Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping With Sirens
Popularne teksty
Sleeping With Sirens - I Need To Know
I Need To Know
Tekst dodał(a): Neef
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmoFoxSizzi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got a pretty face, I got this broken heart
Two started lovers, we were destined to be torn apart
You said you needed space, I got a couple scars
Guess you're the reason for the tears, I left them where you are
I never wanted to own you
I never wanted to hold you down
Maybe another place, maybe another time
Til' then let's say goodbye, I'll see you in another life
It always feels like we're out here alone
We're searching for new life, but how could we know?
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
Do you feel the same?
You are my universe, I was your falling star
There were no others, and we knew right from the very start
You said you wanted love, the kind that made you real
I gave you everything that anyone could ever feel
It always feels like we're out here alone
We're searching for new life, but how could we know?
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
Did you call my name?
Sometimes when you love someone
You gotta let them go, let them go
Will you feel the same in the pouring rain?
Will you scream my name?
I need to know
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
(Still remember my name)
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
I need to know, I need to know
Will you feel the same?
Will you call my name?
Two started lovers, we were destined to be torn apart
You said you needed space, I got a couple scars
Guess you're the reason for the tears, I left them where you are
I never wanted to own you
I never wanted to hold you down
Maybe another place, maybe another time
Til' then let's say goodbye, I'll see you in another life
It always feels like we're out here alone
We're searching for new life, but how could we know?
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
Do you feel the same?
You are my universe, I was your falling star
There were no others, and we knew right from the very start
You said you wanted love, the kind that made you real
I gave you everything that anyone could ever feel
It always feels like we're out here alone
We're searching for new life, but how could we know?
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
I need to know, I need to know
Do you feel the same?
Did you call my name?
Sometimes when you love someone
You gotta let them go, let them go
Will you feel the same in the pouring rain?
Will you scream my name?
I need to know
And when the night time's calling
And the rain starts falling
Will you still remember my name?
(Still remember my name)
And when you're out til' morning
And the drinks keep pouring
Do you think you'll feel the same?
I need to know, I need to know
I need to know, I need to know
Will you feel the same?
Will you call my name?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy Masz ładną twarz, Ja mam złamane serce
Dwie kochające się gwiazdy, przeznaczone było nam rozdarcie
Powiedziałaś, że potrzebujesz przestrzeni, Ja zdobyłem kilka blizn
Zgaduje, że to ty jesteś powodem mych łez, które zostawiam tam gdzie jesteś ty
Nigdy nie chciałem cię posiadać
Nigdy nie chciałem cię zatrzymywać
Może w innym miejscu, w innym czasie
Do tego czasu, powiedzmy "żegnaj", Zobaczymy się w innym życiu
Zawsze czuje się tak, jakbyśmy byli tutaj sami
Szukamy nowego życia, ale skąd mamy wiedzieć?
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię?
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo?
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy czujesz to samo?
Ty jesteś moim wszechświatem, ja byłem twoją upadającą gwiazdą
Nie było innych ludzi i wiedzieliśmy to od samego początku
Powiedziałaś, że chcesz miłości, takiej prawdziwej
Dałem ci wszystko, co kiedykolwiek mogłabyś poczuć
Zawsze czuje się tak, jakbyśmy byli tutaj sami
Szukamy nowego życia, ale skąd mamy wiedzieć?
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię?
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo?
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy wezwałabyś me imię?
Czasami jak kogoś kochasz, musisz pozwolić tej osobie odejść
Pozwolić odejść
Czy będziesz czuła to samo, podczas ulewy?
Czy wykrzyczysz moje imię?
Muszę to wiedzieć!
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię? (Pamiętała moje imię)
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo? (to samo)
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć (Muszę wiedzieć)
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy wezwałabyś me imię?
Dwie kochające się gwiazdy, przeznaczone było nam rozdarcie
Powiedziałaś, że potrzebujesz przestrzeni, Ja zdobyłem kilka blizn
Zgaduje, że to ty jesteś powodem mych łez, które zostawiam tam gdzie jesteś ty
Nigdy nie chciałem cię posiadać
Nigdy nie chciałem cię zatrzymywać
Może w innym miejscu, w innym czasie
Do tego czasu, powiedzmy "żegnaj", Zobaczymy się w innym życiu
Zawsze czuje się tak, jakbyśmy byli tutaj sami
Szukamy nowego życia, ale skąd mamy wiedzieć?
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię?
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo?
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy czujesz to samo?
Ty jesteś moim wszechświatem, ja byłem twoją upadającą gwiazdą
Nie było innych ludzi i wiedzieliśmy to od samego początku
Powiedziałaś, że chcesz miłości, takiej prawdziwej
Dałem ci wszystko, co kiedykolwiek mogłabyś poczuć
Zawsze czuje się tak, jakbyśmy byli tutaj sami
Szukamy nowego życia, ale skąd mamy wiedzieć?
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię?
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo?
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy wezwałabyś me imię?
Czasami jak kogoś kochasz, musisz pozwolić tej osobie odejść
Pozwolić odejść
Czy będziesz czuła to samo, podczas ulewy?
Czy wykrzyczysz moje imię?
Muszę to wiedzieć!
Kiedy nadejdzie noc i deszcz zacznie padać
Czy będziesz pamiętała moje imię? (Pamiętała moje imię)
I kiedy będziesz na mieście aż do rana i piła kolejne kolejki
Czy będziesz czuła to samo? (to samo)
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć (Muszę wiedzieć)
Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć
Czy będziesz czuła to samo, czy wezwałabyś me imię?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sleeping With Sirens |
| Płyty: |
Gossip |
Komentarze (0):