Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Popularne teksty
16. Beyoncé - Ya Ya
Slipknot - Gematria (The Killing Name)
Gematria (The Killing Name)
Tekst dodał(a): mathior
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kukishor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
12/08/73 - that was all I got and now you got me
All I ever really wanted was to take the blame
I will go down in history and not down in flames
Meningitis / I will survive this / Dry sockets and a schizophrenic crisis
The Time of The Nine has begun
Get out of the way or you will suffer as one
This is so typical / Apocalyptical
Hanging on abysmal release / Jesus
I don't need this / Don't wanna be this
Icon in the making / My hands are fucking shaking
What if God doesn't care?
What if God doesn't care?
Remember / Surrender / The time is now
Continue / We're in you…
And we will burn your cities down
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
What if God doesn't care?
What if God doesn't care?
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
Down…
We will burn your cities down
Feed the hungry - feed them shit
Feed them bones and politics
You wanna revolutionize?
Be specific and believe your eyes
Start a war in another backyard
And we'll destroy your house of cards
Give me a minute and I'll change your mind
Give me a bullet and I'll change your life
Remember / Surrender / The time is now
Continue / We're in you…
And we will burn your cities down
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
We will burn your cities down
America… what if "God" doesn't care?
All I ever really wanted was to take the blame
I will go down in history and not down in flames
Meningitis / I will survive this / Dry sockets and a schizophrenic crisis
The Time of The Nine has begun
Get out of the way or you will suffer as one
This is so typical / Apocalyptical
Hanging on abysmal release / Jesus
I don't need this / Don't wanna be this
Icon in the making / My hands are fucking shaking
What if God doesn't care?
What if God doesn't care?
Remember / Surrender / The time is now
Continue / We're in you…
And we will burn your cities down
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
What if God doesn't care?
What if God doesn't care?
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
Down…
We will burn your cities down
Feed the hungry - feed them shit
Feed them bones and politics
You wanna revolutionize?
Be specific and believe your eyes
Start a war in another backyard
And we'll destroy your house of cards
Give me a minute and I'll change your mind
Give me a bullet and I'll change your life
Remember / Surrender / The time is now
Continue / We're in you…
And we will burn your cities down
America is a killing name
It doesn't feel or discriminate
Life is just a killing field
It's all that's left - nothing's real
Throw away your disposable past
And fall apart like a cigarette ash
We are the fatal and vital ones of the world
And we will burn your cities down
We will burn your cities down
America… what if "God" doesn't care?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie12/08/73 - to było wszystko co miałem, a teraz Wy macie mnie
Jedyne, czego chciałem, to przyjąć na siebie winę
Bo zapiszę się w historii, a nie na płycie nagrobka
Zapalenie / Przetrwam to / Zaschnięte gniazda i schizofreniczny kryzys
Nadszedł Czas Dziewięciu
Zejdź nam z drogi albo będziesz cierpieć
To takie charakterystyczne / Apokaliptyczne
Wisząc na krawędzi rozpaczliwego wyzwolenia / Jezu
Nie potrzebuję tego / Nie chcę tym być
Ikoną w tworzeniu / Ręce mi się kurwa trzęsą
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Pamiętaj / Poddaj się / Nadszedł czas
Kontynuuj / Jesteśmy w Was...
I spalimy Wasze miasta
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Doszczętnie...
Spalimy Wasze miasta
Nakarm głodnych - nakarm ich gównem
Nakarm ich kośćmi i politykami
Chcesz rewolucjonizować?
Bądź specyficzny i wierz swoim oczom
Rozpocznij wojnę na innym podwórku
A my zniszczymy Twój domek z kart
Daj mi chwilę, a zmienię Twój umysł
Daj mi nabój, a zmienię Twoje życie
Pamiętaj / Poddaj się / Nadszedł czas
Kontynuuj / Jesteśmy w Was...
I spalimy Wasze miasta
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Ameryko... co, jeśli 'Bóg' ma to gdzieś?
Jedyne, czego chciałem, to przyjąć na siebie winę
Bo zapiszę się w historii, a nie na płycie nagrobka
Zapalenie / Przetrwam to / Zaschnięte gniazda i schizofreniczny kryzys
Nadszedł Czas Dziewięciu
Zejdź nam z drogi albo będziesz cierpieć
To takie charakterystyczne / Apokaliptyczne
Wisząc na krawędzi rozpaczliwego wyzwolenia / Jezu
Nie potrzebuję tego / Nie chcę tym być
Ikoną w tworzeniu / Ręce mi się kurwa trzęsą
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Pamiętaj / Poddaj się / Nadszedł czas
Kontynuuj / Jesteśmy w Was...
I spalimy Wasze miasta
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Co, jeśli Bóg ma to gdzieś?
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Doszczętnie...
Spalimy Wasze miasta
Nakarm głodnych - nakarm ich gównem
Nakarm ich kośćmi i politykami
Chcesz rewolucjonizować?
Bądź specyficzny i wierz swoim oczom
Rozpocznij wojnę na innym podwórku
A my zniszczymy Twój domek z kart
Daj mi chwilę, a zmienię Twój umysł
Daj mi nabój, a zmienię Twoje życie
Pamiętaj / Poddaj się / Nadszedł czas
Kontynuuj / Jesteśmy w Was...
I spalimy Wasze miasta
Ameryka to mordercze imię
Ono nie czuje ani nie dyskryminuje
Życie jest tylko polem bitwy
To wszystko, co zostało - nic nie jest prawdziwe
Odrzuć swoją jednorazową przeszłość
I opadnij, jak popiół z papierosa
Jesteśmy śmiertelnymi i niezbędnymi tego świata
I spalimy Wasze miasta
Ameryko... co, jeśli 'Bóg' ma to gdzieś?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Corey Taylor, Joey Jordieson, Shawn Crahan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Slipknot |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
All Hope Is Gone |
Komentarze (4):
Jedyną poprawką jaką zrobiłem to zmiana
"Bo zapiszę się w historii, a nie spłonę w płomieniach" na "Bo zapiszę się w historii, a nie na płycie nagrobka".
Myślę, że pasuje do tego co linijka ma do przekazania ;)