok mija tak szybko, miejmy nadzieję, że następny będzie lepszy od poprzedniego.
Czy kiedykolwiek dotrę tam gdzie chcę?
I tak sunę na łyżwach w poprzek Tamizy,
Dłoń w dłoń z moimi przyjaciółmi.
I z tego wszystkiego co planowaliśmy,
Mój syn widzi tylko zarys swej dłoni.
I mimo tego, nienawidzę zimna,
Stałego przypomnienia, że się starzeję.
Kolejny rok zbliża się do końca, cały Londyn zwalnia.
Jeśli będę śnił w tę noc, będę śnił o Tobie,
Gdy Tamiza zamarznie.
Niech szlag trafi ten rząd.
Czy kiedykolwiek powiedzą mi na co poszły pieniądze?
Protestujący idący po ulicach,
Jak młodzi głupcy, śpiący u stóp panów.
Kolejny rok zbliża się do końca, cały Londyn zwalnia.
Jeśli będę śnił w tę noc, będę śnił o Tobie,
Gdy Tamiza zamarznie.
Więc powiedz wszystkim, że nadzieja jest w Twoim sercu.
Powiedz wszystkim, inaczej będziesz zraniony.
Pod koniec Świąt, gdy nie ma nic innego do powiedzenia.
Kolejny rok mija tak szybko, miejmy nadzieję, że następny będzie lepszy od poprzedniego.
Więc powiedz wszystkim, że nadzieja jest w Twoim sercu.
Powiedz wszystkim, inaczej będziesz zraniony.
Pod koniec Świąt, gdy nie ma nic innego do powiedzenia!
Kolejny rok mija tak szybko, miejmy nadzieję, że następny będzie lepszy od poprzedniego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tom Smith & Andy Burrows Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tom Smith & Andy Burrows |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Funny Looking Angels |
Komentarze (0):