Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinead O'Connor
Popularne teksty
Sinead O'Connor - The tide is turning
The tide is turning
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnLovesArt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I used to think the world was flat
Rarely threw my hat into the crowd
I felt I had used up my quota of yearning
Used to look in on the children at night
In the glow of their Donald Duck light
And I frighten myself with the thought of my little ones burning
But oh, oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, oh, the tide is turning
Satellite buzzing through the endless night
Exclusive to moonshots and world title fights
Jesus Christ imagine what it must be earning
Who is the strongest, who is the best
Who holds the aces, the East or the West
This is the crap our children are learning
And oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, oh, yeah, the tide is turning
Oh, the tide is turning
Now the satellite's confused
'Cos on Saturday night
The airwaves were full of compassion and light
And his silicon heart warmed
To the sight of a billion candles burning
But I'm not saying that the battle is won
But on Saturday night all those kids in the sun
Wrested technology's sword from the hand of the War Lords
Oh, oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, the tide is turning Sylvester
Oh, oh, the tide is turning. (repeat many times)
Rarely threw my hat into the crowd
I felt I had used up my quota of yearning
Used to look in on the children at night
In the glow of their Donald Duck light
And I frighten myself with the thought of my little ones burning
But oh, oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, oh, the tide is turning
Satellite buzzing through the endless night
Exclusive to moonshots and world title fights
Jesus Christ imagine what it must be earning
Who is the strongest, who is the best
Who holds the aces, the East or the West
This is the crap our children are learning
And oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, oh, yeah, the tide is turning
Oh, the tide is turning
Now the satellite's confused
'Cos on Saturday night
The airwaves were full of compassion and light
And his silicon heart warmed
To the sight of a billion candles burning
But I'm not saying that the battle is won
But on Saturday night all those kids in the sun
Wrested technology's sword from the hand of the War Lords
Oh, oh, oh, the tide is turning
Oh, oh, the tide is turning Sylvester
Oh, oh, the tide is turning. (repeat many times)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwykłam myśleć, że świat był z gumy
Rzadko wkładałam kapelusz, gdy byłam w tłumie
Czułam się jakbym wykorzystała mój zapas pragnienia
Zwykłam patrzeć na dzieci w nocy
W poświacie ich światła wziętego z bajek o Kaczorze Donaldzie
I przerażała mnie myśl, że mój moje maleństwo może kiedyś to spalić
Ale och, och, och porządek się zmienia
Och, och och, porządek się zmienia
Satelita brzęcząca pośród bezkresnej nocy
Ekskluzywne zdjęcia z księżyca i walka najważniejszych tytułów świata
Jezus Chrystus wyobraża sobie co to musi znaczyć zarabiać
Kto jest najsilniejszy, kto jest najlepszy
Kto trzyma asy w rękawie, Wschód, czy Zachód
To jest straszne, że nasze dzieci się tego uczą
Ale och, och, porządek się zmienia
Och, och porządek się zmienia
Och, och, och, tak, porządek się zmienia
Och, porządek się zmienia
Teraz nawet satelita jest zdezorientowana
Ponieważ w sobotnią noc
Linie lotnicze były pełne pasażerów i światła
I silikonowe serce przegrzało się
Na widok miliardów płonących świeczek
Nie mówię, że wojna jest wygrana
W sobotnią noc wszystkie te dzieci słońca
Wydzierały miecz technologii z rąk Panów Wojny
Och, och, och, porządek się zmienia
Och, och, porządek się zmienia, Sylwestrze
Och, och porządek się zmienia (powtarzane wiele razy)
Rzadko wkładałam kapelusz, gdy byłam w tłumie
Czułam się jakbym wykorzystała mój zapas pragnienia
Zwykłam patrzeć na dzieci w nocy
W poświacie ich światła wziętego z bajek o Kaczorze Donaldzie
I przerażała mnie myśl, że mój moje maleństwo może kiedyś to spalić
Ale och, och, och porządek się zmienia
Och, och och, porządek się zmienia
Satelita brzęcząca pośród bezkresnej nocy
Ekskluzywne zdjęcia z księżyca i walka najważniejszych tytułów świata
Jezus Chrystus wyobraża sobie co to musi znaczyć zarabiać
Kto jest najsilniejszy, kto jest najlepszy
Kto trzyma asy w rękawie, Wschód, czy Zachód
To jest straszne, że nasze dzieci się tego uczą
Ale och, och, porządek się zmienia
Och, och porządek się zmienia
Och, och, och, tak, porządek się zmienia
Och, porządek się zmienia
Teraz nawet satelita jest zdezorientowana
Ponieważ w sobotnią noc
Linie lotnicze były pełne pasażerów i światła
I silikonowe serce przegrzało się
Na widok miliardów płonących świeczek
Nie mówię, że wojna jest wygrana
W sobotnią noc wszystkie te dzieci słońca
Wydzierały miecz technologii z rąk Panów Wojny
Och, och, och, porządek się zmienia
Och, och, porządek się zmienia, Sylwestrze
Och, och porządek się zmienia (powtarzane wiele razy)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):