Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirenia
Sirenia - The Enigma Of Life
The Enigma Of Life
Tekst dodał(a): Helikaon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fargo1991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Still speaks the silence
It speaks in riddles to my mind
And time keeps passing by
As I walk tearful through this life
Dreams pass by silently,
I see them waving back at me
All hope is long since gone,
I guess it really never was there at all
A mirage passed on
I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore
[1 solo]
My life darkens year by year, and no one seems to really care
My fear always lingers here, it's growing stronger deep inside of me
It won't set me free
I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore
[2 solo]
Tears she'd in silence, they run in rivers down my face
And what am I still living for, I can not take this pain no more
It speaks in riddles to my mind
And time keeps passing by
As I walk tearful through this life
Dreams pass by silently,
I see them waving back at me
All hope is long since gone,
I guess it really never was there at all
A mirage passed on
I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore
[1 solo]
My life darkens year by year, and no one seems to really care
My fear always lingers here, it's growing stronger deep inside of me
It won't set me free
I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore
[2 solo]
Tears she'd in silence, they run in rivers down my face
And what am I still living for, I can not take this pain no more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiągle mówi cisza
Mówi zagadkami do mojego umysłu
Czas nadal mija
Kiedy idę pełna łez przez to życie
Sny mijają w ciszy
Widzę, jak machają do mnie
Dawno temu odeszła nadzieja
Myślę, że tak naprawdę nigdy jej nie było
Miraż przeminął
Wiem, że ciemność mnie złamie
A Ty nie będziesz mógł mnie ocalić, powstrzymać mego upadku
Czuję, że smutek obejmuje mnie, to życie deprawuje mnie
Jestem zagubiona na zawsze
Moje życie ciemnieje rok po roku, i zdaje się, że nikogo to nie obchodzi
Mój strach zawsze tutaj trwa, rośnie w siłę głęboko wewnątrz mnie
Nie uwolni mnie
Wiem, że ciemność mnie złamie
A Ty nie będziesz mógł mnie ocalić, powstrzymać mego upadku
Czuję, że smutek obejmuje mnie, to życie deprawuje mnie
Jestem zagubiona na zawsze
Łzy spadają w ciszy, spływają rzekami po mojej twarzy
I po co ja nadal żyję, nie wytrzymam już dłużej tego bólu
Mówi zagadkami do mojego umysłu
Czas nadal mija
Kiedy idę pełna łez przez to życie
Sny mijają w ciszy
Widzę, jak machają do mnie
Dawno temu odeszła nadzieja
Myślę, że tak naprawdę nigdy jej nie było
Miraż przeminął
Wiem, że ciemność mnie złamie
A Ty nie będziesz mógł mnie ocalić, powstrzymać mego upadku
Czuję, że smutek obejmuje mnie, to życie deprawuje mnie
Jestem zagubiona na zawsze
Moje życie ciemnieje rok po roku, i zdaje się, że nikogo to nie obchodzi
Mój strach zawsze tutaj trwa, rośnie w siłę głęboko wewnątrz mnie
Nie uwolni mnie
Wiem, że ciemność mnie złamie
A Ty nie będziesz mógł mnie ocalić, powstrzymać mego upadku
Czuję, że smutek obejmuje mnie, to życie deprawuje mnie
Jestem zagubiona na zawsze
Łzy spadają w ciszy, spływają rzekami po mojej twarzy
I po co ja nadal żyję, nie wytrzymam już dłużej tego bólu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Morten Veland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Morten Veland |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sirenia |
| Płyty: |
The Enigma of Life |
Komentarze (6):