Teksty piosenek > S > Sleeping With Sirens > We Like it Loud
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Sleeping With Sirens - We Like it Loud

We Like it Loud

We Like it Loud

Tekst dodał(a): echelonmcrmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cherry2251 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nersith Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]

Yeah!
Are you sick?
Turn up my fuckin headphones!

[Verse 1]

What's the point of ever starting this?
Why even put my heart in it?
You see us as a waste of time
Saying "Give up now, you're gonna fall behind"
No!
I just can't stop
You talk the game
But can you walk the walk?
When ash and sashes
And dust as dirt
I'm gonna be the one that's gonna make you hurt

[Pre-Chorus]

Sell us the world but we ain't sellin' out

[Chorus]

I said, "We like it loud!"
Yeah,we want that Rock N' Roll sound!
No, don't wanna hear no songs on the radio
Pumping though my stereo now
Yeah,I said "We like it loud!"
Turn me up!
Don't ever turn me down
No don't wanna hear another song on the radio
Pumping though my stereo now!
Now!
Now!
I said, "We like it loud!"

[Verse 2]

Yeah, louder than this!
(Wanna see what happens when we get pissed?)
I see a whole revolution of these fucked up kids
And all it takes is one,
So it starts like this!
No!
You've gone way to far!
We won't get far,but let it fall apart!
When ash and sashes,
And dust as dirt
We're gonna be the one that's gonna make you hurt

[Pre-Chorus]

Sell us the world but we ain't sellin' out!

[Chorus]

I said "We like it loud!"
Yeah,we want that Rock N' Roll sound!
No, don't wanna hear no songs on the radio
Pumping though my stereo now!
Yeah,I said "We like it loud!"
Turn me up!
Don't ever turn me down!
No,don't wanna hear another song on the radio
Pumping though my stereo now!
Now!
Now!
I said "We like it loud!"

[Outro]

We like it loud!
Yeah we like it loud!
We like it loud!
I said "We like it loud!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak!
Jesteś chory?!
Oddaj moje pieprzone słuchawki!

Jaki jest cel w zaczynaniu tego?
Dlaczego wkładać w to serce?
Widzisz nas jako stracony czas
Mówisz:"Teraz dajesz radę,ale niedługo upadniesz".
Nie!
Teraz nie mogę przestać
Toczysz tę grę
Ale czy możesz iść piechotą?
Gdy popiół jest popiołem
I pył jest brudem
Ja będę jedynym, kto będzie chciał cię zranić.

Sprzedaj nam świat,ale my go nie oddamy*

Powiedziałem,że lubimy głośność
Tak,my chcemy tego rock and roll'owego dźwięku
Nie,nie chcę słyszeć żadnych piosenek w radiu
Włącz mój odtwarzacz
Tak,lubimy głośność
Podnieś mnie
Nigdy nie pozwól mi upaść**
Nie chcę słyszeć innej piosenki w radiu
Włącz mój odtwarzacz teraz teraz teraz
Powiedziałem,że lubimy głośność.

Tak,głośniej niż teraz.
(Chcesz zobaczyć co się stanie jak się wkurzę?)
Zobaczysz całą rewolucję tych popieprzonych dzieci
I wszystko to stanie się teraz
Zacznie się jak teraz
Nie!
Masz drogę do przebycia
My nie poddamy się i pozwolimy temu się rozpaść
Gdy popiół jest popiołem
I pył jest brudem
My będziemy jedynymi,którzy będą chcieli cię zranić

Sprzedaj nam świat,ale my go nie oddamy*

Powiedziałem,że lubimy głośność
Tak,my chcemy tego rock and roll'owego dźwięku
Nie,nie chcę słyszeć żadnych piosenek w radiu
Włącz mój odtwarzacz
Tak,lubimy głośność
Podnieś mnie
Nigdy nie pozwól mi upaść
Nie chcę słyszeć innej piosenki w radiu
Włącz mój odtwarzacz teraz teraz teraz
Powiedziałem,że lubimy głośność.

Lubimy głośność
Tak,lubimy głośność
Lubimy głośność
Powiedziałem lubimy głośność


*W znaczeniu :nie sprzedamy go znowu.
**lub jeśli ktoś woli to tak tłumaczyć:Nigdy nie strącaj mnie w dół.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kellin Quinn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Sleeping With Sirens

Płyty:

Madness

Komentarze (1):

thlovesongs 17 stycznia 2015 00:50
(+1)
Nowy album zapowiada się świetnie <3

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności