Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simply Red
Popularne teksty
Simply Red - Close To You
Close To You
Tekst dodał(a): sylvia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meehow81
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): doroha0812
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This land is real, real as the next man
This land is there for all to see
You're standing there so cold and calm
You stand so close to me
And you out there can keep away
There's nothing owed to you
All I want's to lose myself and stay so close to you
The river is cruel its pipes are sprayed with long forgotten names
Big boys now with kids whose lives will never feel the same
If you out there don't get what I say, there's nothing owed to you
To feel that way is born inside no matter what you do
I wonder how my fortune fell
When everything began to melt
The case I had for wasting that
That never came
I want to walk away again
Away again
Away again
There to wonder how those things will never be
Searching for that grand illusion fools have called the key
If you don't care just keep away, how can I give hope to you
Nearer now are both our futures, me, our hearts and you
And yet all I want is to lose myself and stay so close to you
All I want is to stay so close to you
This land is there for all to see
You're standing there so cold and calm
You stand so close to me
And you out there can keep away
There's nothing owed to you
All I want's to lose myself and stay so close to you
The river is cruel its pipes are sprayed with long forgotten names
Big boys now with kids whose lives will never feel the same
If you out there don't get what I say, there's nothing owed to you
To feel that way is born inside no matter what you do
I wonder how my fortune fell
When everything began to melt
The case I had for wasting that
That never came
I want to walk away again
Away again
Away again
There to wonder how those things will never be
Searching for that grand illusion fools have called the key
If you don't care just keep away, how can I give hope to you
Nearer now are both our futures, me, our hearts and you
And yet all I want is to lose myself and stay so close to you
All I want is to stay so close to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen ląd jest prawdziwy, prawdziwy jak kolejny człowiek
Ten ląd jest widoczny dla wszystkich
Stoisz tam tak zimna i spokojna
Stoisz tak blisko mnie
I będąc z dala możesz się trzymać na dystans
Nikt ci nie jest nic winien
Jedynie chcę zatracić się i pozostać tak blisko ciebie
Rzeka jest okrutna, jej dorzecza są rozsiane z długimi zapomnianymi nazwami
Duzi chłopcy teraz z dzieciakami, których życia nie będą odczuwane tak samo
Jeśli tam się udasz, nie zrozumiesz, o czym mówię, nikt ci nie jest nic winien
Tego typu uczucie rodzi się w środku, nie ważne, co robisz
Zastanawiam się, jak mój los upadł
KIedy wszystko zaczęło topnieć
Sprawa, którą miałem za zmarnowanie tego
Co nigdy nie przyszło
Chcę odejść znowu
Odejść znowu
Odejść znowu
Tam, by zastanawiać się, jak te rzeczy nigdy się nie ziszczą
Szukając tej ułudy, którą głupcy nazwali kluczem
Jeśli ci nie zależy, trzymaj się z dala, jak mogę obdarzyć cię nadzieją
Bliżej są obie nasze przyszłości, ja, nasze serca i ty
I wszytko czego pragnę to zatracić siebie i być blisko ciebie
Wszystko czego pragnę, to być blisko ciebie
Ten ląd jest widoczny dla wszystkich
Stoisz tam tak zimna i spokojna
Stoisz tak blisko mnie
I będąc z dala możesz się trzymać na dystans
Nikt ci nie jest nic winien
Jedynie chcę zatracić się i pozostać tak blisko ciebie
Rzeka jest okrutna, jej dorzecza są rozsiane z długimi zapomnianymi nazwami
Duzi chłopcy teraz z dzieciakami, których życia nie będą odczuwane tak samo
Jeśli tam się udasz, nie zrozumiesz, o czym mówię, nikt ci nie jest nic winien
Tego typu uczucie rodzi się w środku, nie ważne, co robisz
Zastanawiam się, jak mój los upadł
KIedy wszystko zaczęło topnieć
Sprawa, którą miałem za zmarnowanie tego
Co nigdy nie przyszło
Chcę odejść znowu
Odejść znowu
Odejść znowu
Tam, by zastanawiać się, jak te rzeczy nigdy się nie ziszczą
Szukając tej ułudy, którą głupcy nazwali kluczem
Jeśli ci nie zależy, trzymaj się z dala, jak mogę obdarzyć cię nadzieją
Bliżej są obie nasze przyszłości, ja, nasze serca i ty
I wszytko czego pragnę to zatracić siebie i być blisko ciebie
Wszystko czego pragnę, to być blisko ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Mick Hucknall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Love And The Russian Winter (CD, 1999). |
Komentarze (0):