tekstowo.pl
951 784 tekstów w serwisie, 8 877 poszukiwanych i 370 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sinead O'Connor - Reason with me
Odsłon: 2835
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): arednas
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kropka721
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): agnb
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Cześć , nie znasz mnie
ale to ja ukradłem twojego laptopa
i zabrałem twój telewizor
Ja sprzedałem różaniec twojej babci
za 50 pensów.

Nawet wyciągnąłem starą sztuczkę , mówiąc ,że mam strzykawkę w plecaku, ale tylko blefowałem.

Oh, tak długo jestem ćpunem, powinienem z tym skończyć i uciszyć swoje demony , naprawdę chcę wyprostować swoje ścieżki,
Zadzwonię na ten numer na dniach.

Jestem tym który siedzi na zapleczu,
Jestem tym który nie wie jak się bawić,
Jestem tym co pali samotnie,
gdyż nie lubi nikogo dookoła.
Bo jeśli pokocham kogoś , mogę go stracić
Bo jeśli pokocham kogoś , mogę go stracić

Wyciągnę do ciebie rękę , powiedz , zechcesz wyciągnąć mnie teraz, mógłbyś?
Nie chcę stracić życia które dał mi Bóg,
Nie sądzę żeby było za późno, by mnie uratować.

Przekonaj mnie
spowodujmy to razem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Hello, you don't know me,
but I stole your laptop
and I took your TV.
I sold your granny's rosary
for 50 p.

And I even pulled a old hijack, said I had a hypodermic in me backpack, but I was only bluffing.

Chorus:
Oh so long I've been a junkie,
I ought to wrap it up and mind my monkeys. I really want to mend my ways, I'm gonna call that number one of these days.

I'm the one who sits in the backroom, I'm the one who doesn't know how to have fun.
I'm the one to smoke amiss all around me, 'cause I don't like no one around me.
'Cause if I love someone, I might lose someone; if I love someone, I might lose someone.

Chorus

I'm gonna reach a hand out to you, say you, would you pull me up, now could you?
I don't want to waste the life God gave me, and I don't think that it's too late to save me.

Reason with me, let's reason together...

(Grazie a Davide per questo testo)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Jackie69 21 grudnia 2013 14:37
(0) + -
Jedna z najpiękniejszych piosenek Sinead, a tu tylko jeden głos i to w dodatku mój. Ech...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ