Teksty piosenek > S > SID > Garasuno Hitomi
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

SID - Garasuno Hitomi

Garasuno Hitomi

Garasuno Hitomi

Tekst dodał(a): Juldom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mitsuko21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tooku kara kimi ga
Kowareru oto kikoeteta

Minamo ni utsutteru kuro sunda
Sora no fuka sa wa
Bokura no mukau beki
Basho wo nigosu you ni ou

Modorenai hibi seottara
Kogi dasou kono yoru e

Dakishimeta kimi no kyasha na
mirai wa
Hakanaku koware sou de kirei sa
Nani mo komo nage dashitatte ii
kara
Mamoritai

Kimi ga kakae konda nemurenai
Yoru no riyuu wo
Yasashiku tori nozoku
Koto wa dekinai kedo

Kowaku wa nai sa
Saa te wo tsunaida nara
Issho ni ochiete
Miyou

Dakishimera kimi no kyasha na
mirai wa
Hakanaku koware sou de kirei sa
Nani mo komo nage doshitatte ii
kara
Mamoritai

Tooku kara kimi ga kowareru oto
Kasuka ni kikoeta ki ga shita nda
Nari yamanai kotae no nai
Itami wa owarase you

Dakishimeta kimi no kyasha na
mirai wa
Hakanaku koware sou de kirei sa
Nani mo kamo nage doshitatte ii
kara
Kono te de mamoru kara oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogłem z daleka usłyszeć odgłos
łamiącego się Ciebie

Głębia tego przejrzystego, czarnego nieba, odbijająca się w tafli wody
Skrywa miejsce, do którego powinniśmy podążać
Ukrywa je we mgle

Jeśli te dni, do których nie możemy już wrócić,
są dla ciebie zbyt wielkim ciężarem
Po prostu zacznijmy wiosłować przez tę noc

Mocno trzymałem twoją kruchą przyszłość
która wydawała się tak niepewna i zniszczona, lecz piękna
Nie mam nic przeciwko porzuceniu wszystkiego, co posiadam
ponieważ pragnę ją chronić

Ten powód, kryjący się za twoimi bezsennymi nocami,
które niosłeś w swoich dłoniach
Nie możesz zostać go pozbawiony bezboleśnie, jednak

Tu nie ma bólu, więc złączmy nasze dłonie
I spróbujmy spaść razem

Mocno trzymałem twoją kruchą przyszłość
która wydawała się tak niepewna i zniszczona, lecz piękna
Nie mam nic przeciwko porzuceniu wszystkiego, co
posiadam
ponieważ pragnę ją chronić

Mogłem z daleka usłyszeć odgłos
łamiącego się Ciebie
Choć było to prawie bezgłośne
Wydawało mi się, że mogłem to usłyszeć
Zakończę ten nieustanny, pulsujący ból
Na który nie ma odpowiedzi

Mocno trzymałem twoją kruchą przyszłość
Która wydawała się tak niepewna i zniszczona, lecz piękna
Nie mam nic przeciwko porzuceniu wszystkiego, co posiadam
Ponieważ pragnę ją chronić za pomocą swoich dłoni

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

シド (SID)

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Covery:

Mao (マオ), Shinji (しんぢ), Aki (明希), Yuuya (ゆうや)

Płyty:

硝子の瞳 ○ 黒執事 Book of the Atlantic TM

Ciekawostki:

Opening "Kuroshitsuji:Book of Atlantic"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności