Teksty piosenek > S > Simple Plan > Opinion overload
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 249 oczekujących

Simple Plan - Opinion overload

Opinion overload

Opinion overload

Tekst dodał(a): yourchoice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angel Doll Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skrzeczk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So you think you got me figured out
Won’t you go ahead and tell me what I’m all about
You know I’m dying to hear it
I’m getting sick of all the sticks and stones you throw
Now it feels like it’s opinion overload
I can take it but but I’d rather leave it
Get out of my face
Quit bringing me down
I don’t care what you say

So what part of that don’t you understand?

Hey!

I’m doing things exactly like I want to
What part of that don’t understand?

Hey!

And I don’t give a damn if you don’t approve
What part of that don’t you understand?

Hey!

You’re so tough, throwing punches with your words
You think you’re clever
Let me tell you you’re not the first
Say something I haven’t heard yet

You’re disrespectful
Always quick to judge
I kinda wonder if you’re doing it just because
It must be nice being perfect

Get out of my face
Quit bringing me down
I don’t care what you say

So what part of that don’t you understand?

Hey!

I’m doing things exactly like I want to
What part of that don’t understand?

Hey!

And I don’t give a damn if you don’t approve
What part of that don’t you understand?

Hey!

I won’t apologize
For what I feel inside
I won’t be pushed around
I won’t be backing down
Not doing what you say
I’ll never change my ways
Get out of my face

Hey!
I’m doing things exactly like I want to
What part of that don’t you understand?

Hey!

And I don’t give a damn if you don’t approve

What part of that don’t you understand?
Hey!

(I won’t apologize for what I feel inside)

What part of that don’t you understand?
Hey!

(Not doing what you say, I’ll never change my ways)

What part of that don’t you understand?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc myślisz, że mnie rozgryzłeś?
No to dawaj, powiedz mi kim jestem
Wiesz, że pragnę by to usłyszeć
Zaczynam mieć dość tego jak na mnie naskakujesz
To już nadmiar opinii
Zniósłbym to, ale sobie odpuszczę

Zejdź mi z oczu
Odpuść sobie ciągnięcie mnie na dno
Mam gdzieś co mówisz
Czego w tym nie rozumiesz?

Hej!
Robię wszystko dokładnie tak jak chcę
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!
Nie obchodzi mnie, że tego nie popierasz
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!

Jesteś taki twardy rzucając słowami
Myślisz, ze jest taki mądry
Powiem ci, że nie jako jedyny
Powiedz coś, czego jeszcze nie słyszałem
Nie masz za grosz szacunku
Zawsze pierwszy by osądzać
Zastanawiam się czy robisz to ot tak sobie
Bycie idealnym to pewnie świetne uczucie

Zejdź mi z oczu
Odpuść sobie ciągnięcie mnie na dno
Mam gdzieś co mówisz
Czego w tym nie rozumiesz?

Hej!
Robię wszystko dokładnie tak jak chcę
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!
Nie obchodzi mnie, że tego nie popierasz
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!

Nie będę przepraszał za to co czuję
Nie będę niczyim popychadłem
Nie wycofam się
Nie będę robił co mi rozkażesz
Nie zmienię swoich sposobów
Zejdź mi z oczu

Hej!
Robię wszystko dokładnie tak jak chcę
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!
Nie obchodzi mnie, że tego nie popierasz
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!
(Nie będę przepraszał za to co czuję)
Czego w tym nie rozumiesz?
Hej!
(Nie będę robił co mi rozkażesz
Nie zmienię swoich sposobów)
Czego w tym nie rozumiesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Nate Campany

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Taking One For The Team

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności