Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simple Plan
Popularne teksty
Simple Plan - Untitled
Untitled
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaci15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I open my eyes
I try to see but I’m blinded by the white light
I can’t remember how
I can’t remember why
I’m lying here tonight
And I can’t stand the pain
And I can’t make it go away
No I can’t stand the pain
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
Everybody’s screaming
I try to make a sound but no one hears me
I’m slipping off the edge
I’m hanging by a thread
I wanna start this over again
So I try to hold onto a time when nothing mattered
And I can’t explain what happened
And I can’t erase the things that I’ve done
No I can’t
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
I try to see but I’m blinded by the white light
I can’t remember how
I can’t remember why
I’m lying here tonight
And I can’t stand the pain
And I can’t make it go away
No I can’t stand the pain
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
Everybody’s screaming
I try to make a sound but no one hears me
I’m slipping off the edge
I’m hanging by a thread
I wanna start this over again
So I try to hold onto a time when nothing mattered
And I can’t explain what happened
And I can’t erase the things that I’ve done
No I can’t
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got no where to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
I’ve made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwieram oczy
Próbuję widzieć, ale jestem oślepiony
Przez białe światło
Nie pamiętam jak
Nie pamiętam czemu
Leżę tu tej nocy
Nie mogę znieść bólu
Nie mogę dziś sprawić, by odszedł
Nie, nie mogę znieść bólu
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Wszyscy krzyczą
Próbuję wydobyć z siebie dźwięk
Ale nikt mnie nie słucha
Zrzucam sie z krawędzi
Wieszam sie na nitce
Chcę to zacząć od nowa
Więc staram sie trzymac
Czasów, kiedy nic nie miało znaczenia
Nie mogę wyjasnic, co sie stało
Nie mogę wymazać rzeczy, które zrobiłem
Nie, nie mogę
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Próbuję widzieć, ale jestem oślepiony
Przez białe światło
Nie pamiętam jak
Nie pamiętam czemu
Leżę tu tej nocy
Nie mogę znieść bólu
Nie mogę dziś sprawić, by odszedł
Nie, nie mogę znieść bólu
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Wszyscy krzyczą
Próbuję wydobyć z siebie dźwięk
Ale nikt mnie nie słucha
Zrzucam sie z krawędzi
Wieszam sie na nitce
Chcę to zacząć od nowa
Więc staram sie trzymac
Czasów, kiedy nic nie miało znaczenia
Nie mogę wyjasnic, co sie stało
Nie mogę wymazać rzeczy, które zrobiłem
Nie, nie mogę
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Popełniłem błędy
Nie mam gdzie uciec
Noc trwa
Kiedy marnieję
Mam dość tego życia
Chcę tylko krzyczeć
Jak mi sie to mogło przytrafić?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pierre Bouvier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Simple Plan |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simple Plan |
| Płyty: |
Still Not Getting Any… |
| Ciekawostki: |
Nominacje: MTV Video Music Award: Najlepsze zdjęcia, MTV Video Music Award: Najlepszy montaż |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (36):