Teksty piosenek > S > Slaves > True Colors
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Slaves - True Colors

True Colors

True Colors

Tekst dodał(a): Deftone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliatala0111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Deftone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I always felt uneasy when we were in the same place
taken back by the feeling that this could all go away.
She said "Baby I would never do what those girls do",
Funny I'd only hear that when it benefitted you.

Did I get too close?
Didn't mean to have your true colors exposed.

Wait,
did you ever take a moment just to think
About anyone, anyone
other than yourself?
Give me back the love I wasted now.

Cold,
One day it's gonna hit you you're alone.
I won't be there, won't be there.
It's cruel to turn around,
give me back the love I wasted now.

It's your eyes that told me you were in it,
all the flags that were red I told myself they were tinted.
Then I noticed that you couldn't stand the sight of your own shadow,
like the devil on your shoulder couldn't stand to wait much longer.

Did I get too close?
Didn't mean to have your true colors exposed.
Imperfections start to show
that's when I wanted you more.

Wait,
did you ever take a moment just to think
About anyone, anyone
other than yourself?
Give me back the love I wasted now.

Cold,
One day it's gonna hit you you're alone.
I won't be there, won't be there.
It's cruel to turn around,
give me back the love I wasted now.

Give me back the love I wasted now..

Wait,
did you ever take a moment just to think
About anyone, anyone
other than yourself?
Give me back the love I wasted now.

Cold,
One day it's gonna hit you you're alone.
I won't be there, won't be there.
It's cruel to turn around,
give me back the love I wasted now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze czułem się niespokojny, kiedy byłaś w pobliżu.
Zaniepokojony uczuciem, że to wszystko może zniknąć.
Mówiła: "kochanie, nigdy nie zrobiłabym tego, co robią te dziewczyny".
Zabawne, że słyszałem to tylko wtedy, gdy miało przynieść Ci to korzyści.


Czy zbliżyłem się za bardzo?
Nie chciałem obnażyć Twoich prawdziwych kolorów.


Czekaj,
czy kiedykolwiek, przez moment pomyślałaś
o kimkolwiek, kimkolwiek
poza sobą?
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Zimno,
któregoś dnia dopadnie Cie, kiedy będziesz sama.
Mnie tam nie będzie, mnie tam nie będzie.
Odwrócić się. to okrutne.
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.


To Twoje oczy mówiły mi, że w to weszłaś.
Wszystkie flagi, które były czerwone, wmawiałem sobie że są przyciemnione.
Wtedy zauważyłem, że nie możesz znieść widoku własnego cienia.
Jakby diabeł na Twoim ramieniu nie mógł znieść dłużej tego czekania.


Czy zbliżyłem się za bardzo?
Nie chciałem obnażyć Twoich prawdziwych kolorów.
Wady zaczynają się pokazywać,
właśnie wtedy pragnąłem Cię bardziej.

Czekaj,
czy kiedykolwiek, przez moment pomyślałaś
o kimkolwiek, kimkolwiek
poza sobą?
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Zimno,
któregoś dnia dopadnie Cie, kiedy będziesz sama.
Mnie tam nie będzie, mnie tam nie będzie.
Odwrócić się. to okrutne.
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Czekaj,
czy kiedykolwiek, przez moment pomyślałaś
o kimkolwiek, kimkolwiek
poza sobą?
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Zimno,
któregoś dnia dopadnie Cie, kiedy będziesz sama.
Mnie tam nie będzie, mnie tam nie będzie.
Odwrócić się. to okrutne.
Oddaj mi miłość, którą właśnie straciłem.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Beautiful Death

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności