Teksty piosenek > S > Sinead O'Connor > You Cause as Much Sorrow
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 427 oczekujących

Sinead O'Connor - You Cause as Much Sorrow

You Cause as Much Sorrow

You Cause as Much Sorrow

Tekst dodał(a): magdulka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mysikrolik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beanie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm full of good intentions
Like I never was before
It's too late for prevention
But I don't think it's too late for the cure

So you call in your minions
And see what you can find
Night time or morning
These hands are sticky but I don't mind

Why must you always be around?
Why can't you just leave it be?
It's done nothing so far but destroy my life
You cause as much sorrow dead
As you did when you were alive

I never said I was tough
That was everyone else
So you're a fool to attack me
For the image that you built yourself

Just sounds more vicious
Than I actually mean
I really am soft
Yes, I'm tender and sweet

Why must you always be around?
Why can't you just leave it be?
You've done nothing so far but destroy my life
You cause as much sorrow dead
As you did when you were alive

Why must you always ask me?
Why can't you just leave me be?
You've done nothing so far but destroy my life
You cause as much sorrow dead
As you did when you were alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem pełna dobrych intencji
Jak nigdy dotąd
Już za późno na zapobieganie
Ale wciąż nie za późno na leczenie

Więc wezwij swoich sługusów
I przekonaj się co możecie znaleźć
Nocami i rano
Te dłonie się lepią ale nic to

Czemu musisz wciąż być w pobliżu?
Czemu nie dasz mi żyć?
To jedynie zniszczyło mi życie
A ty dostarczasz mi tyle samo smutku gdy nie żyjesz
Ile czułam gdy jeszcze byłeś na tym świecie

Nigdy nie twierdziłam, że jestem twarda
Tacy byli wszyscy wokół
Jesteś głupcem skoro mnie atakujesz
Z powodu tego, co sobie wyobraziłeś

Zabrzmiało to bardziej złośliwie
Niż właściwie chciałam
Ja naprawdę jestem wrażliwa
Tak, jestem delikatna i słodka

Czemu musisz wciąż być w pobliżu?
Czemu nie Zostawisz tego w spokoju?
To jedynie zniszczyło mi życie
A ty dostarczasz mi tyle samo smutku gdy nie żyjesz
Ile czułam gdy jeszcze byłeś na tym świecie

Czemu wciąż zadajesz mi pytania?
Czemu mnie nie zostawisz w spokoju?
To jedynie zniszczyło mi życie
A ty wciąż dostarczasz mi tyle samo smutku
Ile czułam gdy jeszcze żyłeś

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sinéad O'Connor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sinéad O'Connor

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Sinéad O'Connor

Płyty:

I Do Not Want What I Haven't Got (LP, 1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności