Teksty piosenek > S > Slipknot > Override
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Slipknot - Override

Override

Override

Tekst dodał(a): Disturbed2010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beniox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UndeadGirl99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The ghosts have given up
Familiar haunts have had enough
Too much thought will give you doubt
And now they found you
It's safer in a cage
They can tell you what to say
All your dreams come with a price, so they own you
But what did you expect?
Was it too much to protect?
Did you understand they had selfish intentions?
When they were pulling you in opposite directions

[Chorus]
You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
You don't know the hell that's coming
Everybody get on the ground
We are the override
We are the override

[Verse 2]
The dead don't know, the dead are lonely
A fascination fades
When this mercy execution says it's over
You follow as preferred
Now their plans are undeterred
Who can bring them in to supersede? It's over
Even hate starts out as love
Sometimes when it's all you want
Maybe satisfaction will take you for granted
When all that's left is the emotion you abandoned

[Chorusx2]

[Verse 3]
You clawed out from nothing and I sent you back
Floor to the pedal and lock what you act
Covered in sores - you cannot be the one
You are the answer to why we have risen
You are not the way
You are judged to being afraid
You are simple and unchanged
We believe you should give up
Give up
Give up
God and his mercy will take you for granted
When all that's left is a life you abandoned

[Chorus]

[Outro]
Give up (x9)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Duchy się poddały,
Mają dosyć zwykłego nawiedzania,
Zbyt dużo myśli wpędzi cię w zakłopotanie,
A teraz jesteś już w ich sidłach,
W klatce jest bezpieczniej,
Mogą mówić ci co masz mówić,
Wszystkie twoje sny przychodzą po zapłatę, posiadają cię,
Ale czego oczekiwałeś?
Czy to zbyt wiele byś mógł się obronić?
Nie rozumiesz, że miały egoistyczne intencje,
kiedy popychały cię w przeciwnych kierunkach?

Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Jesteśmy sterowani!
Jesteśmy sterowani!

Umarli nie wiedzą, umarli są samotni,
Fascynacja zanika,
kiedy łaskawa egzekucja mówi, że to koniec,
Robisz wszystko co zaplanowali,
Teraz ich plany są nie do ominięcia,
Kto może ich zdetronizować?
To koniec,
Nawet nienawiść zaczyna się jako miłość,
Czasami to jedyne czego tak naprawdę chcesz,
Być może satysfakcja weźmie cię za pewnik,
kiedy wszystko co ci pozostanie to uczucie, które porzuciłeś.

Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Jesteśmy sterowani!
Jesteśmy sterowani!

Wyklułeś się z nicości, a ja cię wysłałem z powrotem,
Rusz się i przestań grać,
Pokryty bolączkami - nie możesz być tym wybranym,
Ty jesteś powodem dla którego powstaliśmy,
Nie jesteś drogowskazem,
Jesteś posądzony o strach,
Jesteś prosty i przewidywalny,
Myślimy, że powinieneś się poddać,
Poddaj się,
Poddaj się,
Bóg i jego łaska wezmą cię za pewnik,
kiedy wszystko co ci pozostanie to życie, które porzuciłeś.

Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Nie znacie piekła, które nadchodzi!
Wszyscy na ziemię!
Jesteśmy sterowani!
Jesteśmy sterowani!

Poddaj się

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Corey Taylor

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Płyty:

.5: The Gray Chapter

Ciekawostki:

W wywiadzie dla Kerranga! Magazyn Corey Taylor mówił o piosence: „Override” to kolejna piosenka o być może niektórych zespołach, które pojawiły się po nieobecności tego zespołu, i o tym, jak niektóre grupy podjęły muzykę w bardziej negatywnym kierunku, i nie mam na myśli tekstów lub tylko rzeczy z zewnątrz , ale sposób, w jaki traktowana jest muzyka, o wiele bardziej jako towar niż kreatywność, a my w zasadzie mówimy: „Ok, twój czas się skończył. Nie pozwolimy ci zamienić muzyki w ubezpieczenie samochodu, hamburgery i inne takie rzeczy.

Komentarze (4):

Igziel 18 marca 2015 17:55
(0)
Tyko mi się wydaje, że ten tekst jest o nwo?

Beniox 26 października 2014 14:12
(0)
Poprawiłem tekst i dodałem tłumaczenie. Jakoś poszło, ale pewnie trochę zgubiłem sens, no nic, jeśli ktoś ma jakieś pomysły to śmiało poprawiajcie.

QuirinUndRaven 21 października 2014 15:59
(-1)
Jak dla mnie więcej w tym kawałku Stone Sour niż Slipknota :/

Beniox 17 października 2014 20:24
(+1)
Absolutny TOP jeśli chodzi o utwory Slipknota, kiedykolwiek. Na pewno pod względem lirycznym, ale muzycznym także. Pracuję nad tłumaczeniem. The Gray Chapter to niesamowita płyta, po każdym odsłuchu coraz bardziej mi się podoba.

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności