Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Popularne teksty
15. Jula - Naiwność
Slipknot - Left Behind
Left Behind
Tekst dodał(a): 2hot4u
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feniu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joeytaylor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've known faces that have disappeared in time
Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime
All my friends have pictures meant to make you cry
I've seen this and wondered what I've done to calcify
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
I can't stand to see your thalidomide robot face
I don't even try it
You had to be a liar
Just to infiltrate me, I'm still drowning
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
Take this away [x2]
I can feel it on my mouth
I can taste you on my fingers
I can hear you like the holy ghost
And kill you if you get too close
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
We let it all slip away [x7]
Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime
All my friends have pictures meant to make you cry
I've seen this and wondered what I've done to calcify
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
I can't stand to see your thalidomide robot face
I don't even try it
You had to be a liar
Just to infiltrate me, I'm still drowning
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
Take this away [x2]
I can feel it on my mouth
I can taste you on my fingers
I can hear you like the holy ghost
And kill you if you get too close
[x2]
(I ignore you)
As I close my eyes, I feel it all slipping away
(I come toward you)
We all got left behind, we let it all slip away
We let it all slip away [x7]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnałem twarze, które z czasem znikały
Znajdź mnie owiniętego w szkło i powoli nasiąkającego wapnem
Wszyscy moi przyjaciele mają zdjęcia, które mają sprawić, żebyś płakał
Widziałem to i zastanawiałem się, co zrobiłem, aby zwapnieć
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Nie mogę znieść widoku twojej talidomidowej twarzy robota
Nawet nie próbuję
Musiałeś być kłamcą
Tylko po to, aby mnie infiltrować, wciąż tonę
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Zabierz to stąd [x2]
Mogę wyczuć to na moich ustach
Mogę czuć twój smak na moich palcach
Mogę cię usłyszeć niczym ducha świętego
I zabić, jeśli podejdziesz za blisko
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć [x7]
Znajdź mnie owiniętego w szkło i powoli nasiąkającego wapnem
Wszyscy moi przyjaciele mają zdjęcia, które mają sprawić, żebyś płakał
Widziałem to i zastanawiałem się, co zrobiłem, aby zwapnieć
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Nie mogę znieść widoku twojej talidomidowej twarzy robota
Nawet nie próbuję
Musiałeś być kłamcą
Tylko po to, aby mnie infiltrować, wciąż tonę
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Zabierz to stąd [x2]
Mogę wyczuć to na moich ustach
Mogę czuć twój smak na moich palcach
Mogę cię usłyszeć niczym ducha świętego
I zabić, jeśli podejdziesz za blisko
[x2]
(Ignoruję cię)
Kiedy zamykam oczy, czuję jak to wszystko się wyślizguje
(Idę naprzeciw tobie)
Wszyscy zostaliśmy pozostawieni w tyle, pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć
Pozwoliliśmy temu się wyślizgnąć [x7]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Corey Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Shawn Crahan / Paul Gray / Joey Jordison / Chris Fehn / Mick Thomson / Sid Wilson / Craig Jones / Jim Root |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
Iowa (2001), 9.0: Live (2005), Antennas to Hell (2012) |
| Ciekawostki: |
Corey Taylor (wokalista zespołu) był przez pewien czas bezdomny za czasów dzieciństwa. Teledysk oraz piosenka "Left Behind" jest inspirowana tymi czasami. |
Komentarze (20):