tekstowo.pl
888 738 tekstów w serwisie, 5 853 poszukiwanych i 315 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Skid Row - Stitches
Odsłon: 105
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): RocketQueen98
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): defektmozgoo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): aliceafterabit
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
No cóż,roznoszę to miejsce na kawałki
Bo kradniesz mi powietrze
Szliśmy do piekła w torebce
Ale jest jak jest i mam to gdzieś

Utrata kierunku
Zawróciła mnie
Jestem samotną aberracją
Za wcześnie aby mnie oceniać, za późno by mnie odnaleźć

Nie mogę się doczekać aż te szwy się zagoją
Wyrywam je z rany żeby były prawdziwe
Złamania i siniaki są
Wszystkim co czuję
Nie mogę się doczekać aż te szwy się zagoją

Tykam jak bomba
I walczę o swe życie
Sztuczka jest w rozbrajaniu
Możesz przeżyć nowy dzień lub wybuchnąć w nocy


Otworzyłem szeroko oczy
By spróbować znaleźć swoją drogę
Czekam na jakieś wskazówki
Czy odejść ze światłem czy tam gdzie nie spoczywam


Nie mogę się doczekać aż te szwy się zagoją
Wyrywam je z rany żeby były prawdziwe
Złamania i siniaki są
Wszystkim co czuję
Nie mogę się doczekać aż te szwy się zagoją


Pochylony nie złamany
Na dnie ale nie przegrany
Chwała wybrańcom
Którzy krzyczą głośno

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Well I’m breaking the place up
Cuz you’re stealing my air
We’ve been going to hell in a handbag
But it is what it is and I don’t really care

The loss of direction
Has turned me around
I am a lone aberration
Too early for judgment or too late to be found

I can’t wait for these stitches to heal
I’m pulling them out for the wound to be real
The breaks and the bruises are
All that I fell
I can’t wait for these stitches to heal

I tick like a time bomb
And fight for my life
The trick in the defusing
You can live a new day or explode in the night

I’ve peeled back my eyelids
To try finding my way
Waiting on some indication
To leave with the light or to not where I lay

I can’t wait for these stitches to heal
I’m pulling them out for the wound to be real
The breaks and the bruises are all that I need
I can’t wait for these stitches to heal

Bent not broken
Down but not out
Bless the chosen ones
Who scream out loud

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Rachel Bolan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave "The Snake" Sabo

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Skid Row

Płyty:

United World Rebellion Chapter One

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ