Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skalar
Popularne teksty
Skalar - Plastikowa biedronka
Plastikowa biedronka
Tekst dodał(a): wajola23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): salamandra101
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stachusp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Gdy Cie pierwszy raz ujrzałem,
Wielkim tirem zajechałaś.
Ja się w Tobie zakochałem,
Lecz ty na mnie, lecz ty na mnie,
Nie spojrzałaś.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach.
2. Do biedronki przyszedł żuk,
W okieneczko stuku - puk.
A biedronka cicho chrząka,
Spieprzaj żuczku, spieprzaj żuczku,
Ja mam bąka.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, błagam Cię
Na kolanach.
3. Ja Ci miłość swą wyznałem,
Ty z szympansem mnie zdradziłaś.
Ja Ci wtedy pokazałem,
Jaka jest, jaka jest
Pingwina siła.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach.
4. To już koniec tej piosenki.
Mój ty widzu ukochany.
Jeśli Ci się spodobało,
To zaśpiewaj, to zaśpiewaj,
Razem z nami.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach. /2x
Wielkim tirem zajechałaś.
Ja się w Tobie zakochałem,
Lecz ty na mnie, lecz ty na mnie,
Nie spojrzałaś.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach.
2. Do biedronki przyszedł żuk,
W okieneczko stuku - puk.
A biedronka cicho chrząka,
Spieprzaj żuczku, spieprzaj żuczku,
Ja mam bąka.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, błagam Cię
Na kolanach.
3. Ja Ci miłość swą wyznałem,
Ty z szympansem mnie zdradziłaś.
Ja Ci wtedy pokazałem,
Jaka jest, jaka jest
Pingwina siła.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach.
4. To już koniec tej piosenki.
Mój ty widzu ukochany.
Jeśli Ci się spodobało,
To zaśpiewaj, to zaśpiewaj,
Razem z nami.
Ref: Plastikowa biedronko,
Ty moja kochana.
Zostań moją żonką,
Błagam Cię, Proszę Cię
Na kolanach. /2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. When I first saw you,
You came a big lorry.
I fell in love to you,
But you at me, but you at me
You didn't look at me.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
2. Beetle came to ladybird,
In the window: clatter - knock.
And ladybird quietly grunts:
"Get the fuck out beetle, get the fuck out beetle",
I have a bumble-bee.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
3. I confessed my love to you,
You betrayed me with a chimpanzee.
Then I showed you,
What is, what is the
Penguin power.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
4. This is the end of the song already.
You my dear spectator.
If you liked it,
Sing it, sing it,
Together with us.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap. (2 x)
You came a big lorry.
I fell in love to you,
But you at me, but you at me
You didn't look at me.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
2. Beetle came to ladybird,
In the window: clatter - knock.
And ladybird quietly grunts:
"Get the fuck out beetle, get the fuck out beetle",
I have a bumble-bee.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
3. I confessed my love to you,
You betrayed me with a chimpanzee.
Then I showed you,
What is, what is the
Penguin power.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap.
4. This is the end of the song already.
You my dear spectator.
If you liked it,
Sing it, sing it,
Together with us.
Ref.: Plastic ladybird
You my dear.
Become my wife,
I implore you, I ask to you
On lap. (2 x)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Karolina Lorin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Martin Zorgas |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Wing |
Komentarze (3):