Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinead O'Connor
Popularne teksty
4. Letni - Polo
Sinead O'Connor - Lullaby for cain
Lullaby for cain
Tekst dodał(a): Marla888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tarantulos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Beanie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From the silence, from the night
comes a distant lullaby.
Cry, remember that first cry,
Your brother standing by.
And lot of loved, beloved sons of mine.
Sing a lullaby, mother is close by.
Innocent date, such innocent eyes!
Envy stole your brother's life.
Came home murdered piece of mind.
Left you nightmares on the pillow.
Sleep now...
Soul, surrendering your soul.
The heart you not whole.
For love, but love walked on.
Cast into the dark.
Branded with the mark
of shame, of Cain.
From a garden of God's light,
to a wilderness of night.
Sleep now, sleep now...
comes a distant lullaby.
Cry, remember that first cry,
Your brother standing by.
And lot of loved, beloved sons of mine.
Sing a lullaby, mother is close by.
Innocent date, such innocent eyes!
Envy stole your brother's life.
Came home murdered piece of mind.
Left you nightmares on the pillow.
Sleep now...
Soul, surrendering your soul.
The heart you not whole.
For love, but love walked on.
Cast into the dark.
Branded with the mark
of shame, of Cain.
From a garden of God's light,
to a wilderness of night.
Sleep now, sleep now...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ cichości, z mroku nocy
Nadchodzi daleka kołysanka.
Płacz, pamiętam pierwszy płacz,
Twego brata stojącego nieopodal.
I mnóstwo miłości dla was, umiłowani synowie moi.
Śpiewam kołysankę, twoja matka jest obok.
Niezawiniony dzień, tak niewinne oczy!
Zazdrość zabrała twemu bratu życie.
Do domu wrócił zimny morderca.
Zostaw koszmary na poduszce.
Już śpij…
Dusza, oddajesz swą duszę.
Serce, którego już nie masz.
Dla miłości, lecz miłość odchodzi.
Przyjęty do ciemności.
Naznaczony piętnem
wstydu, Kainowego.
Z ogrodu boskiego światła,
do rozpaczliwej nocy.
Już śpij, śpij…
Nadchodzi daleka kołysanka.
Płacz, pamiętam pierwszy płacz,
Twego brata stojącego nieopodal.
I mnóstwo miłości dla was, umiłowani synowie moi.
Śpiewam kołysankę, twoja matka jest obok.
Niezawiniony dzień, tak niewinne oczy!
Zazdrość zabrała twemu bratu życie.
Do domu wrócił zimny morderca.
Zostaw koszmary na poduszce.
Już śpij…
Dusza, oddajesz swą duszę.
Serce, którego już nie masz.
Dla miłości, lecz miłość odchodzi.
Przyjęty do ciemności.
Naznaczony piętnem
wstydu, Kainowego.
Z ogrodu boskiego światła,
do rozpaczliwej nocy.
Już śpij, śpij…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):